Was ist SUPERANDO auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• übertrifft
• überwinden
• Überwindung
• Überholen
• mehr als
• übersteigen
• Topping
• hinweg
• hinauszugehen
• überschreiten
• Besting
• Richtfest

Beispiele für die verwendung von Superando auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Más apoyo equilibrado superando.
Mehr Unterstützung ausgeglichen schlagen.

Superando obstáculos como artista.
Überwindung von Hindernissen als Künstler.

La gloria de la vida superando el miedo a la muerte?
Der Ruhm des Lebens überragt die Furcht vor dem Tode?

Superando las expectativas desde 1976.
Wir übertreffen Erwartungen seit 1976.

Ponga un Hub en su mesa: Superando los“mercabarnas”.
Setzen Sie einen Hub auf Ihrem Tisch: Überwindung der"Mercabarnas".

Superando también los titulares de alta tecnología el miércoles.
Auch Richtfest Tech-Schlagzeilen am Mittwoch.

Samsung también puede ser un beneficiario, superando a Apple.
Samsung könnte auch ein Nutznießer sein und Apple schlagen.

Superando con el canto los ataques por ancestros en los sueños.
Überwindung von Angriffen von Ahnen in Träumen durch Chanten.

Overcoming political reticence Superando la reticencia política.
Overcoming political reticence Überwindung politischer Zurückhaltung.

Sí, estoy superando ese miedo, pero hago frente a otros.
Ja, ich habe die Angst überwunden, aber ich stehe anderen gegenüber.

Shaq era increíblemente dominante en 2000, superando incluso 1987 Jordania.
Shaq war unglaublich dominant in 2000, schlagen sogar 1987 Jordan.

Superando los inconvenientes de las tecnologías convencionales.
Der WaveInjector überwindet die Schwachstellen konventioneller Messtechniken.

Aumentar la producción superando los actuales cuellos de botella;
Steigerung der Produktion durch Überwindung der derzeit bestehenden Engpässe;

Epipremnum rápido crecimiento de las necesidades de rama superando las hojas.
Epipremnum wächst schnell für den Zweig Bedürfnisse Topping Blätter.

Superando el dolor físico, aprenderemos a vencer el dolor psicológico.
Überwindet man den physischen Schmerz, überwindet man auch den psychischen.

Los siguientes artículos pueden estar permitidos superando estos límites.
Folgende Gegenstände können über diese Beschränkungen hinaus erlaubt sein.

En Oceanía, Chrome está superando cuota de mercado de Firefox para convertirse en 2.
In Ozeanien, Chrome wird übertroffen Firefox Marktanteil zu werden 2.

China se convierte en el principal exportador mundial, superando a Alemania.
China ist damit der weltweit führende Exporteur, Deutschland überschritten.

Superando el insomnio- tratamiento a través de sanación espiritual y práctica espiritual.
Überwindung von Schlafstörungen- Behandlung durch spirituelles Heilen und Spirituelle Praxis.

China se convierte en el principal exportador del mundo, superando a Alemania.
China ist damit der weltweit führende Exporteur, Deutschland überschritten.

Transformación- Superando pensamientos negativos y la rabia con la práctica espiritual.
Transformation einer Gottsuchenden- Überwindung von negativen Gedanken und Wut mit Spiritueller Praxis.

Usted crece en confianza aceptando desafíos y superando obstáculos.
You wachsen im Vertrauen, indem sie Herausforderungen und Überwindung von Hindernissen.

Superando el fumar porros después del inicio de la práctica espiritual.
Die Überwindung des Kiffens(Marihuana Rauchens) nach dem Beginn der Spirituellen Praxis.

China se ha convertido en el primer país del exportador mundial superando a Alemania.
China hat sich zum größten Exportland der Welt über Deutschland hinaus.

Superando las barreras lingüísticas, apoya la creación de un mercado único digital transfronterizo adecuado y eficaz.
Die Überwindung der Sprachbarrieren erleichtert die Heranbildung eines digitalen Binnenmarktes.

Corre contra Algernon y finalmente gana contra él, superando a Algernon en inteligencia.
Er rennt Algernon und gewinnt schließlich gegen ihn, Algernon in Intelligenz übertreffend.

Superando estos obstáculos podría darse un paso decisivo hacia la creación de un verdadero espacio europeo de innovación.
Wenn wir diese Hindernisse überwinden, könnten wie einen entscheidenden Schritt in Richtung auf die Schaffung einen wirklichen europäischen Innovationsraums machen.

Debido a su experiencia de compra omnicanal, Amazon sigue superando a sus competidores.
Dank des Omnichannel Einkaufserlebnisses überragt Amazon seine Konkurrenz auch weiterhin um Längen.

Ella siempre siguió trabajando duro y superando todas las dificultades durante los últimos años, y finalmente logró la auto-ruptura y la autorrealización.
Sie hielt immer weiter hart arbeiten und Überwindung aller Schwierigkeiten in den letzten Jahren, und schließlich die Realisierung selbst zu brechen und selbst erreichen.

Para llegar a este momento, él ha viajado enormes distancias, superando muchas dificultades.
Für diesen Moment hatte er weite Entfernungen zurückgelegt... und viele Hindernisse überwunden.

Wie man "superando" in einem Spanisch satz verwendet

000 visitantes, superando todos los récords.

Si, las estamos superando con creces.?

74, superando los $528 mil 241.

Porque hice muchas cosas, superando eso.

000 unidades, superando así las 124.

Está superando mis expectativas con creces.?

Siempre tengo que andar superando situaciones.

/m2, superando las máximas exigencias aislantes.

186 tickets disponibles superando las 17.

Esta superando las expectativas que tenia.

Wie man "überwindung, überwinden" in einem Deutsch satz verwendet

Weiterentwicklung und Überwindung der primitiven Instinkte?

Die Überwindung von Hindernissen ist produktiv.

durch Überwindung des Kapitalismus und Umweltschutzmaßnahmen.

Die Überwindung tradierter Rollenbilder ist schwierig.

Romaneskes Schreiben zur Überwindung von Sprachlosigkeit".

Denn die positiven Erfahrungen überwinden Fremdheit.

Die Überwindung eines äußeren Widerstandes usw.

Wolfgang Kaschuba, Die Überwindung der Distanz.

Euro zur Überwindung der Krise zugesagt.

wie kann ich mich überwinden abzunehmen?