Beispiele für die verwendung von Valiente auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sea valiente,"Rufle"!
Fuiste muy valiente.
Sie waren zu kühn.Sea valiente, Srta. Giles.
Nur Mut, Miss Giles.Eras tan valiente.
Valiente, valiente y audaz.
Tapfer, kühn und verwegen.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
No soy... valiente.
Ich bin nicht... furchtlos.¡El valiente Mercucio ha muerto!
Der wackre Mercutio ist tot!Tu madre era... valiente.
Deine Mutter war furchtlos.Mono valiente Juego de Ali Cómo Jugar?
Brave Affe Spiel Wie man Spielt?Sir Lancelot el Valiente.
Ritter Lancelot, der Tapfere.Sé valiente, y si necesitas ayuda.
Nur Mut, und wenn Sie Hilfe brauchen.Pero ahí, fuiste tan valiente.
Podría ser valiente o demente.
Ob es Mut oder Wahnsinn war.Nora, esa chica, ella era valiente.
Nora. Dieses Mädchen war furchtlos.Conductor valiente Juego Cómo un Juego?
Brave Treiber Spiel Wie ein Spiel?También soy misterioso. Y valiente.
Ich bin auch mysteriös und furchtlos.Bola valiente, el juego libre Aventura juegos en línea.
Brave Ball, Spielfreie Abenteuer Spiele online.Es elegante, discreto, valiente sin embargo.
Es ist elegant, dezent, doch kühn.La orquesta estuvo irreprochable y valiente.
Der Regierungsstil war autoritär und kühn.Es honesto, honorable y valiente, un líder de hombres.
Er ist ehrlich, ehrenwert und furchtlos, ein Menschenführer.Tengo miedo.- Y debería ser valiente.
Ich hab Angst, dabei sollte ich furchtlos sein.Bertie, el valiente y el buen caballero, Gallinger.
Bertie, der Tapfere, und Me parece muy interesante, muy valiente y lo aplaudo.
Der Vorschlag erscheint mir sehr interessant, sehr kühn, und ich begrüße ihn.Sí, y eres muy valiente, pero yo no puedo encargarme de ti.
Ja. und sehr beherzt. doch ich kann mich nicht um dich kümmern.Caminando dentro de mi oficina desarmado... valiente... estúpido pero valiente.
Unbewaffnet mein Büro zu betreten... Kühn. Dumm aber kühn.Valiente húsar 2 chinos, el juego libre Aventura juegos en línea.
Brave Husar 2 Chinesische, Spielfreie Abenteuer Spiele online.Señor Presidente, felicito a la ponente por su espléndido y valiente trabajo.
Herr Präsident, Ich beglückwünsche die Berichterstatterin zu ihrer ausgezeichneten und couragierten Arbeit.Eso no te hace valiente, incluso cuando el punto está demostrado.
Das macht dich nicht furchtlos. Auch wenn der Beweis erbracht ist.Valiente de fútbol 2010, el juego libre Rompecabezas juegos en línea.
Brave Soccer 2010, Spielfreie Zusammensetzspiel Spiele online.La gente valiente tiene habilidades de conducción en las pistas de metro de acrobacias en ascenso y descenso.
Brave Menschen haben Fahrkünste in bergauf und bergab Stunts U-Bahn-Tracks.
