Was ist WIDGETS auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

Beispiele für die verwendung von Widgets auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Stil/thema:

Colloquial
Official
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Political
Official/political
Programming
Political

Pestaña Widgets.

Die Karteikarte Oberflächenelemente.

Widgets del formulario.

Oberflächenelement eines Formulars.

DCOP; para todos los widgets.

DCOP; für alle Bedienelemente.

Pros: Widgets de redes sociales incluidos.

Vorteil: Social Media-Netzwerke-Widgets enthalten.

Disposición de los widgets.

Anordnung von Oberflächenelementen.

Combinations with other parts of speech

Verwendung mit verben

widgets personalizados

Para gestionar los widgets en la pantalla de inicio, usted puede:.

Zur Verwaltung von Widgets auf dem Home-Bildschirm, Sie können:.

Eliminar disposiciones de widgets.

Anordnung von Oberflächenelementen entfernen.

Disposición de widgets horizontal.

Waagrechte Anordnung von Oberflächenelementen.

Otra característica interesante son los Widgets.

Ein weiteres nettes Feature sind die Widgets.

Disposición de widgets vertical.

Senkrechte Anordnung von Oberflächenelementen.

Pie de página:1 Para 4 opción de la columna para agregar widgets.

Fußzeile: 1 An 4 Spaltenoption zum Hinzufügen von widgets.

Herramientas Personal Editar widgets personalizados.

Extras Anpassung Bearbeite angepasste Bedienelemente.

Los widgets se representan de la siguiente manera: Widgets Detalles.

Die Widgets werden wie folgt dargestellt: Widgets Details.

Glade y auto-conecta los handlers los widgets creados.

Glade heraus und verbindet die Handler mit den Widgets.

Haga clic sobre los widgets para cambiar el orden de tabulación.

Klicken Sie auf die Widgets, um die Tab-Reihenfolge zu ändern.

Seleccione el icono muelle en la barra de herramientas Widgets.

Wählen Sie das Symbol Zwischenraum aus der Werkzeugleiste Oberflächenelemente.

Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición.

Größen-Regelungen für die Anordnung von Oberflächenelementen.

Acepta widgets; añade mapas, imágenes, formas, cualquier widget!

Akzeptiert der widgets; Karten hinzufügen, Bilder und Videos, Formulare, Alle widget!

Diseño su propio tablero con los widgets/ medidores desea!

Layout Ihres eigenes Dashboard mit dem Widgets/ Lehren Sie wollen!

Widget de texto- Los widgets de texto son regiones de la pantalla que presentan texto.

Text-Widget- Text-Widgets sind Bilschirmbereiche zur Anzeige von Text.

La asociación entre el datasource y los widgets ahora está establecida.

Die Verknüpfung zwischen Datasource und Widget ist jetzt hergestellt.

Ninguna de las órdenes anteriores redimensiona los widgets.

Keiner der oben genannten Befehle verändert die Größe der Oberflächenelemente.

Las funciones y widgets de medios sociales son alojados por otra empresa o directamente en nuestro sitio.

Social-Media-Funktionen und -Widgets werden entweder von einem anderen Unternehmen oder direkt auf unserer Website gehostet.

Establecer el tamaño y la posición de los widgets manualmente.

Einstellung der Größe und Position der Oberflächenelemente von Hand.

Espacios ad Manager(No contados a partir de usar widgets), Puedes poner tantos fragmentos(a una posición) como usted desea:.

Werbeflächen Manager(von der Nutzung der Widgets nicht gezählt), Sie können so viele Ausschnitte setzen.

Kcsrc Archivo de configuración que indica qué colores utilizar para ciertos widgets.

Kcsrc Konfigurationsdatei, die angibt, welche Farben für bestimmte Bedienelemente verwendet werden.

Las órdenes Cortar,Copiar y Pegar hacen posible mover o copiar los widgets entre formularios, incluso entre proyectos de bases de datos separados.

Mit den Befehlen Ausschneiden, Kopieren und Einfügen können Sie Oberflächenelemente zwischen Formularen verschieben oder kopieren, sogar zwischen verschiedenen Datenbankprojekten.

Seleccione dos o más widgets que deban situarse en una disposición común, y seleccione uno de los tipos de disposición del elemento del menú contextual Disposición de widget.

Wählen Sie zwei oder mehr Elemente, die gemeinsam angeordnet werden sollen, und dann eine der Anordnungen im Eintrag Oberflächenelement anordnen des Kontextmenüs.

Selecciona todos los caracteres de la casilla de edición o todos los widgets del diseñador de formularios.

Wählt alle Zeichen in einem bearbeiteten Textfeld oder alle Oberflächenelemente im Formularentwurf aus.

Nuestra presencia en Internet incluye los denominados widgets de Twitter y o botones Twitter(denominados en lo sucesivo como"plugins de Twitter") de la red social twitter.

Wir haben in unsere Internetpräsenz sogenannte Twitter-Widgets und/oder Twitter-Schaltflächen(nachfolgend“Twitter-Plugin”) des sozialen Netzwerkes twitter.