Beispiele für die verwendung von Expuso auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
Expuso a la testigo.
Exposing a witness.La erosión luego las expuso en su forma actual.
Erosion later exposes them in their current form.Expuso las coordenadas de su vida reciente.
She exposed the coordinates of her recent life.Con motivo de la SIB, exlabesa expuso su gama completa de productos.
At SIB, exlabesa showed a full range of its products.DSK expuso las respuestas del FMI a este problema.
DSK submitted responses to the crisis by the IMF.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
razones expuestaspersonas expuestasse exponen a continuación
niños expuestoslugares expuestospiel expuestaobras expuestashechos expuestostrabajadores expuestosexpuestas en el párrafo
Mehr
Verwendung mit adverbien
más expuestosantes expuestoparticularmente expuestospolíticamente expuestasespecialmente expuestosexpuestas anteriormente
muy expuestosmetálicas expuestasmenos expuestasexpuestas supra
Mehr
Verwendung mit verben
evite exponerqueda expuestocomenzó a exponersiguen expuestosverse expuestosdesea exponerquiero exponersírvase exponer
Mehr
El incidente de aquí fue que se expuso ante el personal administrativo.
The incident here was simply him exposing himself to the office personnel.Expuso su análisis en una serie de tuits.
He laid out his analysis for the case in a series of tweets.REDACTADO lo mato y lo expuso ahí donde la mesa del comedor estaba….
REDACTED killed him and laid him out where the dining table had been….Expuso y ganó premios en dos salones y una exposición.
She exhibited and won awards in two Salons and one Exposition.No obstante el Dr. Galbraith envió un fax en el que expuso algunas cuestiones claves.
A fax had been received from Dr. Galbraith outlining some key issues.En 1977, expuso en Vigo en el"Círculo Medina".
In 1977, she exposed in Vigo in the"Circle Medina".Durante los cuatro días que duró la Conferencia,Antoine expuso una serie de obras.
For the four day duration of the conference,Antoine showcased an array of work.Soami Ji Maharaj expuso el mismo pensamiento de esta manera.
Soami Ji Maharaj put the same thought this way.Expuso el camino de Dios, él compartió el mensaje de las Escrituras.
He expounded the way of God;Ramos Martínez expuso en una serie de galerías en París.
Ramos Martínez showed at a number of galleries in Paris.Luego, expuso cómo la AG se ha convertido en un momento privilegiado.
Then he explained how the GA has become a privileged moment.Sierra Leona expuso su posición sobre las recomendaciones.
Sierra Leone provided its position on the recommendations.Expuso sus ideas sobre la situación y sus aprensiones sobre Noruega.
He expounded his conception of the situation, and his apprehensions concerning Norway.En primer lugar expuso su propia lectura de la realidad agrícola.
In the first place he explained his own reading of the agricultural reality.Expuso sus ideas sobre esta materia en el congreso pedagógico de 1898 de Turín.
He presented his ideas on the subject in 1898 Pedagogical Congress in Turin.También expuso el concepto de la industria de"Clean Label".
Joanna also exposes the industry concept of“Clean Label.”.Expuso el conocimiento anticipado de Clinton sobre cuestiones en un debate primario.
It exposed Clinton's advance knowledge of questions in a primary debate.El Sr. Beyer expuso sus observaciones desde la perspectiva de la OMS.
Mr Beyer provided commentary from the WHO perspective.Expuso su vulnerabilidad a través de sus pinturas y eso requiere mucha valentía.
She exposed her vulnerability through her paintings and that requieres a lot of courage.En 1990, expuso en Orense en el"Aula de Cultura de Caixa Ourense".
In 1990, she exposed in Orense in the"Classroom of Culture of Caixa Ourense".Expuso que México exporta más manufacturas que el resto de Latinoamérica sumada;
He explained that Mexico exports more manufactures than the rest of Latin America all together;Diseño expuso en detalle, hay árboles en el bosque, barrancos y colinas.
Design laid out in detail, there are trees in the forest, ravines and hills.Expuso la necesidad de formular tres planes médicos de extricación: inmediato, rápido y urgente.
He explained the need to formulate three medical extrication plans: immediate, rapid and urgent.El mapa expuso que las chicas se sentían más inseguras en los lugares siguientes.
The map showed that the girls considered the most unsafe places to be.L'Oréal expuso sus valores ecológicos y cívicos en el 22° Congreso Mundial de Dermatología.
L'Oréal showcased its ecological and civic values at the 22nd World Congress of Dermatology.
