Beispiele für die verwendung von Protestan auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
Protestan mucho.
They object a lot.Que los vecinos protestan por el ruido.
The neighbors complain by noise.Ya sabes, es por los que protestan.
Uh, you know, it's because of the protesters.Puerto Rico: Protestan contra cierre de escuelas.
Protests against school closures in Puerto Rico.Trabajadores del cuero protestan en Irak.
Leather workers stage protests in Iraq.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
derecho a protestarel derecho a protestarpersonas protestaroncalles para protestarpalestinos que protestaban
Verwendung mit adverbien
protestó enérgicamente
protestar pacíficamente
Verwendung mit verben
Los vecinos protestan y mi hermano no quiere.
The neighbours complain and my brother gets pissed off.Ellos horran su dinero y nunca protestan.
They save their money and never complain.Kentucky: Protestan ataque al derecho al aborto.
Rally protests attacks on abortion rights in Kentucky.En pocas palabras, nada funciona, todos protestan.
In short, nothing works well, everybody complains.Protestan trabajadores por falta de materiales para trabajar.
Workers complain that lack of supplies costs them.Se comen todo lo que les des y nunca protestan.
They are happy with every homemade food you give them and almost never complain.Por qué protestan por la inclusión e ideología de género?
Why do they protest about gender inclusion and ideology?Los inversores saben que los eslovacos trabajan bien y nunca protestan.
Investors know that Slovaks work hard and never complain.Y entonces protestan en su ceguera,“No estamos perdiendo.
And so they protest in their blindness,"We aren't losing.Incluso miembros del SED ydel ejército y la policía protestan.
Members of the SED also revolted, andeven people in the army and police protested.Miles de rusos protestan contra la reforma de las pensiones| Euronews.
Russian protests continue over pension reform| Euronews.Incluso los miembros de la Policía Nacional ydel Ejército Popular Nacional protestan.
Even members of the People's Police andthe National People's Army protested.Madres y niños protestan por falta de medicamentos en los hospitales.
Mothers and children complain about lack of medicines in hospitals.Más millones de los que protestaron contra Mubarak protestan ahora contra Morsi.
To tell him"Leave" Millions more than those who protested against Mubarak, RSS Vecinos protestan por problemas de drogas del vecindario del noreste de Rochester.
RSS Neighbors gather to protest area's drug problems.Image caption Activistas anticorrupción protestan en las afueras del Congreso de Brasil.
Image caption Anti-corruption activists have staged protests outside Congress.Estos que protestan son en realidad culpables de la perdida de muchas vidas.".
These protesters are actually causing the loss of many lives.”.Este es el hecho fundamental contra el cual protestan los partidos políticos rechazando el.
This the fundamental fact against wich the political parties protests refusing the.Ellos"protestan" en muchos diferentes hogares dos o tres veces a la semana.
They“demonstrate” at many different homes two to three times a week.Las demandas de quienes protestan han cambiado desde cuando empezaron.
Protestan cuando el gobierno hace cosas que no les gustan. Religión.
They protest when the government does things REENVÍO-Italianos protestan contra funeral de criminal de guerra nazi Priebke cerca de Roma.
Italian Jews laud protests against funeral of Nazi war criminal Priebke.Protestan contra la muerte de Diante Yarber a manos de la policía- El Militante.
Protests hit Barstow cop killing of Diante Yarber in California- The Militant Vol.Los manifestantes que protestan afirman que protegen los derechos de los musulmanes.
The demonstrators who are protesting claim that they Madres y niños protestan por falta de medicamentos en los hospitales. 26Feb 5 mes atrás.
Mothers and children complain about lack of medicines in hospitals. 5 month ago.
