Қазақ аудармасындағы COMPARED TO OTHER

• басқалармен салыстырғанда
• өзгелермен салыстырғанда
• басқаларымен салыстырғанда
• елдермен салыстырғанда
• салыстырғанда басқа

Compared to other Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Age compared to other types.
Іске аспауы(басқалармен салыстырғанда).

This means that compared to other.
Осылардың ішінде басқаларымен салыстырғанда.

Compared to other little people.
Шағын оранжды басқа хосттармен салыстыру.

It is most advantageous as compared to other.
Басқалармен салыстырғанда өзінше артық деп.

Compared to other research universities.
Зерттеу университеттерімен салыстыр-.

Second time studying at Leeds and compared to other.
Кестедегі сөйлемдерді оқып, оларды өзара салыстыр.

When compared to other planets sun consisted.
Егер салыстыратын болсақ, күн Жерге.

We have a lot to make up compared to other people.
Өзгелерімен салыстырғанда атқарар қызметі де көп.

No rain, compared to other Asian countries;
Азия елдерімен салыстырғанда жаңбыр жоқ;

Italian is a transparent language that, compared to other.
Сөйте тұра өзгелермен салыстырғанда орыс тіліне дұрыс.

Compared to other maps, it is very big.
Карталарымен салыстырғанда өте қатты үлкейтілген.

Less maintenance is needed(negligible compared to other courts).
Тығыздығы аз болуы керек(басқасымен салыстырғанда).

Low cost compared to other floor covering;
Басқалармен салыстырғанда бағаның төмен деңгейі;

Selection procedure is quite different compared to other companies.
Биылғы сайлау өзгелермен салыстыр ғанда мүлдем өзгеше.

Compared to other countries, these are cheaper.
Өзгелермен салыстырғанда, бұл тракторлар анағұрлым арзан.

Croatian Kuna excchange rates compared to other currencies.
ҚР экономикасының ерекшеліктері, шет елдермен салыстырғанда.

Compared to other lodgings or a place to live.
Салыстырғанда немесе бір жерде мекендеуші бір топ.

Ancient Greece compared to other civilizations.
Выделяли ерекше дарындылық гректер салыстырғанда басқа да ежелгі халықтар.

Some plates are really different and special compared to other hoes.
Бұл бір ұшақ басқалармен салыстырғанда ерекше және ерекше.

That's high compared to other cities," he said.
Бұл шет елдермен салыстырғанда жоғары көрсеткіш,"- деді ол.

This approach is very reliable and secure compared to other methods.
Бұл опция басқалармен салыстырғанда өте берік және сенімді.

Compared to other countries, that is a fantastic achievement.
Бірқатар мемлекетпен салыстырғанда, бұл- еліміз үшін үлкен жетістік.

Amount of media attention compared to other contestants.
Қамтамасыз етілген басымдық ақпарат салыстырғанда басқа да ресурстармен;

Compared to other products, ACE is certainly the more appropriate solution.
Басқа медиктерден айырмашылығы, ACE, әрине, ең лайықты шешім болып табылады.

Are these expensive compared to other creamers on the market?
Бұл өнімдер бағасы базардағы құнмен салыстырғанда арзан бола ма?

A ceramic coating of your car can be very expensive compared to other options.
Біздің үйге жылу жүргізу басқалармен салыстырғанда қымбаттау болуы мүмкін.

Of a lower standard compared to other comparable international.
Халықаралық құқықтың басқа да классикалық салалармен салыстырғанда халықаралық ғарыш.

Compared to other needles, these enable faster and more precise work.
Осы аспаптар бұрынғылармен салыстырғанда анағұрлым дәл әрі жылдам жұмыс істейтін болды.

This is one of the better varieties compared to other early varieties.
Бұл- бұрынғы чемпионаттармен салыстырғанда ең нашар көрсеткіштердің бірі.

Compared to other parts, coils are relatively cheap and easy to replace.
Аралық бағаналар басқаларымен салыстырғанда, жасалуы оңай және бағасы арзан болып келеді.