Қазақ аудармасындағы ENTITY

• тұлға
• entity
• заңды
• субъект
• субъектінің

Entity Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

The entity, if any.
Іргетас, егер кез келген.

By any individual or entity;
Тұлға немесе жеке тұлға;

The entity is now prepared.
Қазір құрамы дайындалуда.

The name of the person or entity;
Заңды немесе жеке тұлғаның атауы;

Entity(Tax) Classification.
Субъектінің(салықтың) жіктелуі.

It's not even a government entity.
Тіпті мемлекеттік орган да емес.

The entity will pay tax of 320.
Салық салу объектiсi 320-бап.

An annuitant cannot be an entity.
Кез-келген индивид тұлға бола алмайды.

The entity presents itself as"Jerry.".
Құрал өзін"люкс" ретінде ұсынады.

The small business entity- LLP"AVAGRO", SKR.
Шағын кәсіпкерлік субъектісі-«AVAGRO» ЖШС, Солтүстік Қазақстан облысы.

The entity organizes the University.
Дәрісті ұйымдастырған- университеттің.

(a) transactions between the entity and its principal owner(s);
Субъектілер мен оның негізгі иесі(иелері) арасындағы операциялар;

Entity on the right then it can be described as 1:many.
Тұлғаның құқығы оны 1 элементі ретінде қарастырылады.

For instance, if an entity instantiated a collection of.
Егер, мысалы, тұлға бірден мүлікті беруді.

Each individual building is its own financial and legal entity.
Қаржылық есептің әрбір ұйымдары- өзінің заңды тұлға және өзінің СТТН.

Only one entity is accountable for everything.
Тек бір орысқа бола барлығын орысша қылып отыр.

Module 2: Querying and Manipulating Data Using Entity Framework.
Модулі: деректерді сұрау және деректерді манипуляция Entity Framework.

A business entity has many areas of working.
Кәсіптік ортадағы маманның жұмыс істейтін көптеген салалары бар.

However, costs are sometimes incurred at the entity level on behalf of a segment.
Дегенмен, кейбір кездері субъект деңгейіндегі шығындар сегменттің атынан жүзеге асады.

The entity frequently affects young adults and is a major.
Туберулездің бұл түрімен жиі балалар ауырады, ал ересек.

Or a certificate for an individual or entity- for example, when a third.
Мысалы, жеке тұлғаның немесе заңды тұлғаның, үшінші бір адамның.

Every entity has a list of those things that it cannot do without.
Бұл атрибутсыз жасай алмайтын істердің тізімі бар.

External parsed general entity reference not allowed in DTD.
DTD дегенде сыртқы талдау жалпы мәндеріне(external parsed general entity) сілтеме жасауға болмайдыQXml.

The entity itself is very realistic and horrifying to look at.
Ерліктің өзі өте қорқынышты, сұсты кейіпте бейнеленеді.

It only notifies that the copyright belongs to the specified individual or entity.
Ол авторлық құқықтың көрсетілген жеке немесе заңды тұлғаға тиесілі екендігін хабарлайды.

(a) A person or entity does any of the following.
Біреу немесе бірнесе келесі іс-әрекет түрлерін жүзеге асыратын.

It's important to have 1 person designated-Legal Entity Appointed Representative.
ЖОО-ны тіркеуге бір адам(Legal Entity Appointed Representative- LEAR) жауап беруі өте маңызды.

The entity holds the asset primarily for the purpose of trading.
Субъект негізінен активті сауда мақсаты үшін ұстап тұрады;

You may not assign, in whole or part, the terms to austin any person or entity.
Сіз кез келген адамға немесе заңды тұлғаға Шарттарды толығымен немесе ішінара беруге құқылы емессіз.

It's a sub-national entity that doesn't even control its own sovereignty.
Сəкен тіпті ұлттық санамен де қарауға келмейтін тұлға.