Қазақ аудармасындағы I'VE LEARNT

• үйрендім
• білдік
• үйреніп

I've learnt Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

I've learnt to live life.
Өмір сүруді үйрендім.

Thank you, I've learnt a lot.
Рахмет, көп нәрсе білдім.

I've learnt to be humble.
Қарапайым бола алуды үйрендім.

And there's two things that I've learnt.
Мен үйренген екі нәрсе.

I've learnt that can find.
Ал үйрендім, бұл табуға болады.

The most important lesson I've learnt.
Сабақта алған ең маңызды ақпаратым.

But I've learnt it now.".
Бірақ қазір үйрендім,"- дейді ол.

Looking back on the past year& what I've learnt.
Өткен жылдан бастап оқығандары мен үйренгенін тәжірибе.

I've learnt a lot from theatre.
Ол театрдан үйренгенім көп.

In that time I've learnt a few things.
Сол уақыт аралығында біраз нәрсені үйрендім.

I've learnt how to do nothing.
Жоқ нәрсені бар қылуды үйрендім.

I must confess I've learnt a lot from You.
Ренжімеңіз, бәрібір сізден көп нәрсе үйрендім дедім.

I've learnt how to use it.
Қалай пайдалануға болатынын үйрендім.

Over the past few months I've learnt to have patience.
Соңғы кездері сабырлыққа үйреніп келемін.

I've learnt to live without Love.
Сүйіп тұрып сүймеуді үйрендім.

When I get home, I'll tell Mum what I've learnt.
Үйге келгенде, мен әжеме үйренгенімді айтып беремін.

I've learnt cycling in Europe.
Қытайда аспаздықты үйренген едім.

As I mentioned, it's an amp I've learnt to love.
Жақсы көрдім дегені біреуден үйреніп алған сөзге ұқсайды.

But I've learnt to cut costs.
Шығынды азайту тәсілін де үйрендім.

I have only been here a year, but I've learnt so much.
Мен осы мектепке бір жыл бұрын ғана келдім, бірақ көп нәрсені үйрендім.

I've learnt a lot from you, dad.
Сізден көп нәрсені үйрендім, аға.

To be honest with you, i've learnt a great deal since then.
Сенімен танысқалы бері шынымды айтсам көп нәрселерді үйрендім.

I've learnt: How to manage heat.
Ол түсіндім, қалай басқаруға болады отпен.

I feel I've learnt the hard way.
Сенемін, қиын жолды үйрендім.

I've learnt a huge amount from the sages.
Ақылгөй ағадан көп нәрсе үйрендім.

What i've learnt from working with children.
Не үйрендім, стикермен жұмыс.

I've learnt a lot from you, Ace.
Охо, өзің туралы бірталай нәрсе білдік, Әлия.

I've learnt a lot, it's opened my mind.
Көп нәрсені үйрендім, жүрегіме түй дім.

I've learnt everything from textbooks.
Барлығын жеке кітап-дисктермен меңгердім.

Now I've learnt about another type of zombie.
Пиктограмма" тағы да басқа түрлерін үйрендім.