Қазақ аудармасындағы IS AN ERROR

• қате
• деген қате
• қателік екендігіне

Is an error Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

LOG(0) is an error.
LOG( 0) деген қате.

The author argues that this is an error.
Автор осы жолдың қателік екендігіне сенімді.

SQRT(-9) is an error.
SQRT(- 9) деген қате.

Is believed by the writer that this is an error.
Автор осы жолдың қателік екендігіне сенімді.

That is an error.
Мой мир-да мынадай қателік болып тұр.

I don't believe it is an error.
Мен оны қателік деп ұқпаймын.

This is an error in translation.
Аударма кезінде жіберілетін осы қателіктен.

Cyclic Redundancy Check is an error.
Repair Bootmgr Сығымдалған қатесі болып табылады.

Q: Why is an error message displayed while executing the game?
С: Қотарылған бағдарламаны орнатқан кезде неге қате хабарын?

Defining only one of these two functions is an error.
Бұл екі ақының тек біреуін ғана орындау кемшілік болады.

If there is an error, it will be changed free of charge.
Егер кадастрлық қателік болған болса, онда оны түзету тегін.

In the first example question answer, there is an error.
Бұл жағдайда бірінші текті қатенің орын алатынын айту қабылданған.

Such a claim is unintentional, that is an error.
Мұндай пікірді даулы деген дұрыс емес, нағыз қателік.

Since a trait cannot be implemented multiple times, this is an error.
Кодын бірнеше рет анықтай алмаса, қате.

While accessing them, nothing happens or the result of the work is an error.
Оларға үндеу кезінде ештеңе болмайды немесе жұмыстың нәтижесі қате болып табылады.

However, I believe that an exaggerated focus on paganism is an error.
Бірақ, көне уақыттың жасампаздық мұрасын шектен тыс таратуын қателік деп есептеймін.

The OR() function returns True if at least one of the values is true. Otherwise it returns False(unless any of the values is an error, then it returns an error)..
OR() функциясы мәндерінің кемінде бірі true(ақиқат) болса қайтаратыны True. Әйтпесе қайтаратыны False(кемінде бірінің мәні қате болмаса, бұндайда қайтаратыны қате белгісі).

He maintains that the test was an error.
Сынау өрескел қателік деп бағалаған.

Later, it was realized that there was an error.
Кейіннен мұның бәрі қателік екені мәлім болды.

Always says"there was an error, please try again.".
Бір қателік болды, қайтадан күресейік" деді.

I think that our acquaintance was an error.
Біздің таныстығымыз қателік болған секілді.

That was an error, John.
Үлкен қателік, Джон.

My first thought is that this has to be an error.
Менің бірінші ойым: бұл қате болуы керек.

At times there was a reason for the change and at times there was an error.
Бір жағынан, бұл объективті себептерге байланысты туындады, ал кейде жай болды қателік.

The first argument could be an error.
Екінші жаһандық себеп қате болуы мүмкін.

Later it was discovered that there was an error in the books.
Кейінірек, мұның бәрі салықтық ақпараттық жүйесінде кеткен қателік болғаны анықталды.

Manual measurement, there may be an error of about 1-3CM.
Өлшем кестесі, 1-3cм қате болуы мүмкін.

Except to correct what may be an error.
Кімде қателік жасайды, мүмкін қатені түзету.

This failure to consider a key issue was an error of law.
Осындай маңызды мәселені заң актілері деңгейінде реттеу қателік болды.

Then again it might be an error, as the story isn't written by doctors.
Демек, қайталануы мүмкін, бірақ бұл дәрігер қателігі болып саналмайды.