Қазақ аудармасындағы IT CANNOT BE CHANGED

• оны өзгерту мүмкін болмайды
• оны өзгерту мүмкін емес

It cannot be changed Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

In 0.7, it cannot be changed.
C, мұны өзгертуге болмайды.

Once this process is started it cannot be changed.
Осы баптауды орнатқаннан кейiн өзгертуге болмайды.

It cannot be changed by the owner.
Иесін өзгерту мүмкін емес.

I'm so sorry, but it cannot be changed.
Кешіріңіз, бірақ оны өзгертуге болмайды.

It cannot be changed externally.
Ішкі өзгеріссіз сыртқа өзгерту мүмкін емес.

After shipment, it cannot be changed.
Тапсырыс берілгеннен кейін, оны өзгерту мүмкін емес.

First and most crucially, once the document is in Acrobat format, it cannot be changed.
Біріншісі және ең маңыздысы- ҰБТ форматы бойынша бұрыңғыдай қалады және формат бойынша өзгерістер болмайды.

The reason is that it cannot be changed later.
Себебі кейіннен өзгертуге мүмкіндік болмайды.

Initial deposit is $100,000 for all participants and it cannot be changed.
Бастапқы рейтинг барлық қатысушылар үшін 1 0 балл және өзгертілуі мүмкін емес.

Truth is truth and it cannot be changed.
Сіздің жасыңыз факт және оны өзгерту мүмкін емес.

After the marriage is issued, it cannot be changed.
Тапсырыс берілгеннен кейін, оны өзгерту мүмкін емес.

Whats done is done, it cannot be changed.
Не істелінген болса, оны қалпына келтіру мүмкін болмайды.

After the visa has been issued, it cannot be changed.
Тапсырыс берілгеннен кейін оны өзгерту мүмкін болмайды.

If you make a mistake, it cannot be changed.
Егер қате коды бар болса, оны кодтау мүмкін емес.

Your realm is your name, it cannot be changed.
Құдекеңнің аты, Құдекең ғой, оған өкпелеуге болмайды.

If there is any mistake in it, it cannot be changed.
Егер қате коды бар болса, оны кодтау мүмкін емес.

Once a variable is declared with const, it cannot be changed.
Егер объект const модификаторымен сипатталса, онда оны өзгертуге болмайды.

Choose your username carefully, as it cannot be changed later.
Өзіңіздің сүйікті валютаңызды мұқият таңдаңыз, өйткені кейінірек оны өзгерту мүмкін болмайды.

You should choose your currency carefully, because it cannot be changed later on.
Өзіңіздің сүйікті валютаңызды мұқият таңдаңыз, өйткені кейінірек оны өзгерту мүмкін болмайды.

Make sure you choose your short URL carefully as it cannot be changed in the future.
Бұршақ отырғызатын жерді ерекше сақтықпен таңдаңыз, өйткені болашақта оны трансплантациялау мүмкін болмайды.

Choose your UserName carefully because it can't be changed later.
Өзіңіздің сүйікті валютаңызды мұқият таңдаңыз, өйткені кейінірек оны өзгерту мүмкін болмайды.

Who says it can't be changed?
Ішін өзгертуге болмайды деп кім айтты?

Once the display object container is provided, it can't be changed.
Егер объект const модификаторымен сипатталса, онда оны өзгертуге болмайды.

Once that decision's made, it can't be changed.
Осы баптауды орнатқаннан кейiн өзгертуге болмайды.

Just tried it, it can't be changed.
Жай ғана тырысып көріңіз, өзгеру мүмкін емес нәрсе емес қой.

The decision has been made and it can't be changed now.
Шешім қабылданып кетті, енді оны өзгерте алмаймыз.

Yesterday is history- it can't be changed.
Өткенді- тарихты өзгерту мүмкін емес.

What is a mind if it can't be changed?
Не істеу керек, егер рұқсат өзгерту мүмкін емес пе?

It can not be changed- enough and there, and there click the button"Yes" or"Conjugation.".
Оны өзгерту мүмкін емес- жеткілікті және сол жерде, және"иә" немесе"конъюгация" түймесін басыңыз.

It can not be changed to anything else.
Оны басқа нәрсемен ауыстыру мүмкін емес.