Қазақ аудармасындағы MEET THE NEEDS

• қажеттіліктерін қанағаттандыру
• қажеттіліктеріне

Meet the needs Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Meet the needs of Stakeholders; 2.
Тұтынушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру; 2.

Housing that is provided must also meet the needs of families.
Оның үстіне берілетін жәрдемақының өзі отбасы қажеттіліктеріне қамтамасыз ететін көрінеді.

It can meet the needs of your family.
Себебі, ол отбасыңыздың қажеттіліктеріне керек болуы мүмкін.

There is no 25 Key, Keyboard Controller that can meet the needs of everyone.
Анығы- барлық адамның қажетін өтей алатын бес аспап тайм менеджмент формуласы жоқ.

We meet the needs of business and administrations.
Біз халық пен бизнестің қажеттіліктерін қанағаттандырамыз.

Series of varieties and specifications can meet the needs of various experiments.
Бірнеше стильдер мен қуаты әр түрлі эксперименттік қажеттілігін қанағаттандыра алады.

Meet the needs of students with limited access.
Дамуында шектеулі мүмкіндіктері бар оқушылардың қажеттіліктерін.

Series of varieties and specifications can meet the needs of various experiments.
Бірнеше стильдер мен қуаты әр түрлі эксперименттік қажеттіліктерін қанағаттандыру мүмкін.

Meet the needs of students with limited access.
Дамуында шектеулі мүмкіндіктері бар оқушылардың қажеттіліктеріне.

Don't neglect that ultimately, your company has to meet the needs of humjan beings.
Және есіңізде болсын, ақыр соңында, қыздар қыздармен қажет переосмысливать өз тәсілі бар.

Meet the needs of graduates in further education.
Бітірушілердің қосымша білімде қажеттіліктердің қанағаттандыру.

We offer a wide range of rubber and metal products that meet the needs of our customers.
Біз клиенттеріміздің қажеттіліктерін қанағаттандыратын резеңке және металл өнімдерінің кең спектрін ұсынамыз.

Meet the needs of all students and patrons with.
Барлық окулықтар студенттер мен оқытушылардың қажеттіліктеріне және.

We are committed to helping customers from various industries meet the needs of society from now on.
Біз түрлі салаларының клиенттер қазірден бастап қоғамның қажеттіліктерін қанағаттандыру көмек міндеттенеді.

Meet the needs of customers is our highest pursuit.
Клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру біздің табанды погонсыз.

In some respects, they also have their own characteristics and meet the needs of national conditions.
Қандай да бір мағынада, олар сондай-ақ өз сипаттамалары бар және ұлттық жағдайлар қажеттіліктерін қанағаттандыру.

Meet the needs of modern industrial production.
Қазіргі уақытта отандық өндіріс жағдайында қажеттіліктерін қанағаттандыру.

Production and consumer prices are controlled by the government to best meet the needs of the people.
Өндіріс пен тұтыну бағаларын халықтың қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін мемлекет бақылайды.

Meet the needs and demands of the labour market.
Еңбек мотивациялау жүйесіндегі қажеттіліктер мен қызығушылықтар.

It is likely that one document cannot meet the needs of the entire audience of a large organization.
Оның көптеген артықшылықтары бар, сымды технология толық ірі ұйымның қажеттіліктерін қанағаттандыру мүмкін емес.

Meet the needs and interests of the students;
Оқушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру және мүдделерін есепке алу;

The process is simple, compact structure, very economically and meet the needs of different users of nitrogen;
Процесс өте үнемді, қарапайым, жинақы құрылымы болып табылады және азот түрлі пайдаланушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру;

Meet the needs of employees through efforts at work.
Еңбек мотивациясы- бұл жұмысшының еңбек қызметі арқылы өз қажеттіліктерін қанағаттандыру.

TDY-1 electric operating table is equipped with a high-performance rechargeable battery, which can meet the needs of 50 operations.
TDY-1 электрлік жұмыс үстелі 50 операцияның қажеттіліктерін қанағаттандыра алатын, жоғары өнімді қайта зарядталатын батареямен жабдықталған.

Meet the needs of all who share an interest in this issue.
Осы шараға қатысқысы келетіндердің барлығына барлық қажеттіліктеріңізді жариялаңыз.

The frequency should meet the needs of the family, but no less than once every three months.
Басқарма қажеттілігін қарай жиналады, бірақ 3 айда 1 реттен жиі болмауы керек.

Meeting the needs of customers is our unremitting pursuit.
Клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру біздің табанды погонсыз.

Passionate about meeting the needs of clients and increasing customer satisfaction through the delivery of quality software products.
Клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру және өндірістік қызметтер арқылы тұтынушылардың қанағаттанушылығын арттыру.

Meeting the needs at any time.
Қажеттіліктерін кез келген уақытта қанағаттандырып.

It is possible to carry out a healthy diet that meets the needs of both conditions, however.
Дегенмен, екі жағдайдың қажеттіліктерін қанағаттандыратын сау диетаны ұстануға болады.