Қазақ аудармасындағы PLAY OUT

• ойнайды
• ойнаймыз

Play out Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

They play out differently.
Олар басқаша ойнайды.

The memory must play out.".
Ойыншық тышқан керек" деп.

Play out this scenario.
Осы ойын қалтасын көшіріңіз.

It's a guy who play out at Crowley.
Бұл адам рояльда ойнайды.

Play out in specific locations.
Арнайы жерлерде ойнау.

With the fourth, may not play out.
Нанмен ойнауға, лақтыруға болмайды.

We play out a lot in the area.
Бізді далада көп ойнаймыз.

How do you see this phenomenon play out?
Мына ойынға чит қалай қосады?

We play out in the garden a lot.
Бізді далада көп ойнаймыз.

We have seen a lot of that play out.
Бұл позицияға оны талай ойнатып көрдік.

Let's go play out in the street!
Көшеде ойнап жүруді ар көрдік!

If I was in that situation now, it might play out differently.
Осы рөлді қазір берсе, басқаша қырынан келер едім.

Play out the"what if"thoughts.
Егер болса… не болар еді" ойынын ойнайық.

The kids can't play out in the street.
Кішкентайларымыз көшеге шығып ойнай алмайды.

We play out as much as we possibly can.
Біз де шамамыз келгенше ойнаймыз.

I've seen this play out in my life, too.
Мұндай ойынды менің де өмірімде бірінші көруім.

He typically plays as a striker, but he can also play out on the wing.
Көбінесе оң қапталдағы қорғаныста ойнайды, алайда сол қапталда да ойнай алады.

We saw this play out till the day he died.
Әлгі өгізбен өлместің күнін көрдік.

After the storm, children play out their fears.
Ойын басталмас бұрын балалар өз қорқынышы туралы айтады.

I see it play out every day.
Оны күн сайын таңда немересімен ойнап жатқанын көремін.

Not a lot of funny is left, and usually play out over 3 reels rather than 5.
Олардың бірнеше ғана төлем сызығы бар, және көбінесе 3 емес, 5 орамадағы ойнайды.

Chaser will play out in the year 2044.
Мауро енді 2024-жылға дейін осы клубта ойнайды.

Some conversation will play out better than others, but you shouldn't worry.
Қандай әңгіме болады ойнауға басқаларға қарағанда жақсы, бірақ сіз алаңдатты қажеті жоқ.

What you see playing out in front of you is merely for entertainment purposes only.
Сіздердің алдыңызда ойнап көргендер тек ойын-сауық мақсатында ғана.

Iste is played out, for during this period, artistic sensibility is.
Бағалысы болып саналады, өйткені осы кезеңде адам ақыл ойын.

We're playing out'.
Қар лақтырып ойнаймыз".

These are not just theoretical risks being played out on a computer screen.
Компьютер ойынының шырмауығына түскен тек тайлықтар ғана емес.

There are thousands of books about battlefield history which shows this playing out.
Осы бір ойынның шығу тарихы жайында айтатын сан мыңдаған пікірлер бар.

However, this scenario is playing out on the southern border of our nation.
Бірақ бұл өнер біздің солтүстік аймақта кенде қалуда.

That may very well be what is currently playing out in the SPX.
Бүгінгі FPS түріндегі ойындарда не болуы мүмкін екендігімен дәл осындай.