Қазақ аудармасындағы RIGHT WAY

• дұрыс жол
• дұрыс жолға
• дұрыс жолмен
• дұрыс жолды
• дұрыс бағытта
• дұрыс жолда
• дұрыс жолын
• дұрыс жолы
• дұрыс бағыт
• оң жолға
• тура жол
• тура жолды
• дұрыс жолдар
• жолым дұрыс
• тура жолға
• тура жолмен

Right way Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

The right way.
Дұрыс жол.

We choose the right way?
Дұрыс жолды таңдадық?

The Right Way.
Дұрыс жолын тап.

I've chosen the right way.
Жолым дұрыс таңдаған.

The Right Way to Test.
Сынаққа арналған дұрыс жолы.

Life the right way.
Дұрыс жолмен өмір сүру.

The right way, comrades!
Дұрыс жолмен, барыңыз, жолдастар!

To live the right way.
Дұрыс жолмен өмір сүру.

The right way to educate children.
Балаларды тәрбиелеудің дұрыс жолын та.

I chose the right way.
Мен дұрыс жолды таңдадым.

Gt; right way(which it would) is what you want.
Сен қалағаныңды тура жолға саласың,"- деп айтатын.

Gotta find the right way.
Дұрыс жолын табу керек.

The right way has been made clearly distinct from error.
Дұрыс жол мен теріс жолдың арасы анық етіп ажыратылды.

Didn't find the right way.
Дұрыс жолды таба алмады.

This is not the right way to look at the matter.
Бұл мәселені қарастырудың дұрыс жолы емес.

I had chosen the right way.
Мен дұрыс жолды таңдадым.

Sitting in meditation, it would be very hard to find the right way.
Ақылымызға жүгінетін болсақ, дұрыс жолды табуымыз өте қиын болады.

But how to find the right way to achieve?
Бірақ қалай дұрыс жол табу керек?

Follow these steps to set things up the right way.
Осындай заттардың өндірісін оң жолға қою.

There's only one right way to do math.
Математиканы жасаудың жалғыз дұрыс жолы бар.

Its hard enough to teach the right way.
Оны үйретіп оң жолға салу қиын.

They have forsaken the right way, and gone in error.
Олар адасушылыққа түсті және тура жолға ілеспеді.".

You'll find the light and the right way.
Нұрды және тура жолды табасың.

I am sure Kazakhstan has taken a right way and will easily overcome all those problems.
Мен Қазақстанның дұрыс жолда келе жатқандығына және осы проблемалардың барлығының шешілетіндігіне сенімдімін.

And guiding them the right way.
Оларды оң жолға сілтеу.

In my opinion the right way is.
Менің жолым дұрыс екеніне сенемін.

How can you know you're following the right way?
Дұрыс бағытта келе жатқаныңызды қалай білесіз?

He taught them the right way to live.
Ал Алла оларға тура жолмен жүруді тәлім еткен болатын.

This allows for the project to get done the right way.
Бұл жобаның дұрыс бағытта жұмыс істеп тұрғанын білдіреді.

Educating the right way.
Тәрбие, дұрыс жол көрсету.