Қазақ аудармасындағы SOMETHING HAPPENS

['sʌmθiŋ 'hæpənz]
['sʌmθiŋ 'hæpənz]
бірдеңе бола
бір нәрсе болады
да оқиғалар болатын

Something happens Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    What if something happens?
    Бірдеңе болып қалса ше?
    If something happens to me.
    Маған етсіз бірдеңе болса.
    This means that something happens.
    Бұл бір нәрсе болып жатқанын білдіреді.
    If something happens to me and?
    Егер оған немесе менімен бір нәрсе болса?
    What do I do if something happens to him?
    Оған бірдеңе болып қалса қайтемін?!
    If something happens i'll find you.
    Менің жанұяма бірдеңе болса сіздерден көремін.
    What do you mean by"if something happens"?
    Бірдеңе болып қалса" дейді, не деген сөз ол?
    And if something happens to him or me?
    Егер оған немесе менімен бір нәрсе болса?
    What if something happens?
    Бірдеме болып қалса ше?
    If something happens to my son.
    Мен мына жақта жүргенде балаларыма бірдеңе болып қалса.
    What happens if something happens to me or you?
    Егер оған немесе менімен бір нәрсе болса?
    If something happens to me I don't want to burden you with it,"' she said.
    Егер оған бірдеңе болса, менің тірі болғанымнан керегі жоқ" дейді Баян.
    That would be very secure, and if something happens, you can powerwash it back to normal.
    Бұл әрі сенімді, әрі бірдеңе болып қалса шағынып, тиыныңызды қайтарып алуға мүмкіндік береді.
    If something happens to me, I want to know.
    Маған, менің жанұяма бірдеңе болса сіздерден көремін.
    What if something happens to you or me?
    Егер оған немесе менімен бір нәрсе болса?
    If something happens, we will act.
    Егер қандай да оқиғалар болатын болса, біз араласамыз.
    What if something happens to me, or him?
    Егер оған немесе менімен бір нәрсе болса?
    If something happens, we go together.
    Егер қандай да оқиғалар болатын болса, біз араласамыз.
    It's just that something happens and it's not hard to feel that way.
    Бұл жай ғана бір нәрсе болады және оны сезіну қиын емес.
    If something happens to me, there's no penalty.
    Егер маған бірнәрсе болса, бұған ешкімнің кінәсі жоқ.
    Because if something happens to him, they're dead and they know it.
    Бірақ егер онымен бір нәрсе болса, ол туралы бәрін біледі және оған өкінеді.
    If something happens to the child who will be responsible?
    Балаға бірдеңе болып қалса, кім жауап береді?
    If something happens to me, it won't be your fault.
    Егер маған бірнәрсе болса, бұған ешкімнің кінәсі жоқ.
    And if something happens to you, or you have a problem?
    Егер сізде бірдеңе болса немесе проблема туындаса?
    If something happens, blame it and the judiciary.
    Егер бірнәрсе болса, судья мен сот жүйесін кінәлаңыздар.
    If something happens, I'll be your shield.
    Бірдеңе болып қалса, жауапты бригадир ретінде мен жауап беремін.
    If something happens, blame him and the court system.
    Егер бірнәрсе болса, судья мен сот жүйесін кінәлаңыздар.
    If something happens to them, who will be responsible?"?
    Егер қазір олармен бірдеңе болса, кім жауапты болады?
    If something happens, he will come immediately to the forest.
    Ал бірдеңе бола қалса, бірден мектепке жетіп келеді.
    If something happens to it the entire system may shut down.
    Бұл тұлғаға бірдеңе бола қалса, барлық жүйе құлдырайды.
    Нәтижелер: 57, Уақыт: 0.034

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Ағылшын - Қазақ