Қазақ аудармасындағы TELL THE STORY

• тарихы туралы айтыңыз
• тарихын айтып
• тарихты
• оқиғаны айтып

Tell the story Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Can you tell the story.
Сіз оқиғаны айтып бересіз.

Tell the story of their ordeal.
Олардың шығу тарихы туралы айтыңыз.

You can tell the story.
Сіз оқиғаны айтып бересіз.

Tell the story of their search.
Олардың шығу тарихы туралы айтыңыз.

I now have to tell the story of a gull.
Мен сендерге Алтын адам туралы аңызды айтып берейін.

Tell the story of their parting.
Олардың шығу тарихы туралы айтыңыз.

The instructor can tell the story and not lecture.
Немереге ертегіні айтып емес, оқып береді.

Tell the story of their arrival.
Олардың шығу тарихы туралы айтыңыз.

It should also tell the story of his ancestors.
Енді оған қоса ата-бабаларының тарихын да білу керек қой.

Tell the story of this dancer.
Осы бидің тарихы жайлы айтып берсеңіз.

So there you have it, statistics tell the story.
Статистиканы, тарихты қопарсаңыздар осыған көз жеткізесіз.

Tell the story of their extinction.
Олардың шығу тарихы туралы айтыңыз.

But first, let me tell the story of this speech.
Алдымен мен сендерге осы күйдің шығу тарихын айтып берейін.

Tell the story of one such person.
Осындай бір жанның баяндаған әңгімесін тыңдайық.

The resulting images below tell the story of that adventure.
Төмендегі суреттер сол Пергенің тарихынан сыр шертпек.

Tell the story of how your name was chosen.
Атау қалай таңдалғандығы жайлы айта кетсеңіз.

Here is housed a consulting room, surrounded by documents that tell the story of the town of Felanitx.
Онда Канонерка ауылының тарихы туралы баяндайтын экспонаттар жинақталған этно- бөлме бар.

I must tell the story of my children.
Мен, балаларыма тарихты айтып отырамын.

We tell the story, we build the future.
Тарихты түгендеп, болашаққа бағдар жасадық.

I can tell the story of each one.
Осылай әрқайсысының тарихын айтып бере аламын.

Tell the story of the poem in your own words.
Өлеңнің мазмұнын өз сөзіңмен әңгімелеп айтып көр.

Can you tell the story in English.
Білесіз бе, оқиғаны ағылшын тілінде баяндау үшін.

Tell the story of how sarcoidosis has affected your life.
Getcontact өміріңізге қалай әсер ететіні туралы оқиғаны қараңыз.

All the phenomena of nature tell the story of the soul through its cycles, incarnations and reincarnations in life.
Табиғаттың барлық құбылыстары жанның өмірін өзінің циклдері, бейнелері мен реинкарнациялары арқылы баяндайды.

Tell the story of someone you know who should have kept paperwork for taxes.
Салыққа қатысты құжаттарды сақтауға кімнің керек екенін білетін біреудің тарихын айтып беріңіз.

The movie tells the story of a desperate father whose daughter is missing.
Фильм кішкене ұлынан мезгілсіз айырылған әкенің қасіретін баяндайды.

All architecture, including the common home, tells the story of time and place.
Барлық сәулет, соның ішінде қарапайым үй, уақыт пен орын туралы баяндайды.

An Ancient Myth that tells the story of today.
Өз малымыздың еті,-деп бүгінгі болған оқиғаны айтып береді.

The child says that my dear mother every night before I sleep, tells the story of a man.
Оқушы:- Күнде анам ұйықтар алдында сахабалар тарихын айтып береді.

The Film tells the story about friendship and cooperation of two great musicians.
Кинотуынды қос бірдей ұлы музыканттың тоғысқан тағдыры мен достығы жайында баяндайды.