Қазақ аудармасындағы YOUR WEALTH

• байлықты өзіңнің
• сіздердің байлықтарыңыз
• сіздің байлық

Your wealth Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Your wealth.
Байлығың сенің.

It's your wealth.
Байлық- сенікі.

Your wealth.
Берекелі байлығың.

I want your wealth.
Байлығын тілеймін.

Your wealth does not increase.
Малың өтпей қалмайды.

I wish your wealth.
Байлығын тілеймін.

Your wealth did not increase.
Еш байлық сенен аспаған.

Where's Your Wealth.
Байлығың сенің қайда бар.

Your wealth has to be protected.
Ақшасыиың қауіпсіздігін қамтамасыз сту;

Health is your wealth.
Денсаулық- өз байлығың!

And your wealth, and all that kind of thing.
Байлығың да, бәрі де сол ауылда.

To protecting your wealth.
Егер байлығын қорғауға.

Your wealth is in your heart.
Басты байлық- деніңнің саулығы екен.

Now it's all your wealth.
Енді бұл- сенің байлығың.

Your wealth and knowledge.
Сіздердің бай тәжірибелеріңіз бен ақыл- парасаттарыңыз.

It doesn't show your wealth.
Ол қызыдң байлығын көрсету емес.

For your wealth.
Байлықтарыңыз үшін.

Be grateful for your wealth.
Өзіңдегі байлыққа шүкіршілік ету.

Bring all your wealth to share with the dwarves.
Әрқайсың өз малыңды бөліп ал!- деп айғайлайды қа рулылар.

I don't need your wealth.
Маған сендердің байлықтарың керек емес.

Your wealth and your possessions are wasted on you.
Байларың мен қосылып сендерде арамданып бұзыласыңдар.

I need not your wealth.
Маған сендердің байлықтарың керек емес.

Your wealth and your children are a trial.
Сіздердің байлықтарыңыз да, сіздердің жинақтарыңыз да- ол сіздердің балаларыңыз.

Life is your wealth.
Сіздің өміріңіз- сіздің байлығыңыз.

This hampers the chances of you preserving your wealth.
Бұл сіздің өміріңізге байлықты тартуға кедергі келтіреді.

If you have Lost Your Wealth, You have Lost Nothing;
Егер байлығыңды жоғалтсаң, ештеңе жоғалта қоймағаның.

You want to protect your wealth.
Байлықты өзіңнің қорғауыңа тура келеді.

James 5:2 Your wealth has decayed, and your garments have become moth-eaten.
Сіздің байлық бүлінген болатын, және сіздің киім көбелегі жеп қойған.

It's not just your wealth.
Бұл тек қана сіздердің байлықтарыңыз емес.

James 5:2-5:"Your wealth is rotting away, and your fine clothes are moth-eaten rags.
Сіздің байлық бүлінген болатын, және сіздің киім көбелегі жеп қойған.