Қазақ аудармасындағы АХМЕТОВ

Ахметов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Ахметов Берик.
    Ахметов Берік.
    Зейнеп Ахметова.
    Келесі жазған→.
    АХМЕТОВ АРМАН.
    Бауыржан Исабаев.
    Мұхамбедия Ахметов.
    Меңгеретініне ұлтына.
    Мюзикл" Башня любви" С. Ахметова и Р. Шынукулова.
    Ахметова, Р. Шынукуловтың«Махаббат мұнарасы» мюзиклі.
    С уважением, Нуржан Ахметов.
    Құрметпен, Нұржан Ахметов.
    Ильзат Ахметов.
    Қорғаушылар: Ильзат Ахметов.
    Наноинженерные методы исследований им. А. С. Ахметова».
    С. Ахметов атындағы Наноинженерлік зерттеу әдістері».
    Премьер-министр РК Серик Ахметов отбыл с рабочей поездкой во Францию.
    ҚР Премьер-Министрі Серік Ахметов жұмыс сапарымен Францияға аттанды.
    Судьи: Биржан Сержанулы, Наргис Магау,Азамат Ахметов( все- Алматы).
    Төрешілер: Біржан Сержанұлы, Наргис Магау,Азамат Ахметов(барлығы- Алматы).
    Ахметов Жанибек Сабыржанович- Директор центра международного сотрудничества, привлечения инвестиций и информационного сопровождения.
    Ахметов Жанибек Сабыржанович- Халықаралық әріптестік, инвестиция тарту мен ақпараттық қолдау орталығыынң директоры.
    Выпускница Кокшетауского государственного университета имени Шокана Уалиханова Акерке Ахметова назначена вице- министром юстиции Казахстана.
    Шоқан Уәлиханов атындағы Көкшетау мемлекеттік университетінің түлегі Ақерке Ахметова Қазақстан Республикасының әділет вице-министрі қызметіне тағайындалды.
    Динара Ахметова:« Обязательное страхование работников защищает имущественные интересы как работников, так и работодателей».
    Динара Ахметова:«Қызметкерлерді міндетті сақтандыру қызметкерлердің де, жұмыс берушілердің де мүліктік мүдделерін қорғайды».
    На внутривузовском конкурсе научно-исследовательских работ студентов 2017 году студентка группы ОПДр- 3 Ахметова Л. К. была награждена дипломом І степени.
    Жылы Университет ішілік студенттердің ғылыми-зерттеу жұмыстарының қорытындысы бойынша ОПДр-3 тобының студенті Ахметова Л.К. І дәрежелі дипломмен марапатталды.
    Ахметов Б. Б. свободно владеет тремя языками: казахским, русским, английским. Автор 1 учебника, 2 монографии и более 50 научных статей и публикаций.
    Ахметов Б.Б. 3 тілді еркін меңгерген: қазақ, орыс, ағылшын. 1 оқулық, 2 монография мен елудің үстінде ғылыми мақалалар мен жарияланымдардың авторы.
    Преподаватели КНК им. Курмангазы профессор Гайсин А. М., доцент Смакова З. Н.,директор ДМШ№ 5 Ахметова Ш. Х., Ю. Шишкин, преподаватели и студенты отделения после мастер-класса.
    Оқытушылар консерваториясының. Құрманғазы профессор Гайсин А. М., доцент Смакова З. Н.,директоры БММ №5 Ахметова Ш. Х., Ю. Шишкин, бөлім оқытушылары мен студенттері кейін мастер-класс.
    Такие данные озвучила на столичном брифинге в Службе центральных коммуникаций заместитель директора департамента политики общественного здравоохранения Минздрава РК Зауре Ахметова, передает корреспондент BNews. kz.
    Мұндай деректерді Орталық коммуникациялар қызметіндегі ҚР Денсаулық сақтау министрлігінің Қоғамдық денсаулық сақтау саясаты департаменті директорының орынбасары Зәуре Ахметова астаналық брифингте мәлімдеді, деп BNews. kz корреспонденті хабарлайды.
    В разные годы руководителями оркестра были замечательные музыканты: Г. Гризбил, Э. Г. Феллер, А. В. Канунников, А.С. Авершин и Канат Ахметов. В настоящее время оркестром руководит Тихонов Георгий Юрьевич.
    Әр жылдары басшыларымен оркестрінің болды тамаша музыканттар: Г. Гризбил, Э. Г. Феллер, А… Канунников,А. С… Авершин және Қанат Ахметов. Қазіргі уақытта оркестрмен басқарады Тихонов Георгий Юрьевич.
    Биржан сал»- Сал сери( реж. Д. Жолжаксынов),« Кто вы, господин К?»стоматолог( реж. К. Ахметов),« Небо моего детства»- преподаватель музыки( реж. Р. Абдрашев), директор школы« Атажурт»( реж. С. Тауекелов).
    Біржан сал» Сал-сері(реж. Д. Жолжақсынов),«Сіз кімсіз, К. мырза?»тіс дәрігері(реж. К. Ахметов),«Балалық шағымның аспаны»- ән пәнінің мұғалімі(реж. Р. Әбдірашев),«Ата-жұрт» мектеп директоры(реж. С. Тәуекелов).
    Преподаватели кафедры Д. С. Бурханова,Ж. К. Ахметова, М. А. Касимбекова, А. М. Конырова участвовали в Международной конференции« Толерантность- инструмент развития взаимодоверия»( Ташкент, Узбекистан; май 2018 год).
    Кафедраның оқытушылары Д.С. Бурханова,Ж.К. Ахметова, М.А. Касимбекова, А.М. Қоңырова Өзбекстан Республикасы Ташкент қаласында өткен«Толеранттық- өзара сенімді дамытудың құралы» атты Халықаралық ғылыми конференцияда баяндама жасады(мамыр 2018 жыл).
    С 1947 по 1948 годы кафедру казахской литературы возглавляли известные педагоги: Маметова А.,Кордабаев Т., Ахметов З., Мынжасарова К., Негимов С., Зайкенова Р., Абылкасымов Б., Пралиева Г., Ыбрайым Б., Ержанова С.
    Оқу жылынан бастап қазақ әдебиеті кафедрасының меңгерушісі болып Ә. Маметова, Т. Қордабаев,З. Ахметов, К. Мыңжасарова, С. Негимов, Р. Зайкенова, Б. Абылқасымов, Г. Пірәлиева, Б. Ыбырайым, С. Ержанова қызмет атқарды. Қазіргі таңда кафедраны PhD Н.С. Балтабаева басқарады.
    Даулет Ахметов родился в 1974 года в Восточном Казахстане. В 1996 году окончил Восточно- Казахстанский Государственный Университет по специальности« Экономика и Менеджмент». В 1997 году получил степень Магистра Делового администрирования( MBA) Университета Холл, Великобритания.
    Даулет Ахметов 1974 жылы Шығыс Қазақстанда дүниеге келген. 1996 жылы Шығыс Қазақстан Мемлекеттік Университетін«Экономика және менеджмент» мамандығы бойынша бітірді. 1997 жылы Ұлыбританиядағы Холл университетінд Іскерлік басқару магистрі(МВА) дәрежесін алды.
    Эта цифра включает в себя 15 миллионов случаев преждевременной смертности в возрасте от 30 до 69 лет. Рост распространённости таких заболеваний вызван поведенческими факторами риска: нездоровое питание, низкая физическая активность, употребление табака,употребление алкоголя»,- сообщила Ахметова.
    Бұл сан 30-69 жас аралығында мезгілсіз өлімнің 15 миллион жағдайды қамтиды. Мұндай аурулардың таралымдылығы тәуекелдің мінездік факторларынан туындаған: дұрыс емес тамақтану, дененің төмен белсенділігі, темекі шегу,алкогольді пайдалану»,- деп Ахметова хабарлады.
    С 90- х до 2010 года симфоническим оркестром руководил скрипач и дирижер Ертас Ахметов. В программе коллектива была« Неоконченная симфония» Ф. Шуберта, симфония Моцарта№ 39, сюита А. Хачатуряна к драме Лермонтова« Маскарад» и другие сложные произведения мировой и казахской музыки.
    Шы дейін 2010 жылғы симфониялық оркестрімен басқарды скрипкашы және дирижер Ертас Ахметов. Бағдарламада ұжымның"Аяқталмаған симфония" Ф. Шуберт, Моцарт симфония №39, сюита-А. хачатурянның керемет драмасы-Лермонтов"Маскарад" және басқа да күрделі шығармалары әлемдік және қазақ музыка.
    Кафедра была создана одной из первых- в 1944 году. Долгие годы кафедрой заведовала выдающийся педагог и ученый Л. А. Федулова. С 1946 года кафедрой руководили известные ученые- К. Ш. Канафиева,З. А. Ахметов, Х. У. Ишанов, Д. Турсынов, Н. Джуанышбеков, Г. Н. Садыков, В. И. Жумагулова.
    Орыс тілі мен әдебиеті кафедрасы алғашқылардың бірі болып 1944 жылы құрылды. Кафедра меңгерушісі болып белгілі педагог және ғалым Л.А. Федулова тағайындалды. 1946 жылдан бастап кафедраны белгілі ғалымдар- К.Ш. Канафиева,З.А. Ахметов, Х.У. Ишанов, Д. Турсынов, Н. Джуанышбеков, Г.Н. Садыков, В. И. Жумагулова басқарды.
    Так, 22, 4% населения страны являются заядлыми курильщиками, 7, 7 литров чистого алкоголя приходится на человека в год, наше население является лидером среди стран ОЭСР по потреблению соли при рекомендуемой дозе 5 грамм в сутки,наше население потребляет 16, 6 грамм в сутки на человека( 6 кг в год на человека)»,- сказала Зауре Ахметова.
    Осылайша, ел халқының 22,4% шылымқор болып табылады, таза алкогольдің 7, 7 литр жылына бір адамға шақ келеді, ЭЫДҰ(ОЭСР) елдері арасында біздің халқымыз ұсынылған тәулігіне 5 грамм мөлшерімен тұзды пайдаланудың көшбасшысы болып табылады, біздің адамдарымыз бір адамға тәулігіне 16,6 грамм тұзды пайдаланады екен(бір адамға жылына 6 кг)»,- деді Зәуре Ахметова.
    В ходе совещания с докладом о деятельности Правительства за 2012 год выступил Премьер-министр С. Ахметов. Премьер-Министр отметил, что главной целью работы Правительства в соответствии со Стратегией- 2050 станет вхождение Казахстана в число 30 развитых стран мира. Также с информацией о ходе выполнения программ в социальной сфере и инфраструктурных проектов в транспортной отрасли выступили заместит.
    Кеңес барысында Үкіметтің 2012 жылғы қызметі туралы Премьер-Министр С. Ахметов баяндама жасады. Премьер-Министр«Қазақстан-2050» Стратегиясына сәйкес Қазақстанның әлемнің дамыған 30 елінің қатарына кіруі Үкімет жұмысының басты мақсаты болатынын атап өтті. Сондай-ақ әлеуметтік саладағы бағдарламалардың және көлік саласындағы инфрақұрылымдық жобалардың орындалуы туралы Премьер-Министрді.
    Заметный вклад в дело подготовки высококвалифицированных научных кадров внесли профессор Сарыпбеков Ж. С. и доценты Пшенин Е. С., Куцый А. П.,Тажибаев Б. Б. Вносят свой вклад профессора Джурунтаев Д. З., Ахметов Б. С., Тынымбаев С. Т., Айтхожаева Е. Ж., Турым А. Ш., Ермаков А. С., ассистент профессоры Сейлова Н. А., Бердибаев Р. Ш. и преподаватели кафедры выпускники Казахского национального технического университета имени К. И. Сатпаева.
    Жоғары біліктілікті ғылыми кадрлар даярлауда кафедра профессорлары: Ж.С. Сарыпбеков, доценттері: Е.С. Пшенин, А.П. Куцый,Б.Б. Тажибаевтар ерекше үлес қосты, ал кафедра профессорлары: Д.З. Джурунтаев, Б.С. Ахметов, С.Т. Тынымбаев, Е.Ж. Айтхожаева, А.Ш. Тұрым, А.С. Ермаков, ассистент-профессоры: Н.А. Сейлова, Р.Ш. Бердибаев және Қ.И. Сәтбаев атындағы ҚазҰТЗУ- нің түлектері кафедра оқытушылары үлес қосуда.
    Февраля 2019 года в колледже прошла ежегодная научно- практическая конференция, которая традиционно проводится перед началом областной студенческой научно- практической конференции. В этом году в работе конференции приняли участие 11 студентов специальностей« Физическая культура и спорт»:Акалтаева Дарига( научный руководитель Ахметова М. Ж.), Фабер Анастасия( научный руководитель Хабибулина Т. С.), Булатова Ксения( научный руководитель Петрущенко В. И.)« Экология и природоохранная[…].
    Ақпан 2019 жылы колледжде жыл сайынғы ғылыми-практикалық конференция өтті, ол дәстүрлі облыстық студенттік ғылыми-практикалық конференцияның алдында өткізіледі. Осы жылы конференция жұмысына мамандықтардың 11 студенті қатысты:«Дене шынықтыру және спорт»:Акалтаева Дариға( ғылыми жетекшісі Ахметова М. Ж.) Фабер Анастасия( ғылыми жетекшісі Хабибулина Т. С.), Булатова Ксения( ғылыми жетекшісі Петрущенко В. И.)»Экология және табиғатты қорғау қызметі»:[…].
    Марта 2019 года в Павлодарском государственном педагогическом университете по специальности 5В011400- История прошла ХІ Республиканская студенческая предметная олимпиада. Казахский государственный женский педагогический университет представляла команда« Ұлағат», сформированная из студенток 2 курса- Амантаева Назерке, Толегенова Мадина и студента 3 курса- Бекетай Кызылгуль. По результатам олимпиады наша команда была выиграла номинацию« Лучший стартап проект». Научный руководитель команды: к. и. н.,старший преподаватель Ахметова Жанат Куандыковна.
    Жылдың 28-29 наурыз күндері Павлодар мемлекеттік педагогикалық университетінде 5В011400-Тарих мамандығы бойынша ХІ Республикалық студенттік пәндік олимпиада өткізілді. Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университетінің студенттерінен құралған«Ұлағат» тобы«Үздік стартап жоба» атты номинациясымен марапатталды. Команда мүшелері: Амантаева Назерке, Бекетай Қызылгүл, Төлегенова Мадина. Команданың ғылыми жетекшісі: т.ғ.к.,аға оқытушы Ахметова Жанат Қуандыққызы.
    Нәтижелер: 39, Уақыт: 0.0186

    Ахметов әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ