Қазақ аудармасындағы БАЙТЕРЕК

• бәйтерек
• байтерек

Байтерек Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Монумент" Байтерек".
Монумент Отан коргаушылар.

Контакты Холдинга" Байтерек".
Холдинг рейтингтері.

Байтерек, Новоалексеевка.
Ниязбаева Жанар Оракбаевна.

Более полумиллиона человек посетили« Байтерек» в 2018 году.
Жылы«Бәйтерек» монументін жарты миллионнан аса адам тамашалаған.

Роль холдинга« Байтерек» в реализации государственных программ.
Мемлекеттік бағдарламаларды жүзеге асыруда"Бәйтерек" холдингінің рөлі.

AO« ИО« Казахстанская Ипотечная Компания» дочерняя компания Холдинга« Байтерек».
Қазақстан Ипотекалық Компаниясы» ИҰ» AҚ,«Байтерек» холдингінің еншілес компаниясы.

Холдинг« Байтерек» и агентство« Ойлер Гермес» заключили соглашение на 1 млрд. евро.
Бәйтерек» холдингі мен«Ойлер Гермес» агенттігі 1 млрд. еуроға келісім жасасты.

Информация о размере утвержденных к выплате дивидендов Акционеру Фонда( АО« НУХ« Байтерек).
Қор Акционеріне(«Бәйтерек» ҰБХ» АҚ) төлеуге бекітілген дивидендтердің мөлшері туралы ақпарат.

Как холдинг« Байтерек» обеспечивает доступность жилья в Казахстане.
Бәйтерек» холдингінің Қазақстан экономикасының шикізаттық емес секторын қаржыландырудағы рөлі.

Западно- Казахстанское областное общественное объединение детей инвалидов Байтерек г. Уральск 1085 168 429 885₸.
Орал қаласындағы«Бәйтерек» Батыс Қазақстан облысы мүгедек балалардың қоғамдық бірлестігі 1085 168 429 885 ₸.

Холдинг« Байтерек» намерен активизировать сотрудничество с французским банком« BpiFrance».
Бәйтерек» холдингі«BpiFrance» Француз банкімен ынтымақтастықты жандандырмақ.

Сегодня Фонд« Даму»- это национальный институт развития, 100% акций которого принадлежат АО« Национальный управляющий холдинг« Байтерек».
Бүгінгі күнде«Даму» Қоры- акцияларының 100%«Бәйтерек» Ұлттық басқару холдингі» АҚ-на тиесілі ұлттық даму институты.

Холдинг« Байтерек» перенимает опыт российской Фабрики проектного финансирования.
Бәйтерек» холдингі ресейлік Жобаларды қаржыландыру фабрикасының тәжірибесінен үлгі алуда.

С целью реализации проекта Макинской птицефабрики в уставный капитал Aitas LUX вошли венчурный фонд Холдинга" Байтерек" АО« BVF» и Европейский банк реконструкции и развития.
Макинск құс фабрикасы жобасын іске асыру мақсатында Aitas LUX«BVF» АҚ және Еуропа Қайта құру және Даму банкінің жарғылық капиталына кірді.

Холдинг« Байтерек» отчитался в Правительстве по итогам реализации программы« Нұрлы жер» за 2017 год.
Бәйтерек» холдингі» Үкіметте«Нұрлы жер» бағдарламасының 2017 жылғы қорытындылары бойынша есеп берді.

Отчет об исполнении ПЛАНА МЕРОПРИЯТИЙ по совершенствованию корпоративного управления АО« НУХ« Байтерек» на 2018- 2019 годы( на основе Кодекса корпоративного управления).
Жж. арналған«Бәйтерек» ҰБХ» АҚ корпоративтік басқаруды жетілдіру бойынша ІС-ШАРАЛАР ЖОСПАРЫН іске асыру туралы есеп(Корпоративтік басқару кодексіне сәйкес).

Монумент« Байтерек» установлен в 2002 году. Высота сооружения составляет 100 метров, с шаром, венчающим конструкцию,- 105 метров. Диаметр шара 22 метра.
Бәйтерек» монументі 2002 жылы салынды. Құрылыстың биіктігі- 100 метр, конструкцияның басындағы шармен қоса алғанда- 105 метр. Шардың диаметрі- 22 метр.

Решение Единственного акционера от 31 мая 2016 г.( протокол очного заседания Правления АО« Национальный управляющий холдинг« Байтерек»№ 25/ 16).
Директорлар кеңесінің мүшесі Абрамов Игорь Жалғыз акционердің 2016 жылғы 31 мамырдағы шешімі(«Бәйтерек» ұлттық басқарушы холдингі» АҚ Басқармасының бетпе-бет отырысының №25/16 хаттамасы.).

Лично и непосредственно к Омбудсмену можно обратиться в кабинет 1210( 12- й этаж), Бизнес-центр« Байтерек», г. Астана, район Есиль, пр. Мәңгілік Ел, зд. 55А, блок В;
Омбудсменге жеке және тікелей мына мекенжай бойынша: 1210 кабинет(12-ші қабат),«Бәйтерек» бизнес-орталығы, Астана қ., Есіл ауданы, Мәңгілік Ел даңғылы, 55А ғимарат, В блогы.

Доклад Председателя Правления АО« НУХ« Байтерек» Айдара Арифханова на расширенном заседании коллегии Министерства индустрии и инфраструктурного развития( 18. 02. 2020г.).
Бәйтерек» ҰБХ» АҚ Басқарма төрағасы Айдар Арифхановтың ҚР Индустрия және инфрақұрылымды дамыту министрлігінің кеңейтілген алқа мәжілісінде сөйлеген сөзі( 1 8. 0 2. 2 0 2 0ж.).

Холдинг« Байтерек» совместно с ООН Казахстан проводит панельную сессию на площадке АЭФ 2018 на тему« Преобразование нашего мира, роль бизнеса в достижении всемирной повестки дня».
Бәйтерек» холдингі Қазақстан БҰҰ бірлесіп АЭФ 2018 алаңында«Біздің әлемнің түрленуі, бүкіл әлем күн тәртібіндегі мәселелерге қол жеткізудегі бизнестің рөлі» тақырыбында панельдік сессия өткізеді.

В соответствии с решением Единственного акционера АО« НУХ« Байтерек»№ 22/ 17 от 24. 05. 2017г. 28. 08. 2017г. произведена выплата дивидендов по итогам 2016 года в сумме 215 334 728, 68 тенге;
Бәйтерек» ҰБХ» АҚ Жалғыз акционерінің 2 4. 0 5. 2 0 1 7ж. № 22/17 шешіміне сәйкес 2 8. 0 8. 2 0 1 7ж. 2016 жылдың қорытындысы бойынша 215 334 728,68 теңгемөлшерінде дивидендтер төлем жүргізілді;

Миссией АО« НУХ« Байтерек» является содействие устойчивому экономическому развитию Республики Казахстан в целях реализации государственной политики и достижения целей, поставленных« Стратегией- 2050».
Бәйтерек» ҰБХ» АҚ-ның миссиясы мемлекеттік саясатты іске асыру және«Стратегия- 2050» қойылған міндеттерге қол жеткізу мақсатында Қазақстан Республикасының тұрақты экономикалық дамуына жәрдемдесу болып табылады.

ПГ« Alina»- крупнейший в Центральной Азии производитель строительных материалов, Лидер Конкурентоспособности и Национальный Чемпион по оценке экспертов международной компании McKinsey& Company и НУХ« Байтерек».
Alina»ӨТ- Орталық Азияда құрылыс материалдарының ірі өндірушісі, Бәсекелестікке қабілеттіліктің Көшбасшысы және McKinsey&Company және«Бәйтерек» ҰБХ халықаралық компаниясының сарапшыларның бағалауы бойынша Ұлттық Чемпион.

Семейный торговый центр« Керуен» распахнул свои двери 16 декабря 2008 года. Он расположен на водно- зеленом бульваре возле Байтерека, между Национальной библиотекой, Государственным Архивом и жилищным комплексом« Северное сияние»( левобережье Астаны).
Жанұялық«КЕРУЕН» СОСО өз есігін 2008 жылғы 16 желтоқсан ашты. Ол Бәйтерек маңындағы«Сулы-жасыл желек жолы» ТК, Ұлттық кітапхана, Мемлекеттік мұрахат пен"Северное сияние" тұрғын үй кешеңінің арасында орналасқан(сол жағалау).

Июня 2013 года приказом Председателя Комитета государственного имущества и приватизации Э. Утепова№ 471« Об органе управления акционерного общества« Национальный управляющий холдинг« Байтерек» избран членом Совета директоров( независимый директор).
Жылғы 25 маусымда Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитетінің Төрағасы Э. Утеповтың № 471«Бәйтерек» ұлттық басқарушы холдингі» акционерлік қоғамының басқару органы туралы» бұйрығымен Директорлар кеңесінің мүшесі(тәуелсіз директор) болып сайланды.

KazakhExport как дочерняя компания« Национального управляющего холдинга« Байтерек» предоставляет гарантию Евразийскому банку развития компенсировать убытки в случае невыполнения обязательств заемщиком. Взамен того, что KazakhExport подписывает договор страхования с RG Brands Kazakhstan.
KazakhExport компаниясы«Бәйтерек» Ұлттық басқарушы холдингтің» еншілес компаниясы ретінде Еуразиялық даму банкіне қарыз алушы өз міндеттемелерін орындамаған жағдайда шығындарын өтеу бойынша кепілдік береді. Ал оның орнына KazakhExport компаниясы RG Brands Kazakhstan компаниясымен сақтандыру шартын жасайды.

В 2011 году работал директором департамента инновационной политики АО« ФНБ« Самрук- Казына». С 2012 по 2014 годы занимал руководящие позиции в компаниях частного сектора. В 2015 году занимал должность заместителя Председателя Правления АО« Байтерек девелопмент».
Жылы«Самрұқ-Қазына» ҰӘҚ» АҚ-да инновациялық саясат департаментінің директоры болып қызмет атқарған. 2012 жылдан 2014 жылдар аралығында жеке сектор компанияларында басшылық сатыларын иеленген. 2015 жылы«Байтерек девелопмент» АҚ-ы Басқарма Төрағасының орынбасары лауазымын иеленген.

Декабря 2016 года приказом Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан Ж. Касымбек№ 877« О составе Совета директоров акционерного общества« Национальный управляющий холдинг« Байтерек» избран членом Совета директоров( независимый директор) на 3( три) года.
Жылғы 26 желтоқсанда Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрі Ж. Қасымбектің № 877«Бәйтерек» ұлттық басқарушы холдингі» акционерлік қоғамының Директорлар кеңесінің құрамы туралы» бұйрығымен 3(үш) жылға Директорлар кеңесінің мүшесі(тәуелсіз директор) болып сайланды.

Жилстройсбербанк( дочерняя организация холдинга« Байтерек») в текущем году успешно реализовал жилищную программу для военнослужащих. По обновленным условиям она стартовала 2 мая и уже 27 мая банк досрочно объявил о ее завершении. За 19 рабочих дней было выдано 680 займов на сумму 10, 7 млрд тенге.
Тұрғын үй құрылыс жинақ банкі(«Бәйтерек» холдингінің еншілес ұйымы) ағымдағы жылы әскери қызметкерлерге арналған тұрғын үй бағдарламасын сәтті түрде жүзеге асырды. Жаңартылған шарттар бойынша, бұл бағдарлама 2 мамырда басталып, 27 мамырда мерзімінен бұрын аяқталды. 19 жұмыс күні ішінде 10, 7 млрд теңге сомасына 680 заем берілді.