Қазақ аудармасындағы БОГАТЫЙ

• бай
• мол

Богатый Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Богатый опыт экспорта.
Бай Экспорттық тәжірибесі.

Проблемы из-за их богатый опыт.
Олардың бай тәжірибесіне байланысты проблемалар.

Богатый опыт питания;
Бай Power Supply тәжірибесі;

Профессиональные технологии и богатый опыт Упаковка.
Кәсіби Технология& Бай Орам тәжірибесі.

Богатый технический опыт.
Бай техникалық тәжірибесі.

Его отцом был Сайед Хоссейн Фахр ол- Закерин, богатый священник.
Оның әкесі Сайед Хоссейн Фахр ол-Закерин бай дің қызметшісі.

F: Богатый опыт( с 1999 года).
F:(1999 жылдан бастап) Бай тәжірибесі.

И нам кажется, что его оставил там очень богатый человек, потому что обычные люди просто так не теряют деньги.
Оны бай бір адам түсіріп алған болар дедік Өйткені қарапайым адам ақшасына ықтият болады.

Богатый экспортный опыт( более 75 стран).
Экспортқа бай тәжірибе(75-тен астам ел).

Название pyroxferroite происходит от слов pyroxen и ferrum( лат. железо), как богатый железом аналог пироксмангита.
Пироксерроит атауы пироксениттің темірге бай аналогы ретінде пироксен мен темір( лат. Темір) сөздерінен шыққан.

Богатый или худой имитации сигнала для проверки реакции ЭБУ.
ECU реакциясын тексеру үшін сигналдың мол немесе әлсіз модельдеуі.

Наставник- сотрудник ОВД, имеющий богатый практический опыт, назначенный для оказания помощи в профессиональном становлении подшефного.
Тәлімгер- мол тәжірибелік өтілі бар, тәлім алушының кәсіптік дамуына көмек беретін ІІО қызметкері.

Богатый едет на коне- счастливого пути желают, бедняк едет на коне-" где взял" вопрошают.
Бай ат мінсе,"қайырлы болсын" дейді, жарлы ат мінсе,"қайдан алдың" дейді.

Мы находим пенни на этом окаменелом полу, и нам кажется, что его оставил там очень богатый человек, потому что обычные люди просто так не теряют деньги.
Біз пенниді тас еденнен таптық. Оны бай бір адам түсіріп алған болар дедік Өйткені қарапайым адам ақшасына ықтият болады.

Diamante имеет богатый опыт по ODM вариант( Original Design Manufacturer).
Diamante ODM(Original Дизайн Өндіруші) опциясын бай тәжірибесі бар.

Мы делаем бинокулярную область видимости OEM/ ODM для известных брендов, таких как Bushnell, Хоук в течение многих лет и накопили богатый опыт и высокую популярность.
Біз жыл бойы Bushnell, Хок сияқты белгілі брендтердің үшін бинокулярлық көлемі OEM/ ODM істедік және бай тәжірибесі мен жоғары танымал жинақтаған.

Богатый опыт технической команды( механический, гидравлический, электрический, автоматизация и т. Д.).
Техникалық командаға бай тәжірибе(механикалық, гидравликалық, электрлік, автоматтандыру және т.б.).

Жилой комплекс« На Ивачева» предлагает богатый выбор одно-, двух- и трехкомнатных квартир различных планировок и площадей от 41 до 103 м2.
На Ивачева» тұрғын кешені әр түрлі жоспарлаудағы бір-, екі- және үш бөлмелі пәтерлердің және аудандары 41-ден 103 шаршы метрге дейіңгі мол таңдауды ұсынады.

Богатый контроль, аудит и широкая аккредитация в сфере безопасности. почему мы обслуживаем наших клиентов лучше всего?
Байытылған бақылау, аудит және кең қауіпсіздікке аккредитация. неге біз өз клиенттерімізге жақсы қызмет көрсетеміз?

Гималайская соль- это соль, добываемая у подножия гор Гималаев, содержащая свыше 80 полезных микроэлементов, среди которых есть железо, что и придает ей богатый розовый оттенок.
Гималайская тұз« бұл тұз өндірілетін тау баурайында Гималай қамтитын 80-нен астам пайдалы микроэлементтер бар, олардың арасында темір, шағылысты және бай қызғылт түсі.

Алдар Косе, хан, богатый, торговец этими именами, обманным путем, благодаря своему уму и интеллекту, вызывает смех и улыбки в стране.
Осы аттары аталған хан, бай, саудагерлерді Алдар көсе өзінің тапқырлығы, ақыл-айласының арқасында алдап соғады, ел алдында мазақ, күлкі етеді.

Учебный процесс ведут высококвалифицированные преподаватели в своей сфере, работники учебного центра и специалисты имеющие богатый практический опыт в соответствующей сфере производства.
Оқу үдерісін өз саласындағы аса білікті мұғалімдер, оқу орталығының қызметкерлері және өндірістің тиісті саласындағы бай тәжірибелік тәжірибеге ие мамандар жүргізеді.

Аромат: Богатый аромат обладает выраженной интенсивностью с начальными нотами спелых красных ягод и последующими специями.
Жүзім Темпарильо, Грасииано және Масуело сорттарынан жасалған тамаша баланс пен үйлесімді дәмі бар талғампаз қызыл шарап. Жүзім мұқият іріктеледі және бақыланатын температурада ұсталады.

В этом сборнике эссе соединились беспощадный реализм, критический взгляд на общество с левых позиций, едкая социальная сатира и богатый личный опыт, полученный во время посещения множества стран мира.
Бұл эсселер жинағы қатыгез реализмді, қоғамға солақай сыни көзқарасты, әлеуметтік сатира мен әлемнің көптеген елдерінде болған жеке бай тәжірибені біріктіреді.

Сегодня, опираясь на богатый опыт и передовые технологии, предприятие производит более 130 наименований товаров бытовой химии, оптимально сочетающих доступную цену и неизменно высокое качество.
Бүгінгі күні мол тәжірибесі мен озық технологияларына сүйене отырып, кәсіпорын қолжетімді баға мен өзгермейтін жоғары сапаны оңтайлы үйлестіретін тұрмыстық химия тауарларының 130-ден аса атауын шығарды.

Кроме того, Джим был признакам хозяин на Закон притяжения радио. Слушатели его шоу," Нажмите в квантовую сердце," Узнал о самых глубоких, самый богатый источник для проявления своей мечты.
Джим, сондай-ақ тарту радио заңы бойынша функционалды хост болды. Оның шоу тыңдаушылары,«Кванттық жүрегінде түртіңіз,«Терең туралы білді, адамның арман таныта үшін бай көзі.

Ремонт помещений коммерческой недвижимости является одним из приоритетных видов деятельности Компании« Management Service Brokerage». Мы имеем богатый опыт реализации проектов различной сложности: от косметического ремонта до капитального.
Коммерциялық жылжымайтын мүлік ғимараттарына жөндеу жұмыстарын жүргізу«Management Service Brokerage» компаниясы қызметінің басым бағыттарының бірі болып табылады. Біздің күрделілігі әртүрлі жобаларды жүзеге асыруда мол тәжірибеміз бар: косметикалық жөндеуден бастап күрделі жөндуге дейін.

После присоединения ЛУЧШЕ, она продолжала работать в разработке и R& D из серии двигателей постоянного магнита двигателя, однофазный асинхронный двигатель. До сих пор это не было более 10 лет. Она сильная теоретическая база и богатый практический опыт проектирования двигателя.
ЖАҚСЫ қосылғаннан кейін, ол жобалау және сериясы қозғалтқыштарды R& D, тұрақты магнит мотор, бір-фазалы асинхронды қозғалтқыш жұмысын жалғастырды. Осы уақытқа дейін, ол 10 жылдан астам болды. Ол күшті теориялық негізі және қозғалтқыштың жобалау мол практикалық тәжірибесі.

Главное управление и технический персонал KingHOOD все работают в газовой отрасли оборудования уже более 10 лет, все они имеют богатый профессиональный опыт. В течение долгого времени, мы кратко на практике, с одной стороны, с помощью технических инженеров по посещению сайта, найти проблему и улучшить технологию снова и снова. В то же время, мы по-прежнему сосредоточены на технологии отрасли, перенимать передовой опытный.
KingHOOD кадрлық барлық 10 жылдан астам газ жабдықтары өнеркәсіп саласында жұмыс істейтін негізгі басқару және техникалық, олар барлық мол кәсіби тәжірибесі бар. Ұзақ уақыт бойы, біз мәселені тауып, сайт сапары техникалық инженер арқылы, бір жағынан іс жүзінде қорытындысын, сондай-ақ қайта-қайта технологиясын жетілдіру. Сонымен қатар, біз әлі күнге дейін озық тәжірибелі қабылдайды, салалық технология баса назар аударады.

Успешная деятельность ТОО" Норматив Плюс" базируется на многих аспектах построения устойчивого бизнеса, что подтверждается наличием высококвалифицированных и аттестованных экспертов и инженеров, имеющих богатый опыт в анализе проектно-сметной документации и технико-экономического обоснования.
Компанияның жетістігі«Норматив Плюс» жобалау-сметалық құжаттаманың және техникалық-экономикалық негіздемесін талдау мол тәжірибесі бар жоғары білікті және сертификатталған сарапшылар мен инженерлердің қатысуымен дәлел ретінде орнықты бизнес салу көптеген жолдармен, негізделген.