Қазақ аудармасындағы ВЕТЕРИНАРНОГО

ветеринариялық
ветеринарлық
ветеринарный
факультет ветеринарии

Ветеринарного Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Выдача ветеринарного паспорта на животное.
    Жануарға ветеринарлық паспорт беру.
    Руководитель управление ветеринарного контроля.
    Ветеринариялық бақылау басқармасының басшысы.
    Комитетом ветеринарного контроля и надзора.
    Құжаттамасының жасалып Ветеринариялық бақылау және қадағалау комитетіне.
    Гос. лицензия. Производство препаратов ветеринарного назначения.
    Мемлекеттік лицензия: Ветеринариялық мақсаттағы препараттар өндірісі.
    Выдача ветеринарного сертификата на перемещаемые( перевозимые) объекты при экспорте.
    Экспорттау кезінде орны ауыстырылатын(тасымалданатын) объектілерге ветеринариялық сертификат беру.
    Органа республиканское государственное учреждение« Комитет ветеринарного контроля и надзора.
    Комитеттің« министрлігінің Ветеринариялық бақылау және қадағалау республикалық мемлекеттік мекемес.
    Комитет ветеринарного контроля и надзора Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан».
    Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Ветеринариялық бақылау және қадағалау Қазақстан.
    Для обсуждения текущих вопросов в сфере ветеринарного и фито- санитарного контроля создана Рабочая группа.
    Ветеринариялық және фито-санитариялық бақылау саласында ағымдағы мәселелерді талқылау үшін Жұмыс тобы құрылды.
    Экспорт племенной продукции( материала) осуществляется при наличии племенного свидетельства и ветеринарного сертификата, выданного уполномоченным органом.
    Асыл тұқымдық өнiм(материал) экспорты уәкiлеттi орган берген ветеринариялық сертификат және асыл тұқымдық куәлiк болған кезде жүзеге асырылады.
    Государственное учреждение« Комитет ветеринарного контроля и надзора Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан»;
    Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Ветеринариялық бақылау және қадағалау комитеті» мемлекеттік мекемесі;
    Недавно NCPCVET выиграл новый сертификат препарата для национального второго класса нового ветеринарного drugs-« Gamithromycin» и» Gamithromycin инъекции.».
    Жақында, NCPCVET ұлттық екінші класты жаңа ветеринариялық drugs-«Gamithromycin» және жаңа есірткі аттестаттаудан жеңіп«Gamithromycin инъекция.».
    Предыдущий: Доклад Председателя Комитета ветеринарного контроля и надзора Курманова Р. по вопросам совершенствования законодательства в области ветеринарии.
    Предыдущий: Ветеринарлық бақылау және қадағалау комитетінің төрағасы Р. Құрмановтың ветеринария саласы бойынша заңнаманы жетілдіру мәселесіне арналған баяндамасы.
    Реализация лекарственных средств для ветеринарных целей,биологических препаратов, изделий и атрибутов ветеринарного и зоогигиенического назначения;
    Ветеринариялық мақсаттарға арналған дәрiлiк заттарды,биологиялық препараттарды, ветеринариялық және зоогигиеналық мақсаттағы бұйымдар мен атрибуттарды өткiзу;
    Полное наименование государственного органа- республиканское государственное учреждение« Комитет ветеринарного контроля и надзора Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан».
    Комитеттің толық атауы-«Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Ветеринариялық бақылау және қадағалау комитеті» республикалық мемлекеттік мекемесі.
    Этот материал продается только для исследовательских целей. Условия продажи применяются.Не для потребления человеком, а также для медицинского, ветеринарного или домашнего использования.
    Бұл материал тек зерттеу үшін сатылады. Сату шарттары. Адамның тұтынуы,медициналық, ветеринарлық немесе тұрмыстық мақсаттарға қолданылуы мүмкін емес.
    По данному вопросу Вы можете обратиться в отдел государственного ветеринарного- санитарного контроля и надзора на границе и транспорте тел 32- 77- 19, международный пост« Аэропорт» тел 28- 65- 12.
    Бұл мәселе бойынша Шекара мен көліктегі мемлекеттік ветеринариялық-санитарлық ақылау және кадағалау бөліміне, тел. 32-77-19,«Әуежай» халықаралық бекетіне, тел. 28-65-12, жүгіне аласыз.
    В 2015 году назначен заместителем Министра сельского хозяйства и продовольствия- директором Департамента ветеринарного и продовольственного надзора Республики Беларусь.
    Жылы Беларусь Республикасы Ауыл шаруашылығы және азық-түлік министрінің орынбасары- Ветеринариялық және азық-түлік қадағалау департаментінің директоры болып тағайындалды.
    В пунктах пропускаразмещаются подразделения контролирующих органов, отвечающих в пределах своей компетенции, за организацию пограничного, таможенного, транспортного, санитарно- карантинного, ветеринарного, фитосанитарного контроля.
    Өткізу пункттерінде шекаралық, кедендік, көліктік,санитариялық-карантиндік, ветеринариялық, фитосанитариялық бақылауды ұйымдастыру үшін өз құзыреті шегінде жауап беретін бақылаушы органдардың бөлімшелері орналастырылады.
    Приемная тел 32- 77- 12, канцелярия тел 32- 75- 01,отдел« Государственного ветеринарного- санитарного контроля и надзора на границе и транспорте» тел 32- 77- 19, международный пост« Аэропорт» тел 28- 65- 12.
    Қазақстан Республикасы Ауылшаруашылық министірлігі«Ветеринариялық бақылау және қадағалау комитетінің Астана қаласы бойынша аумақтық инспекциясы» мемлекеттік мекемесі Қабылдау бөлімі тел. 32-77-12, канцелярия тел 32-75-01,шекара мен көліктегі ветеринариялық санитариялық бақылау және қадағалу бөлімі тел 32-77-19,«Халықарлық әуежай» бекеті тел 28-65-12.
    С начала 2017 года будет проводиться анализ коррупционных рисков в 16 сферах и отраслях, начиная с налогового администрирования, заканчивая вопросами ветеринарного надзора. Эта работа будет проведена на местах, во всех регионах Казахстана региональными палатами предпринимателей и департаментами Агентства.
    Жылдың басынан бастап салықтық әкімшілік жүргізуден бастап, ветеринарлық қадағалау мәселелеріне дейінгі 16 салада сыбайлас жемқорлық қаупіне талдау жүргізіледі. Бұл жұмысты Қазақстанның барлық өңірлерінде өңірлік Кәсіпкерлер палаталары мен Агенттіктің департаменттері жүргізеді.
    Сухой порт будет функционировать как крупный транспортно- логистический и промышленный центр международного значения и состоять из нескольких терминалов: контейнерного двора, контейнерного терминала,линии санитарно- ветеринарного контроля, терминала крупно- габаритных и тарно- штучных грузов. Здесь будет осуществляться прием и отправка поездов, отгрузка и погрузка контейнеров и других грузов, а также их хранение.
    Құрғақ порт транспортты-логикалық және халықаралық санаттағы өндірістік орталық ретінде қызметететін болады және бірнеше терминалдардан тұрады: контейнерлік ауладан, контейнерлік терминалдан,санитарлық-ветеринарлық бақылау желісінен, ірі-габаритті терминалдан және ыдыс-даналы жүктерден. Мұнда поездарды қабылдау және жөнелту, контейнерлерді түсіру және тиеу, сонымен қатар сақтау жұмыстары атқарылады.
    Ветеринарные Производители Drug& Поставщики Китай ветеринарная фабрика Drug.
    Ветеринариялық препараттардың өндірушілер& Жабдықтаушылар Қытай ветеринариялық препараттардың фабрикасы.
    В 1983 году окончил Витебский ветеринарный институт по специальности” Зоотехния“.
    Жылдан- Витебск ветеринарлық институтының аспиранты.
    Ветеринарные лекарства.
    Ветеринариялық қауіпсіздік.
    Ветеринарно- санитарные меры Таможенного союза- Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
    Кедендік одақтың ветеринарлық санитарлық шаралары- Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі.
    Ветеринарная безопасность- Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
    Ветеринариялық қауіпсіздік- Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі.
    Восстановление ветеринарной свободы в ЕАЭС.
    ЕурАзЭҚ ветеринарлық еркіндік қалпына келтіру.
    Ветеринарные препараты- Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
    Ветеринариялық дәрі-дәрмектер- Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі.
    Продажа ветеринарных препаратов оптом и в розницу.
    Ветеринарлық дәрі-дәрмектерді көтерме және бөлшек сату.
    Разработка ветеринарных препаратов( вакцин);
    Ветеринариялық препараттарды(вакциналар) әзірлеу;
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0335

    Ветеринарного әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ