Қазақ аудармасындағы ВИТАМИНЫ

Зат есім

Витамины Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Лекарства, витамины.
    Дәрілік заттар, витаминдер.
    Витамины групп A, C, B.
    A, C, B топтарының дәрумендері.
    Минералы и витамины.
    Минералдар және витаминдер.
    Витамины C и P, а также многие другие.
    C және P витаминдері, сондай-ақ көптеген басқа.
    Детские Четыре Витамины и глюконат кальция C.
    Педиатриялық төрт Витаминдер мен кальций глюконата C.
    Магний+ витамины группы В( В1, В6, В9 В12)- для нервной системы.
    Магний+ В тобының дәрумендері(В1, В6, В9 В12)- жүйке жүйесіне.
    Предыдущая: Жирорастворимые витамины( II), лиофилизированный для инъекций.
    Алдыңғы: Майда еритін витаминдер(II) лиофилизирленген бүрку.
    Натуральный витамин С/ S- EUR€ 22, 00 комплексные витамины/ S- EUR€ 22, 00.
    Табиғи витамин C/ S- € 22,00 EUR интеграцияланған витаминдер/ S- € 22,00 EUR.
    Витамины, добавки, оздоровительные и натуральные продукты для здоровья Бесплатная доставка.
    Gt; Витаминдер, қоспалар, Wellness& Natural Health Products Тегін жеткізу.
    Инжир содержит много калия,железа, витамины В, РР, С, каротин, минеральные вещества и органические кислоты.
    Інжір көп калий,темір, дәрумендер, PP, C, каротин, минералдар мен органикалық қышқылдар бар.
    Кроме того, витамины поставляются, которые способствуют целительному снижению веса.
    Сонымен қатар, витаминдер жеткізіледі, бұл килограммдарды сауықтыруға мүмкіндік береді.
    Некоторые автотрофные организмы получают витамины и другие вещества, необходимые для роста из окружающей среды.
    Кейбір Автотрофты ағзалар витаминдер мен өсуіне қажетті өзге де заттарды қоршаған ортадан алып отырады.
    Все жирорастворимые витамины- A, B1, B2, B6, E. Такой состав- самая лучшая основа для восстанавливающих диет.
    Барлық майда еритін витаминдер- A, B1, B2, B6, E. Бұл композиция диетаны қалпына келтірудің ең жақсы негізі болып табылады.
    Витамины( А, Е, К и РР). Витамины повышают иммунитет человека, его общее физическое и психологическое состояние.
    Витаминдер(A, E, K және PP). Витаминдер адамның иммунитетін, оның жалпы физикалық және психологиялық жағдайын арттырады.
    Алкогольная полинейропатия лечение препараты предполагает следующие: витамины, антиоксиданты, средства, улучшающие кровообращение, ноотропы, нейротропные вещества, гепатопротекторы.
    Алкогольді невропатияны емдеуге арналған дәрілер: витаминдер, антиоксиданттар, қан айналымын жақсартқыштар, нототропия, нейротропты заттар, гепатопротекторлар.
    Организовано рациональное питание- это полноценное питание, характеризующееся оптимальным количеством исоотношением всех компонентов пищи( белки, жиры, углеводы и витамины).
    Organizovano теңдестірілген диета тамақ компоненттерін(белоктар, майлар,көмірсулар және дәрумендер) оңтайлы мөлшері мен коэффициентімен сипатталады теңдестірілген диеталар.
    Гуматы. Эти естественные компоненты уже добываются« из природы»- ила, навоза, торфа. У них очень сложная формула,включающая витамины, микроэлементы, полисахариды и так далее.
    Humates Бұл табиғи компоненттер қазірдің өзінде«табиғаттан» шығарылады- сілті, көң,шымтезек. Оларда витаминдер, микроэлементтер, полисахаридтер және басқалары бар өте күрделі формула бар.
    Витамины, микро- и макроэлементы. Организм легче всего усваивает витамины из пищи, поэтому обязательно включайте в свой рацион яйца, печень, морскую рыбу, свежие овощи, фрукты, зелень.
    Витаминдер, микро және макро. дене ең оңай азық-түлік витаминдер жұтып, сондықтан сіздің диета жұмыртқа, бауыр, теңіз балық, жаңа піскен көкөністер, жеміс-жидек, шөптер қосуды ұмытпаңыз.
    Черный чеснок, главным образом, содержит 18 аминокислот, витамины( С, В, А), микроэлементы( фосфор, калий, магний, натрий, кальций, кальций, кремний, алюминий, цинк, селен и германий), соединения серы и углеводы.
    Қара сарымсақ негізінен 18 амин қышқылдары, витаминдер(С, В, А), элементтері(фосфор, калий, магний, натрий, кальций, кальций, кремний, алюминий, мырыш, селен және германий), күкіртті қосылыстар және көмірсу қадағалауға бар.
    Процесс получения концентратов осуществляется на специальном высокотехнологичном оборудовании с соблюдением высоких стандартов качества. Витамины и минералы комбинируются с фитонутриентами, полученными из более чем 145 видов растений.
    Концентраттарды алу процесі жоғарғы сапа стандарттарын қолданып арнайы жоғары технологиялық жабдықпен жүзеге асырылады. Дәрумендер мен минералдар 145-тен астам түрлі өсімдіктерден алынған фитонутриенттермен бірігеді.
    Содержащиеся в апельсинах и мандаринах витамины АВ1, В2, С и РР, лучше всего кролику получать из других фруктов, например, яблок или груш. Так же как и необходимые организму калий, магний, железо, фосфор, натрий и кальций.
    Апельсиндерде және мандариндерде бар AB1, B2, C және PP витаминдері қоянның басқа жемістерден, мысалы, алманың немесе алмұрттан алуға болатыны жақсы. Қажетті органикалық калий, магний, темір, фосфор, натрий мен кальций сияқты.
    Съедобные сорта растения- Изюмный, Флоридский, Перуанский, Ананасный, Земляничный, Колумб, Кудесник- богаты на пектин, фруктозу,сахарозу, витамины. Употребляют в пищу эти плоды в свежем виде, подсушенном, маринованном, в вареньях и настойках.
    Жеміс-жидек- Раисин, Флорида, Перуан, Ананас, Құлпынай, Колумб, Сиқыршы- пектинге, фруктозаға,сахарозаға, дәрумендерге бай. Бұл жемістер балғын, кептірілген, маринадталған, кептелісте және тұнбаларда жейді.
    Основное действующее вещество- гиббереллиновая кислота,а также витамины, микроэлементы, полисахариды, гуминовые кислоты. Эти вещества помогают культурам наращивать зелень и защищаться от грибковых и бактериальных инфекций.
    Негізгі белсенді ингредиент- гибберель қышқылы,сонымен қатар витаминдер, микроэлементтер, полисахаридтер, гумин қышқылдары. Бұл заттар өсімдіктердің жасыл өседі және бактериялардың және бактериялардың инфекцияларынан қорғайды.
    Тимьян( чабрец)- природный антисептик, обладающий сильными дезинфицирующими и бактерицидными свойствами. В его составе полезные эфирные масла, органические инеорганические кислоты, витамины группы B и С, способствующие укреплению иммунитета.
    Жебіршөп(тасшөп)- күшті зарарсыздандырғыш және бактерицидтік қасиеттерге ие табиғи антисептик. Құрамында иммунитетті күшейтетін пайдалы эфир майлары, органикалық және бейорганикалық қышқылдар, B жәнеC тобының дәрумендері бар.
    Кроме того, околоплодник ореха включает в состав яблочную, галловую, лимонную кислоты,кумарины и витамины группы P. А масло, получаемое из маньчжурского ореха, сочетает в своем составе линолевую, линоленовую, олеиновую, пальмитиновую и стеариновую кислоты.
    Сонымен қатар, жаңғақ перикарфы құрамында молий, галлик, лимон қышқылы, кумариндер жәнеП тобындағы дәрумендер бар. Манчурлық жаңғақ алынған линолиттік, линолентті, олеинді, пальмицалық және стеариялық қышқылдарды біріктіреді.
    Широкая палитра стойких и универсальных оттенков и текстур Светоотражающая технология позволяет подчеркнуть или скорректировать контуры лица Микропигменты и микрочастицы дарят коже непревзойденную гладкость.В состав румян входят витамины А и Е и увлажняющие компоненты.
    Тұрақты және әмбебап реңктер мен текстуралардың кең палитрасы. Жарықты шағылыстыратын технология беттің сұлбасын айқындауға немесе түзетуге мүмкіндік береді Микропигменттер мен микробөлшектер теріге теңдессіз тегістік сыйлайды.Далаптың құрамына А және Е дәрумендері және ылғалдандырушы бөлшектер кіреді.
    Витаминов и 11 минералов- среди них: железо, медь, цинк, йод, селен, большое количество кальция. А также:витамины группы В; витамин Е-« ловец» свободных радикалов;витамин А- активный участник обмена веществ, помощник нашего зрения.
    Дәрумен мен 11 минерал- оның ішінде: темір, мыс, мырыш, йод, селен, көп кальций мөлшері. Сонымен қатар:В тобының дәрумендері; Е дәрумені- бос радикалдарды«ұстаушы»; А дәрумені- зат алмасу процесінің белсенді қатысушысы, көру қабілетіміздің көмекшісі.
    Больных животных содержат на полноценных рационах с достаточным количеством энергии, протеина, минеральных веществ и витаминов. Назначают средства, стимулирующие гемопоэз: препараты железа( глицерофосфат, ферроплекс, феррокаль, железа лактат), кобальта, меди, гепатопротекторы, витогепат,силипар, витамины В12, В6.
    Ауру жануарларды энергетика, ақуыз, минералдар мен витаминдер жеткілікті мөлшерде толық рационын кезінде құрамында. темір препараттар(glycerophosphate, ferropleks, ferrokal, темір лактат), кобальт, мыс, hepatoprotectors, vitogepat,silipar, витаминдер B12, B6: гемопоэз ынталандыру агенттер тағайындаңыз.
    Химический состав мальвы до конца не изучен, однако известно,что она содержит витамины C, B1, A, PP, жирные масла, слизь и полисахариды( фруктозу, глюкозу и сахарозу). По своим лечебным качествам она схожа с алтеем. Мальва обладает такими свойствами.
    Дәмқосақтың химиялық құрамы толығымен түсініксіз, бірақ ол құрамында C, B1, A, PP, майлы майлар, слиз және полисахаридтер(фруктоза,глюкоза және сахароза) дәрумендері бар екені белгілі. Оның емдік қасиеттеріне байланысты ол Альтейге ұқсайды. Mallow келесі қасиеттері бар.
    Ультразвуковая экстракция( ОАЭ), также соно- экстракционция, является высокоэффективным, зеленым методом извлечения для изоляции биологически активных веществ, таких как белки, витамины, полифенолы, натуральные пигменты, липиды и т. д. из растительных матриц. Ультразвуковая добыча основана на рабочем принципе акустической кавитации.
    Ультрадыбыстық көмірсутегі экстракциясы(БАӘ), сондай-ақ сорып алу- өсімдік матрицасынан белок, витаминдер, полифенолдар, табиғи пигменттер, липидтер және т.б. сияқты биоактивті заттарды оқшаулау үшін жоғары тиімді, жасыл экстракция әдісі. Ультрадыбыстық экстракция акустикалық кавитацияның жұмыс принципіне негізделген.
    Нәтижелер: 34, Уақыт: 0.0632

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ