Греч Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Золотые ворота греч.
Алтын қақпалар грек.Греческий открытый университет греч.
Орталық Грекия университеті греч.Ки́рик и Иули́тта др.- греч.
Кирик пен Джулитта; ақыл. шамамен.По-гречески императоров чаще всего именовали автократорами греч.
Грекше императорларды жиі автократорлар деп атаған гр.Университет Центральной Греции греч.
Орталық Грекия университеті греч.Сфенел др.- греч.
Тексерілмеген мақала|date=наурыз 2016}} Сфенел др.-греч.Χριστόψωμο и новогодний- василопита греч.
Χριστόψωμο и жаңа жылдық- василопита греч.Алказа́р( греч. Στάδιο Αλκαζάρ)- стадион в городе Лариса, Греция.
Тексерілмеген мақала|date=}} Алказа́р( греч.)- Грецияның Лариса қаласындағы стадион.Университет« Пантеон» политических исоциальных наук греч.
Пантеон» саясаттану жәнеәлеуметтану ғылымдары университеті грек.Тахикардия( от др.- греч. ταχύς- быстрый и καρδία- сердце)- увеличение частоты сердечных сокращений( ЧСС) от 90 ударов в минуту[ 1][ 2].
Тахикардия(др.-греч. ταχύς- жылдам және καρδία- жүрек)- жүрек соғу жиілігінің минутына 90 соққыдан жоғарылауы[1][2].Царь Сау́л ивр. שָׁאוּל, Шау́л( Шауль); букв.«одолженный[ у Бога]»; греч.
Саул патша ивр. שָׁאוּל, Шаул(Шауль);әріптер."одолженный[Құдайдың]"; гр.Экзосфе́ра( от др.- греч. ἐξω-« снаружи»,« вне» и σφαῖρα-« шар»,« сфера»)- внешняя часть верхней атмосферы Земли и других планет.
Экзосфера( др.-греч. ἐξω-«сыртында»,«сыртында» және σφαῖρα-«шар»,«шар»)- Жердің және басқа планеталардың жоғарғы атмосферасының сыртқы бөлігі.Изобретателем техники, названной« синематографом»( фр. Cinématographe, от др.- греч. κίνημα- движение и γράφειν- писать), был младший брат, Луи, официально бывший на тот момент владельцем семейной фабрики[ 2].
Синематограф"(фр. Cinématographe, грек тілінен аударғанда- қозғалыс және жазу) техникасын ойлап тапқан кіші інісі Луиға сол сәтте отбасылық фабрика ресми түрде тиесілі болды.Какопетрия( греч. Κακοπετριά)- деревня на Кипре, расположенная в 55 километрах от столицы, Никосии, на северной стороне подножья гор Троодос.
Тексерілмеген мақала|date=}} Какопетрия( греч.)- Кипрдегі ауыл, астана(Никосиядан) 55 шақырым жерде, Троодос тауларының солтүстік жағында орналасқан.Γιώργος Σεφέρης; 29 февраля( 13 марта) 1900( 1900- 03- 13), Урла, неподалёку от Смирны- 20 сентября 1971, Афины,настоящая фамилия- Сефериа́дис( греч. Σεφεрιάδης)- крупнейший поэт в современной греческой литературе.
Γιώργος Σεφέρης; 29 ақпан( 13 наурыз) 1900( 1900-03-13), Урла, Смирна маңында- 20 сентября 1971 ж, Афины,шын аты- Сефериадис(греч.)- қазіргі грек әдебиетіндегі ең ірі ақын.Бластуля́ция( от др.- греч. blastós-« зародыш, росток»)- заключительный этап процесса дробления яйца у многоклеточных, в течение которого происходит образование бластулы.
Бластуляция( др.-греч. blastós-«эмбрион, өскін»)- көп жасушалы жұмыртқаны ұсақтау процесінің соңғы кезеңі, оның барысында бластула пайда болады.Васкули́т( лат. vasculum- сосуд,- itis- суффикс, обозначающий воспаление), синонимы:ангии́т( др.- греч. ἀγγεῖον- сосуд), артерии́т- под этим общим определением объединена группа заболеваний, в основе которых лежит иммунопатологическое воспаление сосудов- артерий, артериол, капилляров, венул и вен.
Васкулит( лат.- тамыр,-itis- қабынуды білдіретін жұрнақ), синонимдер:ангитит( др.-греч. ἀγγεῖον- кеме), артериясы- аралас топ бойынша аурулар.Инион( от др.- греч. ἰνίον- затылок)- краниометрическая точка, соответствующая наиболее выступающей части наружного затылочного выступа( лат. protuberantia occipitalis externa).
Инион( др.-греч. ἰνίον- бастың артқы жағы) сыртқы желке шығыңқы бөлігінің ең шығыңқы бөлігіне сәйкес келетін краниометриялық нүкте( лат. protuberantia occipitalis externa).Кто такие кариатиды?http:// ru. wikipedia. org/ wiki/ Кариатида КАРИАТИ 769; ДА( греч. kariatis" каштановая", или" карийская", от г. Кария в Лаконии, южной части Греции у границы с Аркадией) эпитет богини лесов Артемиды, почитавшейся в лесных районах….
Кариатидтер кім? http://ru. wikipedia.org/wiki/Кариатида Cariati 769;(. Laconia жылы Kariya қаласынан грек kariatis«қоңыр» немесе«Carian», Arcadia шекарасына жақын оңтүстік Греция) богиня Артемида ормандардың ИӘ эпитеттерді орман алаңдарында құрметтеледі.Аллопатрия( от др. греч. allos,« другой» и patris,« родина») или аллопатрическое, географическое видообразование- один из способов видообразования, при котором репродуктивный барьер между видами формируется на основе пространственной изоляции.
Аллопатрия(еж. грек.: allos,«басқа», patris,«отан»)- əртүрлі организм топтарының əртүрлі алуан географиялық аймақтарда мекендеуі.Что такое эпитеты олицетворение сравнение метафоры Эпитет( от др.- греч. приложенное) определение при слове, влияющее на его выразительность, красоту произношения. Выражается преимущественно именем прилагательным, но также наречием( горячо любить), именем….
Эпитеттің имперсонты метафорын салыстыру деген не? Эпитэт(басқа грек сөздері қолданылған) сөздің анықтамасына, айтылу сұлулығына әсер ететін сөздің анықтамасы. Ол көбінесе сын есіммен, сонымен қатар есімімен(сүйіспеншілікке деген сүйіспеншілікпен) білдіріледі.Гетеротро́фы( др.- греч. ἕτερος-« иной»,« различный» и τροφή-« пища»)- организмы, которые не способны синтезировать органические вещества из неорганических путём фотосинтеза или хемосинтеза.
Гетеротрофтар( др.-греч. ἕτερος-«әр түрлі» және τροφή«әр түрлі»-«Азық-түлік»)- бейорганикалық заттардан фотосинтез немесе хемосинтез арқылы органикалық заттарды синтездеуге қабілетті емес организмдер.Главной особенностью циклоидной естественности является синтонность( от греч. sintonia- созвучность, согласованность). Синтонность означает попадать« в один тон». Прежде всего, это открытая непосредственность в общении. Циклоид адекватно отвечает на состояние другого человека и ведет себя в тон ему.
Циклоиды табиғи басты ерекшелігі болып табылады synthon(түскен. Грек- созвучие, консистенциясы Sintonia). Синтон«бір түсте.» Хит болып Біріншіден, ол қарым-қатынас тікелей ашылды. Циклоиды барабар басқа тұлғаның мемлекет жауап және сол үні әрекет етеді.Акри́вия( греч. ἀκρίβεια-« точный смысл, строгая точность, тщательность»)- в христианстве точный смысл, точность, строгость, соответствие букве закона; принцип решения церковных вопросов с позиции строгой определённости.
Акривия(гр греч.-«дәл мағына, қатаң дәлдік, тиянақтылық»)- христиандықта, нақты мағынасы, дәлдігі, қатаңдығы, заңның әрпіне сәйкестік; шіркеу мәселелерін қатаң сенімділік позициясынан шешу принципі.Что такое диаграмма Диаграмма( греч.( diagramma) изображение, рисунок, чертж) графическое представление данных, позволяющее быстро оценить соотношение нескольких величин 1. Представляет собой геометрическое символьное изображение информации с применением различных примов техники….
Диаграмма диаграммасы дегеніміз не(грек(диаграмма) кескін, сызба, суреттер)- бұл бірнеше 1 мәндерінің жылдамдығын жылдам бағалауға мүмкіндік беретін деректердің графикалық көрінісі. Бұл әртүрлі при-ді қолдану арқылы ақпараттың геометриялық символдық бейнесі.Гиноид( от др.- греч. γυνή, gynē-« женщина»+ суффикса- oid« подобие») или фембот( fem+ bot, из англ. female от лат. femina-« девушка, молодая женщина» и чеш. robot)- разновидность андроида, имеющая женскую внешность, часто подчёркнуто женскую.
Time: F Y}}}} Гиноид(ежелгі грек тілінен аударғанда γυνή, gynē-"әйел") немесе фембот(fem+ bot, ағылш. female от лат. femina-"девушка, молодая женщина" және чех. robotrobot)- түрі, androidбар әйелдер келбеті, жиі сызылған әйелдер.Гиноид( от др.- греч. γυνή, gynē-« женщина») или фембот( fem+ bot, из англ. female от лат. femina-« девушка, молодая женщина» и чеш. robot)- разновидность андроида, имеющего женскую внешность, часто подчёркнуто- женскую.
Time: F Y}}}} Гиноид(ежелгі грек тілінен аударғанда γυνή, gynē-"әйел") немесе фембот(fem+ bot, ағыл. female от лат. femina-"девушка, молодая женщина" және чеш. robot)- түрі, androidбар әйелдер келбеті, жиі сызылған әйелдер.Сарка́зм( греч. σαρκασμός, от σαρκάζω, букв.-« разрывать плоть»)- один из видов сатирического изобличения, язвительная насмешка[ 1], высшая степень иронии, основанная не только на усиленном контрасте подразумеваемого и выражаемого, но и на немедленном намеренном обнажении подразумеваемого.
Сарказм( греч. σαρκάζω бастап σαρκασμός, букв.-«разрывать плоть»)- сатиралық экспозицияның түрлерінің бірі, мысқылмен мысқылдау[1], иронияның ең жоғары дәрежесі, білдірілген контрасттың күшейтілген контрастына ғана емес, сонымен бірге тұспалдану көзделген.Андро́ним( с греч.« имя мужа», от греч. ἀνδρός( род. п. от греч. ἀνήρ« муж»)+ греч. ὄνυμα« имя»)- вид антропонима: именование женщины по имени, фамилии или прозвищу её мужа например, Долинюк- Долинючка, Воробей- Воробьиха, Онофрийчук- Онофрийчучка, Тимошенко- Тимошенчиха и. т.
Андроним(грек тілінен Грекше(гр. ἀνήρ іліктеу септігі«күйеу»)+ гр. ὄνυμα«атау»)- антропонимнің түрі: әйелді аты, тегі немесе күйенің лақап атымен(мысалы, Долинюк- Долинючка, Воробей- Воробьиха, Онофрийчук- Онофрийчучка, Тимошенко- Тимошенчиха және т.б.) атау.
