Қазақ аудармасындағы ЕАЭС

е а э о
ЕАЭС
ЕАЭО
ЕАЭС

Еаэс Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Тк еаэс не.
    ЕАЭО КК қабылдаудың.
    Делового совета ЕАЭС.
    Оқушының бутерброды.
    ЕАЭС Правовой портал.
    ЕАЭО Құқықтық портал.
    Как формируется бюджет ЕАЭС?
    ЕАЭО бюджеті қалай қалыптасады?
    Суд ЕАЭС располагается в Минске.
    ЕАЭО Соты Минскіде орналасқан.
    Открытость или протекционизм Уроки для ЕАЭС».
    Замани ашықтық немесе ЕАЭО үшін.
    ЕАЭС Азербайджанской Республики.
    ЕАЭО Әзербайжан Республикасының.
    Таможенный кодекс ЕАЭС: изменения во благо бизнеса.
    ЕАЭО Кедендік кодексі: бизнеске пайдалы өзгерістер.
    Уполномоченные экономические операторы- опора таможенных органов стран ЕАЭС.
    Уәкілетті экономикалық операторлар- ЕАЭО елдері кеден органдарының тірегі.
    Таможенный кодекс ЕАЭС значительно упростит процедуры для бизнеса- Т. Сулейменов.
    ЕАЭО Кедендік кодексі бизнес рәсімдерін едәуір жеңілдетеді- Т. Сулейменов.
    ЕАЭС и Вьетнам обсудили возможность расширения торгово- экономического сотрудничества.
    ЕАЭО және Вьетнам сауда-экономикалық ынтымақтастықты кеңейту мүмкіндігін талқылады.
    Международный круглый стол« Развивая интеграцию, объединяя континенты. ЕАЭС- Латинская Америка».
    Интеграцияны дамытып, континенттерді біріктіріп. ЕАЭО- Латын Америкасы» халықаралық дөңгелек үстелі.
    Договор о ЕАЭС состоит из 4 частей, 28 разделов, 118 статей, а также 33 приложений.
    ЕАЭО туралы шарт 4 бөліктен, 28 бөлімнен, 118 баптан, сондай-ақ 33 қосымшадан тұрады.
    Программа" Вести" о сотрудничестве ЕАЭС и Китая по формированию общего экономического пространства.
    Вести» бағдарламасы ЕЭО және Қытайдың ортақ экономикалық кеңістігін құру бойынша ынтымақтастығы туралы.
    Страны ЕАЭС и Королевство Камбоджа готовы наращивать масштабы экономического сотрудничества.
    ЕАЭО елдері мен Камбоджа Корольдігі экономикалық ынтымақтастық ауқымын өрістете түсуге дайын.
    Министр ЕЭК Татьяна Валовая о вкладе ЕАЭС в обеспечение экономической связанности и стабильности в Евразии.
    ЕЭК Министрі Татьяна Валовая Еуразиядағы экономикалық байланыстылықтың және тұрақтылықтың қамтамасыз етілуіне ЕАЭО қосқан үлесі туралы.
    Использование единых моделей данных сократит издержки пользователей в ходе цифровой трансформации экономик ЕАЭС.
    Бірыңғай деректер моделін пайдалану ЕАЭО экономикаларын цифрлық трансформациялау барысында пайдаланушылардың шығындарын қысқартады.
    Cтраны ЕАЭС обеспечили прорыв в устранении разногласий по вопросам формирования общего электроэнергетического рынка Союза.
    ЕАЭО елдері Одақтың ортақ электр энергетикалық нарығын қалыптастыру мәселелері бойынша келіспеушіліктерді жоюда серпілісті қамтамасыз етті.
    Интервью Директора Департамента таможенного законодательства и правоприменительной практики Дмитрия Некрасова о проекте нового таможенного законодательства ЕАЭС.
    Кедендік заңнамасының және тәжірибеге құқық қолданылатын Департамент директоры Дмитрий Некрасов жаңа кедендік заңнамасының жобасы туралы интервьюі.
    ЕЭК совместно со странами ЕАЭС формирует пакет мер по сохранению макроэкономической стабильности в связи с распространением коронавируса COVID- 19.
    ЕЭК COVID-19 коронавирусының таралуына байланысты ЕАЭО елдерімен бірлесіп макроэкономикалық тұрақтылықты сақтау жөніндегі шаралар пакетін қалыптастырады.
    Министр ЕЭК Виктор Назаренко:« Создание условий для безбарьерной торговли- важное условие развития сотрудничества между ЕАЭС и КНР в сфере технического регулирования».
    ЕЭК министрі Виктор Назаренко:«Тосқауылсыз сауда жағдайларын жасау- ЕАЭО мен ҚХР арасында техникалық реттеу саласындағы ынтымақтастықты дамытудың маңызды шарты».
    Председателем Суда ЕАЭС на следующие три года избран представитель Республики Казахстан Жолымбет Баишев, а его заместителем- представитель Армении Эрна Айриян.
    ЕАЭО Сотының Төрағасы болып алдағы үш жылға Қазақстан Республикасының өкілі Жолымбет Бәйішев, ал оның орынбасары болып- Армения өкілі Эрна Айриян сайланды.
    Вопрос возвратов казахстанских сертификатов происхождения иранской стороной сможет решить законопроект о временной зоне свободной торговли между ЕАЭС и Исламской Республикой Иран.
    Қазақстан сертификаттарының Иран тарапынан кері қайтарылу мәселесін ЕАЭО елдері және Иран мемлекеті арасындағы уақытшаеркін сауда аймағы туралы заң жобасы шешуі тиіс.
    Вопросы развития экономического сотрудничества ЕАЭС и Греции обсуждались в ходе рабочей встречи Председателя Коллегии ЕЭК Тиграна Саркисяна с Премьер-министром Греческой Республики Алексисом Ципрасом.
    ЕАЭО мен Грекия арасындағы экономикалық ынтымақтастықты дамыту мәселелері ЕЭК Алқасының Төрағасы Тигран Саркисянның Грек Республикасының Премьер-министрі Алексис Ципраспен жұмыс кездесуі барысында талқыланды.
    Итоги панельной сессии ПМЭФ« Европейская и евразийская интеграция: вопросы сопряжения»: европейский бизнес будет продолжать развивать сотрудничество с партнерами в странах ЕАЭС.
    Еуропалық және Еуразиялық интеграция: ұштастыру мәселелері» ПХЭФ панельдік сессиясының қорытындысы: еуропалық бизнес ЕАЭО елдеріндегі әріптестерімен ынтымақтастықты дамытуды жалғастыратын болады.
    В рамках Политического форума высокого уровня прошел тематический круглый стол« ЕАЭС 2025 и ЦУР 2030: сопрягая повестки», посвященный более детальному анализу взаимосвязи интеграционной повестки ЕАЭС и повестки ООН в области устойчивого развития.
    Жоғары деңгейдегі Саяси форум шеңберінде ЕАЭО интеграциялық күн тәртібі мен БҰҰ күн тәртібінің өзара байланысын неғұрлым ізеуіртті талдауға арналған«ЕАЭО 2025 және ОДМ 2030: күн тәртібін ұштастыра отырып» атты орнықты даму саласындағы тақырыптық дөңгелек үстел өткізілді.
    С 1 февраля Мукай Кадыркулов вступил в должность члена Коллегии( Министра) по таможенному сотрудничеству Евразийской экономической комиссии( ЕЭК). Об основных направлениях работы, приоритетных задачах иперспективах принятия ТК ЕАЭС и не только читайте в журнале« РАКУРС».
    Мұқай Қадырқұлов 1 ақпаннан бастап Еуразиялық экономикалық комиссияның(ЕЭК) Кедендік ынтымақтастық жөніндегі Алқа мүшесі(Министрі) қызметіне кірісті. Жұмыстың негізгі бағыттары,басым міндеттер және ЕАЭО КК қабылдаудың перспективалары, тағы да басқа туралы«РАКУРС» журналынан оқыңыз.
    При ЕЭК будет создана рабочая группа по подготовке Основных направлений реализации цифровой повестки ЕАЭС до 2025 года под руководством Председателя Коллегии ЕЭК Тиграна Саркисяна. В нее войдут министры, ответственные за реализацию этого направления в каждой из стран Союза.
    ЕЭК жанынан ЕЭК Алқасының Төрағасы Тигран Саркисянның басшылығымен 2025 жылға дейін ЕАЭО-ның Цифрлық күн тәртібін іске асырудың негізгі бағыттарын дайындау жөніндегі жұмыс тобы құрылатын болады. Оған Одақтың әрбір елінен осы бағыттарды іске асыруға жауапты министрлер кіреді.
    На встречах обсуждены вопросы подготовкиСтратегических направлений развития евразийской экономической интеграции до 2025 года, совершенствования единой базы технического регулирования в рамках ЕАЭС, а также соблюдения регламента работы ЕЭК. Особое внимание уделено устранению препятствий на внутреннем рынке ЕАЭС.
    Кездесулерде Еуразиялық экономикалық интеграцияны дамытудың 2025жылға дейінгі стратегиялық бағыттарын дайындау, ЕАЭО шеңберінде техникалық реттеудің бірыңғай базасын жетілдіру, сондай-ақ ЕЭК-тің Жұмыс регламентін сақтау мәселелері талқыланды. ЕАЭО-ның ішкі нарығындағы кедергілерді жоюға ерекше назар аударылды.
    Участники встречи обсудили вопросы формирования и распространения статистических данных ЕАЭС, отражающих цели в области устойчивого развития до 2030 года. Департамент статистики ЕЭК презентовал первый выпуск статистического сборника, который посвящен достижению целей в области устойчивого развития.
    Кездесуге қатысушылар 2 0 3 0 жылға дейінгі орнықты даму саласындағы мақсаттарды көрсететін Е А Э О статистикалық деректерін қалыптастыру және тарату мәселелерін талқылады.Е Э К Статистика департаменті орнықты даму саласындағы мақсаттарға қол жеткізуге арналған статистикалық жинақтың алғашқы шығарылымын таныстырды.
    Нәтижелер: 161, Уақыт: 0.0232

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ