Қазақ аудармасындағы ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ

• жеке кабинет
• жеке кабинеті

Личный кабинет Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Личный кабинет- регистрация.
Жеке кабинет- тіркелу.

День своего бизнеса: Создать личный кабинет.
Жеке бизнес күні: Жеке кабинет құру.

Личный кабинет Batyr mall.
Жеке кабинет Batyr mall Павлодар.

Водные ресурсы- маркетинг- Личный кабинет- регистрация.
Су ресурстары-Маркетинг- Жеке кабинет- тіркеу.

Личный кабинет" Единый регистратор".
Бірыңғай тіркеуші" жеке кабинеті.

Центральный депозитарий информирует о новом сервисе-" Личный кабинет" Держатель".
Орталық депозитарий"Ұстаушы" Жеке кабинеті" жаңа сервисі туралы хабарлайды.

Личный кабинет Забыли пароль?
Жеке кабинет Кілтсөзді ұмытып қалдыңыз ба?

ЭКСПО- 2017 Билеты КУЛЬТУРНАЯ ПРОГРАММА Пункты продаж ЛЬГОТЫ Личный кабинет.
ЭКСПО-2017 Билеттер МӘДЕНИ БАҒДАРЛАМА Cату пункттері Жеңілдікті билеттер Жеке кабинет.

Личный кабинет студента/ магистранта.
Студенттің/магистранттың жеке кабинеті.

Срок размещения объявления на сайте: 7 дней. Через личный кабинет Вы можете обновить свои объявления;
Хабарландырудың сайтта орналасу мерзімі: 7 күн. Жеке кабинет арқылы сіз өз хабарландыруларыңызды жаңарта аласыз;

Личный кабинет клиента по расчетам за грузовые перевозки.
Жүк тасымалы үшін есеп айырысу бойынша клиенттің жеке кабинеті.

Карьера Частным лицам Малому бизнесу Корпоративным клиентам Международным клиентам О банке Личный кабинет.
Карьера Жеке тұлғаларға Шағын бизнеске Корпоративтік клиенттерге Халықаралық клиенттерге Банк туралы Жеке кабинет.

Мой личный кабинет- Конкурсы, конференции, олимпиады и курсы.
Жеке кабинет- Конкурстар, конференциялар, олимпиадалар мен курстар.

В целях оказания вклада в улучшение качества проведения дистанционных олимпиад педагоги могут предлагать свои варианты тестовых вопросов через личный кабинет.
Қашықтық олимпиадалардың өткізілу сапасын жақсату мақсатында әр педагог өз кабинеті арқылы тест сұрақтарын ұсына алады.

Подарок: Личный кабинет стоимостью 180$ США в течение года бесплатно.
Сыйлық: Құны 180 АҚШ$ құрайтын Жеке кабинет бір жыл бойы тегін.

Неофициальный транскрипт( без подписи ректора и не заверенный печатью) можно распечатать через личный кабинет обучающегося в АИС« Platonus».
Ресми емес транкриптін(ректордың қолы қойылмаған және мөрмен расталмаған)«Платонус» ААЖ-дағы білім алушының жеке кабинеті арқылы алуға болады.

Больные, которые проходят обследования в клинике, также получают« Личный кабинет» во время обследования и три месяца после обследования в подарок- бесплатно.
Клиникада тексеріліп жатқан науқастар да«Жеке кабинетті» тексерілу мерзіміне және тексерілуден соңғы үш айға сыйлыққа- тегін алады.

Обучающийся может следить за своей успеваемостью, смотреть свое расписание и расписание преподавателя, получать информацию через Личный кабинет обучающегося.
Студент өзінің үлгерімін, өз сабақ кестесі мен оқытушының сабақ кестесін, студенттің Жеке кабинеті арқылы ақппарат ала алады.

Размещены анкеты по изучению степени удовлетворенности клиентов Центрального депозитария приложениями личный кабинет" Эмитент" и личный кабинет" Информирующее лицо".
Орталық депозитарий клиенттерінің"Эмитент" жеке кабинеті және"Ақпарат беретін тұлға" жеке кабинеті қосымшаларымен қанағаттанушылық дәрежесін зерделеу бойынша сауалнамалар орналастырылды.

Обмен документами с Центральным депозитарием, который ранее производился через личный кабинет" Единый регистратор", можно будет производить в офисах Центрального депозитария по следующим адресам.
Орталық депозитариймен бұрын"Бірыңғай тіркеуші" жеке кабинеті арқылы жүргізілген құжаттар алмасуды төмендегідей мекенжайлар бойынша Орталық депозитарийдің офистерінде жүргізуге болады.

Центральный депозитарий уведомляет о том, что с 01 января 2019 года прекращает обмен документами с использованием сервиса личный кабинет на портале Единого регистратора.
Орталық депозитарий 2019 жылғы 1 қаңтардан бастап Бірыңғай тіркеушінің порталындағы жеке кабинет сервисін пайдалану арқылы құжаттар алмасуды тоқтатанынын хабарлайды.

После авторизации пользователем будет получен доступ в личный кабинет и произведена идентификация абонента. Пополнить электронный кошелек можно через платежные терминалы и банковские карточки( Visa).
Пайдаланушы авторизацияланғаннан кейін жеке кабинетіне кіріп, абонентті сәйкестендіру жүргізіледі. Электронды әмиянды төлем терминалдары және банк карточкасы(Visa) арқылы толтыруға болады.

Личный кабинет»- у каждого пользователя есть возможность открыть свой« Личный кабинет», посредством которого он сможет создавать свои таблицы, графики, диаграммы и хранить на своей персональной странице.
Жеке кабинет»- әрбір қолданушының өзінің«Жеке кабинетін» ашу мүмкіндігі бар, ол арқылы өз кестесін, графикасын, диаграммасын құра алады және жеке парағында сақтай алады.

С 11 ноября 2019 года АО" Центральный депозитарий ценных бумаг"( Центральный депозитарий) предлагает новый сервис-" Личный кабинет" Держатель" на портале https:// portal. kacd. kz( далее- ЛК" Держатель").
Жылғы 11 қарашадан бастап"Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ(Орталық депозитарий) https://portal. kacd. kz порталында"Ұстаушы" Жеке кабинеті" жаңа сервисін(бұдан әрі-"Ұстаушы" ЖК) ұсынады.

Разработано мобильное приложение« ДамуМед»( личный кабинет пациента), которое позволяет записываться на прием, вызвать врача на дом, получать результаты лабораторных исследований, рецепты, больничные листы. Внедрена система оповещений( напоминаний) записавшихся пациентов через push- уведомления.
Цифрландыру шеңберінде«ДамуМед» мобильдік қосымшасы әзірленді, бұл пациенттің жеке кабинеті. Бұл бағдарлама дәрігердің қабылдауына, дәрігерді үйге шақыру, еңбекке жарамсыздық парағын, рецептердің, зертханалық зерттеулер нәтижелерін алуға мүмкіндік береді. Хабарлама жүйесі(ескертулер) жазылғандар пациенттердің push арқылы- хабарламалар алу.

Плюс к этому действует персональный кабинет и мобильное приложение для потребителей-« АЛСЕКО. Личный кабинет». В 2018 году количество пользователей личного кабинета на сайте ALSECO. KZ составило более 100 000 человек.
Сонымен қатар, тұтынушылардың жеке кабинеттері және мобильді қосымша-«АЛСЕКО. Жеке кабинет» жұмыс істейді. 2018 жылы ALSECO. KZ сайтындағы жеке кабинетті пайдаланушылар саны 100 0 астам адамды құрады.

Заявки на участие в программе закупа пшеницы Triticum aestivum L. 3 класса урожая 2017 года будут приниматься через личный кабинет информационной системы зерновых расписок( ИСЗР)( сайт: www. minagro. kz) с момента запуска ИСЗР функции по приему заявок.
Жылғы егіннің 3 санатты Triticum aestivum L. бидайды сатып алу бағдарламасында қатысу үшін өтінімдер астық қолхаттарының ақпараттық жүйесінің жеке кабинеті арқылы қабылданады(www. minagro. kz). АҚАЖ функциясының өызметке келуінен бастап.

Пользователям личного кабинета доступны следующие услуги.
Жеке кабинет пайдаланушылар, келесі қызметтерді пайдаланыңыз.

ПОВТОР/ Центральный депозитарий прекращает предоставление услуг с использованием личного кабинета" Единый регистратор".
ҚАЙТАЛАУ/ Орталық депозитарий"Бірыңғай тіркеуші" жеке кабинетін пайдаланумен қызмет көрсетуді тоқтатады.

Посредством личного кабинета" Doc. KACD"( Doc. KACD) на портале Центрального депозитария https:// portal. kacd. kz. Информация об условиях подключения к Doc. KACD размещена на интернет- сайте Центрального депозитария(/ ru/ news/ item/ 22100/).
Орталық депозитарийдің https://portal. kacd. kz порталындағы"Doc. KACD"(Doc. KACD) жеке кабинеті арқылы Doc. KACD-ға қосылу шарты туралы ақпарат Орталық депозитарийдің интернет-сайтында(/ ru/ news/ item/ 2 2 1 0 0/) орналастырылған.