Қазақ аудармасындағы МАГИСТРАНТОВ

магистранттар
магистранты
аспирантов

Магистрантов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Общее количество магистрантов- 176 человек.
    Магистранттардың жалпы саны- 176 адам.
    Обучения интернов, резидентов, магистрантов.
    Интерндерді, резиденттерді, магистранттарды оқыту.
    Подготовка магистрантов, обучающиеся по программе 6M070800- Petroleum Engineering( MSc).
    M070800 Petroleum Engineering(MSc)- бағдарламасы бойынша оқитын Магистранттарды дайындау.
    Контингент обучающихся: более 900 студентов и магистрантов;
    Оқушылар контингенті: 900-ден астам студенттер мен магистранттар;
    Вниманию преподавателей, сотрудников, магистрантов и студентов ЮКГУ!
    ОҚМУ профессор-оқытушылар құрамы, қызметкерлері, магистранттары мен студенттерінің назарына!
    В« Yessenov University» имеются три общежития 3 общежития на 1082 места для иногородних студентов и магистрантов.
    Yessenov University»-ге сырттан келген студенттер мен магистранттар үшін 1082 орындық 3 жатақхана бар.
    Основной задачей специальности является подготовка магистрантов к следующим видам профессиональной деятельности.
    Мамандықтың негізгі мақсаты кәсіби қызмет мынадай түрлеріне магистранттарды дайындау болып табылады.
    Организация и проведение ежегодного конкурса инновационных проектов студентов и магистрантов« Startup- Tomiris»;
    Дәстүрлі студенттер мен магистранттардың«Startup-Tomiris» инновациялық жобалар байқауын ұйымдастыру және өткізу;
    Обучение магистрантов в Университете Карла Фон Осецкого г. Ольденбург, Германия продолжительностью один академический период;
    Бір академиялық кезеңінен тұратын Германиядағы Ольденбург каласындағы Карл Фон Осецкийдің университетіндегі магистранттардың білім алуы(Махмутов М., Фатеев Д.);
    В настоящее время в институте обучаются более 965 студентов по дневной форме обучения, 100 магистрантов и 34 докторантов.
    Қазіргі таңда институтта күндізгі бөлімде 965-тен астам студент, 100 магистрант және 34 докторант білім алуда.
    Международная научно- практическая конференция студентов, магистрантов и молодых исследователей« Актуальные проблемы современной лингвистики и лингводидактики»;
    Студенттер, магистранттар және жас зерттеушілердің«Заманауи лингвистика мен лингводидактиканың көкейкесті проблемалары» атты халықаралық ғылыми-тәжірибелік конференция;
    Утверждение кандидатов на получение именных стипендий из числа лучших студентов, магистрантов и аспирантов( докторантов) вуза;
    Жоғары оқу орнының үздік студенттері, магистранттары, аспиранттары қатарынан атаулы шәкіртақыға үміткерлерді бекіту;
    В Институте работает 6 кандидатов наук,1 докторант PhD в области метрологии, более 50 магистров и магистрантов.
    Институтта 6 техника ғылымдарының кандидаты, 1 метрология саласындағы PhD докторанты,50-ден аса магистранттар мен магистрлер қызмет жасайды.
    На экономическом факультете обучается более 1000 студентов по 6 специальностям бакалавриата и 36 магистрантов по 2 специальностям магистратуры.
    Экономикалық факультетте бакалавриаттың 6 мамандығы бойынша 1000-нан астам студенттер және магистратураның 2 мамандығы бойынша 36 магистрант білім алады.
    Срок обучения: для магистрантов- 10 месяцев с сентября 2018 года по июнь 2019; для докторантов- 3 года по 6 месяцев каждый год с сентября 2018 года по февраль 2019.
    Оқу мерзімі: магистранттар үшін- 2018 жылдың қыркүйек айынан бастап 2019 жылдың маусым айына дейін; докторанттарға- 2018 жылдың қыркүйек айынан бастап 2019 жылдың ақпан айына дейін.
    Обязательным условием для присуждения образовательного гранта илильгот по оплате является участие магистрантов в общественной, культурной и спортивной жизни университета.
    Білім беру грантын немесетөлем бойынша жеңілдіктерді берудің міндетті шарты магистранттардың университеттің қоғамдық, мәдени және спорттық өміріне қатысуы болып табылады.
    Мультиаспектная подготовка студентов, магистрантов и докторантов по модульным программам нефтегазовой и рудной геофизики, в т. ч. по обработке и интерпретации геолого- геофизических данных;
    Студенттер, магистранттар мен докторанттардың геология- геофизикалық мәліметтерді интерпретациялау және өңдеудің модульдік бағдарламасы бойынша мультиаспектік дайындығы;
    В рамках академической мобильности и международной программы обмена, и стажировки магистрантов имеется возможность обучения в 97 ведущих зарубежных университетах мира.
    Академиялық ұтқырлық және халықаралық білім алмасу бағдарламасы бойынша және магистранттарды тағылымдамадан өткізу мақсатында әлемнің 97 жетекші шетелдік университеттерінде оқу мүмкіндігі бар.
    За два года свыше 30 магистрантов и докторантов ЕНУ имени Л. Н. Гумилева получили возможность обучиться в лучших зарубежных университетах по программе двудипломного образования.
    Екі жылдың ішінде Л.Н. Гумилев атындағы ЕҰУ-дың 30-дан астам магистранттары мен докторанттары екі дипломды білім беру бағдарламасы бойынша үздік шетелдік университеттерде білім алу мүмкіндігіне ие болды.
    На сегодняшний день- студенческий контингент Женского университета, где учатся около 6000 студентов, магистрантов и докторантов- огромная сила, это передовая, талантливая молодежь и будущее страны.
    Бүгінгі таңда 6000- ға жуық студент, магистранттар мен докторанттар оқитын Қыздар университетінің студенттер контингенті- орасан күш, бұл алдыңғы қатарлы, талантты жастар және еліміздің болашағы.
    О нас На 8 факультетах обучаются более 5 тысяч студентов, магистрантов и докторантов по 65 специальностям бакалавриата, 2 специальностям высшего специального образования, 38 специальностям магистратуры и 6 специальностям докторантуры PhD.
    Біз туралы 8 факультетте 5 мыңнаң астам студенттер, магистранттар, доктаранттар бакалавриаттың 65, жоғары арнаулы білім берудің 2, магистратураның 38 және PhD докторантураның 6 мамандығы бойынша оқиды.
    Стипендия Американской ассоциации водоснабжения Химическая инжинерия Поддержка студентов- магистрантов, стремящихся получить степень в водной отрасли. Американская ассоциация водоснабжения www. awwa. org.
    Американдық су ассоциациясының стипендиясы Химиялық инжинерия Сумен қамту саласында дәреже алуға ұмтылатын студент-магистранттарды қолдау. Американская ассоциация водоснабжения www. awwa. org.
    Подготовка специалистов на факультете« Педагогика» осуществляется по трем уровням- бакалавриата, магистратуры и докторантуры.Подготовка бакалавров ведется по 9 специальностям, магистрантов- по 4 специальностям и докторантов- по 2 специальностям.
    Педагогика» факультетінде мамандарды даярлау бакалавриат, магистратура және доктарантура бойынша үш деңгейде жүзеге асырылады.Оның ішінде 12 мамандық бойынша бакалаврлар, 5 мамандық бойынша магистранттар және 2 мамандық бойынша докторанттар дайындалады.
    В финансируемых научно-исследовательских проектах кафедры участвовали за 2017г.-19 ППС, 7 магистрантов, 4 докторанта и 4 студенты; за 2018г.- 22ППС из них 1 докторант, 7 кандидатов, 4 доктор PhD и 4 магистра.
    Кафедраның қаржыландырылған ғылыми-зерттеу жобаларында 2017ж.- 19 ПОҚ,7 магистрант, 4 докторант және 4 студент қатысты; 2018ж.- 22 ПОҚ оның ішінде 1 докторант, 7 кандидат, 4 PhD доктор және 4 магистр қатысты.
    Основная цель Принципа одного окна- организация и проведение фундаментальных иприкладных исследований социально-экономической направленности, формирование условий для активизации научной деятельности широкого круга преподавателей, магистрантов и студентов университета.
    Орталықтың негізгі мақсатыәлеуметтік-экономикалық бағыттың іргелі және қолтанбалы зерттеулерін ұйымдастыру және өткізу, университеттің оқытушылары, магистранттары және студенттерінің ғылыми жұмысын жеделдету үшін жағдайларын қалыптастыру.
    Региональный центр воды( руководитель Дмитриев Павел Станиславович,к. б. н., доцент) объединяет ППС, магистрантов и студентов факультета естественных наук и спорта и создан с целью изучения водных ресурсов СКО в том числе.
    Аймақтық су орталығы(жетекшісі б.ғ.к., доцент Дмитриев Павел Станиславович)жаратылыстану ғылымдары және спорт факультетінің ПОҚ, магистранттары мен студенттерінің басын біріктіреді және СҚО су ресурстарын, сонымен қатар.
    Год особо знаменателен для преподавателей, магистрантов и студентов Карагандинского государственного индустриального университета. 50 лет назад здесь диплом о высшем образовании получил Первый Президент Республики Казахстан, Лидер нации Нурсултан Абишевич Назарбаев.
    Жыл- Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінің оқытушылары, магистранттары мен студенттері үшін айрықша айтулы жыл. 50 жыл бұрын мұнда жоғары білім туралы дипломды Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті, ұлт Көшбасшысы Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаев алды.
    Медицинский университет Караганды имеет три звезды в рейтинге QS Stars.В заведении сегодня обучается более 6 000 студентов, 99 магистрантов, 72 докторанта. В университете 7 школ и факультетов. В сентябре представители фонда проведут в Караганде набор студентов для программы, обучение с носителями языка начнется в октябре.
    Қарағанды медицина университеті QS Stars рейтингісінде үш жұлдызғаие. Бүгінде 6 000-нан астам студент, 99 магистрант, 72 докторант білім алуда. Университетте 7 мектеп пен факультет бар. Қыркүйек айында қордың өкілдері Қарағанды студенттерін бағдарламаға қабылдауды бастайды. Тілді оқытуды қазан айында бастайды.
    Создание условий для участия студентов и магистрантов факультета Бизнес и право в традиционных международных, республиканских конференциях и форумах, олимпиадах и различных соревнованиях, где они занимают призовые места, а также для занятий научно-исследовательской деятельностью является одним из важных направлений деятельности факультета.
    Бизнес және құқық факультеті студенттері мен магистранттары дәстүрлi халықаралық, республикалық конференциялар мен форумдарға қатысып, олимпиадалар мен әр түрлi жарыстарда жүлделі орындарды алуына, ғылыми-зерттеу жұмыстарымен айналысуына жағдай жасау факультет қызметінің маңызды бағыттарының бірі.
    Кафедрой« Неврологии, психиатрии, наркологии» активно проводится научно-исследовательская работа. ППС и доценты кафедры являются научными руководителями бакалавров, врачей- интернов,врачей- резидентов, магистрантов, докторантов. На кафедре защищено 7 магистрских, 1 докторская диссертации, в настоящее время обучаются 6 докторантов.
    Неврология, психиатрия, наркология» кафедрасы ғылыми-зерттеу жұмысын жүргізеді. Кафедраның ОПҚ және доценттері бакалаврлардың, дәрігер-интерндердің,дәрігер-резиденттердің, магистранттардың, докторанттардың ғылыми жетекшісі болып табылады. Кафедрада 1 докторлық, 7 магистрлік диссертация қорғалған. Қазіргі таңда 6 докторант білім алуда.
    Нәтижелер: 42, Уақыт: 0.0229

    Магистрантов әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ