Қазақ аудармасындағы МЕЖДУНАРОДНЫЙ АЭРОПОРТ АСТАНА

• астана халықаралық әуежайы

Международный аэропорт астана Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Международный аэропорт Астана.
Астана халықаралық әуежайы.

С 2009 года Президент АО" Международный аэропорт Астана".
Жылдан"Астана халықаралық әуежайы" АҚ Президенті.

Международный Аэропорт Астана- History.
Халықаралық Астана Әуежайы- History.

Журнал« SKY MAGAZINE» Март- Апрель 2016 выпуск№ 1 Международный Аэропорт Астана.
SKY MAGAZINE» журналы Наурыз-Сәуір 2016 №1 басылым Астана халықаралық әуежайы.

Международный Аэропорт Астана- Duty Free.
Халықаралық Астана Әуежайы- Duty Free.

Результаты отбора оператора duty free в бизнес- терминал Международный Аэропорт Астана.
Бизнес-терминалға duty-free операторын іріктеудің нәтижесі Астана халықаралық әуежайы.

Международный Аэропорт Астана- Management.
Халықаралық Астана Әуежайы- Management.

Блог председателя Правления АО„ Международный аэропорт Астана„ Astana International Airport.
Астана халықаралық әуежайы" АҚ Басқарма төрағасының блогы Astana International Airport.

Международный Аэропорт Астана- Общая информация.
Халықаралық Астана Әуежайы- General information.

Аэропорт Астаны подвел итоги работы за 2015 год Международный Аэропорт Астана.
Астана әуежайы 2015 жыл бойынша жұмыс қорытындысын шығарды Астана халықаралық әуежайы.

Международный Аэропорт Астана- Customs Control Consultations.
Халықаралық Астана Әуежайы- Customs Control Consultations.

В аэропорту Астаны открылся магазин подарков« Books and Gifts» Международный Аэропорт Астана.
Астана әуежайында«Books and Gifts» сыйлықтар дүкені ашылды Астана халықаралық әуежайы.

Впервые в столичном аэропорту авиакомпания Эйр Астана установила киоски саморегистрации Международный Аэропорт Астана.
Эйр Астана авиакомпаниясы елордалық әуежайда өзін-өзі тіркеуге арналған дүңгіршектер орнатты Астана халықаралық әуежайы.

Итоги отбора по лотам№ 1 и№ 2( объявление об отборе за 30. 11. 2016 г.) Международный Аэропорт Астана.
Және №2 лоттар бойынша іріктеудің нәтижесі(2016 жылғы 30 қараша бойынша іріктеу туралы хабарландыру) Астана халықаралық әуежайы.

В аэропорту Астаны состоялось совещание с участием депутатов Мажилиса Парламента Республики Казахстан. Международный Аэропорт Астана.
Астана әуежайында Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісі депутаттарының қатысуымен мәжіліс өтті Астана халықаралық әуежайы.

Сентября 2016 года в 04: 35 мин. часов в международный аэропорт Астана приземлился самолет из Амстердама, на котором находилась паралимпийская спортивная делегация Казахстана.
Жылғы 22 қыркүйек сағат 04:35-те Астана халықаралық әуежайына Амстердамнан Қазақстанның паралимпиадалық спорт делегациясы бар ұшақ келіп қонды.

Республиканский журнал« Женщины. Восток- Запад» спецвыпуск март 2016г. Международный Аэропорт Астана.
Женщины. Восток-Запад» республикалық журналы, арнайы шығарылым, наурыз 2016 жыл Астана халықаралық әуежайы.

Марта 2016 года Международный аэропорт Астана переходит на весенне-летнее расписание полетов. Авиакомпании- партнеры Астаны обрадуют путешественников новыми направлениями и увеличением частоты рейсов на популярных маршрутах.
Астана халықаралық әуежайы 2016 жылғы 27 наурызда көктемгі-жазғы ұшу кестесіне көшеді. Астана қаласының серіктес авиакомпаниялары саяхаттаушыларды жаңа бағыттар мен танымал маршруттарда рейстер жиілігінің артуымен қуантады.

В аэропорту Астаны прошла антитеррористическая тренировка« Дабыл- 2015» Международный Аэропорт Астана.
Астана әуежайында«Дабыл-2015» терроризмге қарсы жаттығулар өтті Астана халықаралық әуежайы.

АО« Международный аэропорт Астана» объявляет о начале приема заявок на участие в Отборе единого рекламного оператора на территории нового строящегося терминала аэропорта города Астана, который будет проходить с« 31» марта по« 14» апреля 2017 года.
Астана халықаралық әуежайы» А Қ 2 0 1 7 жылғы 3 1 наурыз- 1 4 сәуір аралығында өтетін Астана қаласы әуежайының жаңа салынып жатқан терминалы аумағында Бірыңғай жарнама операторын іріктеуге қатысу үшін өтінім қабылдаудың басталғаны туралы жариялайды.

В аэропорту Астаны проведена валидация авиакомпании Волга- Днепр Международный Аэропорт Астана.
Астана әуежайында Волга- Днепр авиакомпаниясының валидациясы өткізілді Астана халықаралық әуежайы.

Основная цель системы добровольного и конфиденциального представления данных АО« Международный аэропорт Астана» заключается в том, чтобы повысить безопасность деятельности нашей компании в авиационной отрасли путем сбора данных об имеющихся и потенциальных недостатках в обеспечении безопасности полетов, техники безопасности и авиационной безопасности.
Д Е Р Е К Т Е Р Д І Е Р І К Т І Ж Ә Н Е Қ Ұ П И Я Ұ С Ы Н У Ж Ү Й Е С І»« Астана халықаралық әуежайы» А Қ деректерін ерікті және құпия ұсыну жүйесінің негізгі мақсаты ұшулар қауіпсіздігін, техника қауіпсіздігін және авиация қауіпсіздігін қамтамасыз етудегі қолданыстағы және әлеуетті кемшіліктер туралы деректерді жинау арқылы компаниямыздың авиация саласындағы қызметінің қауіпсіздігін арттыру болып табылады.

Аэропорт Астаны проводит подготовку к осенне-зимней навигации 2016- 2017 Международный Аэропорт Астана.
Астана әуежайы 2016-2017 жылғы күзгі-қысқы навигацияға дайындалуда Астана халықаралық әуежайы.

АО“ Международный аэропорт Астана” сообщает о запланированном проведении тендера на закуп следующих услуг: Аудио- видеосопровождение проведения реконструкции( период март 2015- апрель 2017); Создание фильма“ О реконструкции аэропорта”. В случае возникновения вопросов обращайтесь сот. тел. 8- 702- 180- 20- 88, раб. тел.+ 7( 7172) 777- 650 Оспанов Азамат.
Астана халықаралық әуежайы» А Қ келесі қызметтерді сатып алу үшін жоспарлы тендер өткізетіндігі туралы хабарлайды: Қайта жаңарту жүргізіліп жатқан кезді аудио- бейне түсіру( 2 0 1 5 жылғы наурыздан 2 0 1 7 жылғы сәуір аралығы);« Әуежайды қайта жаңарту туралы» фильм жасау. Сұрақтар туындаған жағдайда Оспанов Азаматқа 8- 7 0 2- 1 8 0- 2 0- 8 8 ұялы телефонына,+ 7( 7 1 7 2) 7 7 7- 6 5 0 жұмыс телефонына хабарласыңыз.

В аэропорту Астаны состоялось Республиканское командно-штабное учение« Жер- 2017» Международный Аэропорт Астана.
Астана әуежайында Республикалық«Жер-2017» командалық-штабтық жаттығулары өтті. Астана халықаралық әуежайы.

Astana aspires to be Central Asian hub». Публикация на зарубежном информационном портале bangkokpost. com от 17 октября 2016 года Международный Аэропорт Астана.
Astana aspires to be Central Asian hub». 2016 жылғы 17 қазандағы bangkokpost. com шетел ақпараттық порталындағы жарияланым. Астана халықаралық әуежайы.

Рустем Абельдаев, менеджер терминала бизнес авиации в аэропорту Астаны. Публикация в журнале Ровесники 25, декабрь 2016. Международный Аэропорт Астана.
Рустам Абельдаев, Астана әуежайы бизнес авиация терминалының менеджері. 2016 жылғы желтоқсандағы Ровесники 25 журналындағы жарияланым. Астана халықаралық әуежайы.

Международный аэропорт Астаны начал подготовку к работе в весенне-летний период.
Астана халықаралық әуежайы көктемгі-жазғы кезеңге дайындықты бастады.

Ворота в Евразию: Международный аэропорт Астаны( журнал On Air№ 47 июль- август 2016).
Еуразия қақпасы: Астана халықаралық әуежайы(№ 47 2016 жылғы шілде-тамыздағы On Air журналы).

Международный аэропорт Астаны поздравляет авиакомпанию« Эйр Астана» с 15- летием.
Астана халықаралық әуежайы«Эйр Астана» авиакомпаниясын 15 жылдық мерекесімен құттықтайды.