Қазақ аудармасындағы МОЛОКОS

Молоко Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Даже молоко не избежало.
    Тіпті сүт те.
    Молоко( 3. 2% жирность).
    Сүт(майлылығы 3.2%).
    Сгущенное молоко- 3 ч. л.
    Қоюлатылған сүт- 3 шай қасық.
    Молоко( выводит никотин из организма);
    Сүт(организмнен никотинді кетіреді);
    Мясо в течение 7 дней, молоко в течение 12 часов.
    Күн, 12 сағат бойы сүт Ет.
    Торт птичье молоко рецепт с фото пошагово в домашних условиях.
    Үйде қадам фотосуреттер арқылы қадаммен Cake кептер сүті рецепт.
    Крупный рогатый скот крупного рогатого скота из Европы.Мясо и молоко.
    Еуропадан ірі қара малдың ірі қара мал қоры.Ет және сүт.
    Ваш ребенок пьет молоко в школе на завтрак и обед. Правильно?
    Балаңыз таңғы асқа және түскі асқа мектепте сүт ішеді. Солай ма?
    Молоко пастиеризованное 3, 2% жирности в полиэтиленовой упаковке, литр.
    Пастерленген сүт майлылығы 3,2% полиэтилендік қаптамада, литр.
    На прежнем уровне: говядина, рожки, творог,соль, молоко 2, 5%, лук, свекла.
    Бұрынғы деңгейде: сиыр еті, рожки, сүзбе,тұз, сүт 2,5%, пияз, қызылша.
    На прежнем уровне- 6 наименований: говядина, куры, творог, рожки,хлеб, молоко 2, 5%.
    Бір деңгейде- 6 атауы: сиыр еті, тауық еті, ірімшік, рожки,нан, сүт 2,5%.
    Материнское молоко также обеспечивает пищей микроорганизмы, которые живут в желудочно-кишечном тракте новорождённого.
    Ана сүті сәбидің асқазан-ішек жолындағы микроорганизмдерге де қуат береді.
    В этом расчёте основными продуктами считаются зерно, картофель, овощи,мясо, молоко и яйца.
    Бұл есепте басты өнімдер- астық, картоп, көкөніс,ет, сүт және жұмыртқалар.
    Разотрите творог и молоко до консистенции пасты. Нанесите на влажную кожу приготовленную массу. Применение 10- 15 минут.
    Ірімшік пен сүтті пастаның консистенциясына дейін майлаңыз. Дайындалған массаны ылғал теріге жағыңыз. 10- 15 минутты жағыңыз.
    Ключевые слова: кумыс, технология, экстракт, эминиум Регеля,пищевая промышленность, молоко кобылы.
    Түйінді сөздер: қымыз, технология, сығынды, Регель күшаласы, тағам өнеркәсібі,бие сүті.
    Здесь он поселился со своим греческим другом Маноли и прожил 18 лет,продавая цветы, овощи, молоко и сливки, а также породистых щенков.
    Мұнда ол грек досы Манолимен қоныстанды және 18 жыл гүл,көкөніс, сүт пен кілегей, асыл тұқымды күшіктерді сатумен өмір сүрді.
    Области применения Для жидких и полуплотных, таких как вода, сок, молоко, пюре, соусы, воски, гели, мази Особенности Системы из нержавеющей стали.
    Су, шырын, сүт, пюре, соустар, балауыз, гельдер, майлар сияқты сұйық және жартылай тығыз сұйықтықтар үшін қолдану Тот баспайтын болат жүйелері.
    Молоко снабжает иммунофакторами, которые помогают бороться с возбудителями болезней. Материнское молоко содержит гормоны, которые подают сигналы телу ребёнка.
    Ана сүті ауру қоздырғышпен күресетін иммунофакторлармен қамтамасыз етеді. Баланың тәніне белгі беретін гормондар да ананың сүті арқылы сіңеді.
    Iswarin, S. J.; Permadi,B.( 2012): кокосовое молоко в Fat Ломать с помощью ультразвука. Международный журнал Basic& Прикладные науки IJBAS- IJENS Том 12,№ 01. 2012.
    Иварин, SJ; Пермади, Б.(2012):ультрадыбыстық тәсілмен кокос сүтінің майын бұзу. Халықаралық негізгі журналы& Қолданбалы ғылымдар I J B A S- I J E N S Vol 12, No 1 2012.
    В Доктрине продовольственной безопасности перечислены критичные для России продукты и минимальный уровень их собственного производства. Это зерно( 95%), сахар( 80%), растительное масло( 80%),мясо( 85%), молоко( 90%), рыба( 80%), картофель( 95%) и пищевая соль( 85%).
    Азық-түлік қауіпсіздігі доктринасы Ресей үшін маңызды өнімдерді және өз өндірісінің ең төменгі деңгейін көрсетеді. Бұл астық(95%), қант(80%), өсімдік майы(80%),ет(85%), сүт(90%), балық(80%), картоп(95%) және тұз тұзы 85%.
    Развивается мастит. Молоко приобретает густую консистенцию и розоватую окраску. Процесс доения длительный, отличается болезненностью. При нагревании молоко быстро приобретает гелеобразную консистенцию.
    Мастит пайда болады. Сүт қоюланада және қызғылт түске ие болады. Сауу процесі ұзақ, аурулығымен ерекшеленеді. Қызған кезде сүт тез гель тәрізді консистенцияға айналады.
    Для закапывания средства в нос оно разводится свежим молоком в пропорциях 1 к 3. Вводится смесь 3 раза в сутки по 2 капли.Ежедневно нужно готовить новый раствор. Молоко можно заменить обычной водой.
    Мұрынға енгізу үшін 1-ден 3-ге дейінгі пропорцияда жаңа сүтті араластырады. Қоспаға күніне 3 рет, 2 тамшы енгізіледі.Күн сайын жаңа шешім дайындау қажет. Сүтті қарапайым сумен ауыстыруға болады.
    Октября в Астане прошла Шестая Казахстанская Международная выставка« АгроПродЭкспо- 2003». Семью золотыми медалями были отмечены продукты питания,производимые предприятиями ТОО« Агроцентр- Астана», такие как: Молоко, Кефир, Творог, Мороженное, а также Национальные изделия из конины.
    Қазанда Астанада Алтыншы Қазақстандық Халықаралық«АгроПродЭкспо- 2003»көрмесі өтті.«Агроцентр-Астана» ЖШС кәсіпорындарымен өндірілетін: Сүт, Айран, Ірімшік, Балмұздақ; сондай-ақ жылқы етінен жасалған ұлттық өнімдер секілді азық-түлік өнімдері жеті алтын медалға ие болды.
    Машина предназначена для изготовления изделий из ПП, ПЭ, ПЭТ, GPPS, HIPS, EPS, ПВХ. Такие, как чашка, коробки, чаши идругие тонкие емкости, как молоко чашки, желе чашки, мороженого стаканчики, одноразовые стаканчики для питья, лапши быстрого приготовления миски, фаст- фуд коробки, пищевые коробки и т. д.
    Машина PP, PE, PET, полистирол, HIPS, EPS, ПВХ өнімдерін өндіру үшін жарамды болып табылады. Мұндай кубогы, терезесінде,ыдысқа және сүт кесе, желе кубоктармен, балмұздақ кубоктармен, реттік ауыз кубоктармен, лезде кеспе сауыттары, фаст-фуд жәшіктерін, азық-түлік жәшіктер және т.б. сияқты басқа жұқа контейнер ретінде.
    Время от времени ваш мужчина будет делать что-то непреднамеренно смешное в тот момент, когда он не в игривом настроении. Он сделает так из-за стресса или в спешке. Он может споткнуться на тротуаре, несмотря на ваши предупреждения об опасности переписывания потелефону во время ходьбы, или случайно налить молоко в стакан с водой вместо своей кофейной кружки.
    Уақыт өте келе, сіздің жігіттің көңілді көңіл-күйде болмаған кезде қызықты нәрсе жасайды. Ол стресс немесе асығыс болғандықтан мұны жасайды. Ол жаяу жүріп жатқан кезде телефонға қайта жазылу қаупі туралы ескертулеріңізге қарамастан,тротуарға кедергі келтіре алады немесе кездейсоқ сүтін кофенің орнына стаканға құяды.
    Потому что кто-то в совете по молочным продуктам, так- не поймите меня неправильно, я поддерживаю молоко, но кто-то в совете по молочным продуктам, вероятно, заплатил огромные деньги какому-то чудаку, чтобы он продвинул идею о том, что еслидобавить в молоко вкусовые добавки, красители и сахар, так ведь, то больше детей будет пить это молоко.
    Себебі сүт шығаратын бастықтың бірі, мені дұрыс түсініңіз, сүтке еш қарсы емеспін, бірақ сүт сататын бастықтың бірі шамасы алжыған біреуге көп ақша беріп қойған тәрізді сөйтіп сүтке дәмдеуіштерді,бояғыштар мен қантты көбірек қоссаң, балалар сүтті көбірек ішеді деп айтқан сияқты.
    С понедельника по пятницу в общежитии подают завтрак и ужин, а по выходным- поздний завтрак и ужин. За завтраком студенты обслуживают себя сами, подаются хлопья, тосты, йогурт,свежие фрукты, молоко, кофе и сок. За поздним завтраком студенты обслуживают себя сами, еда та же что и на завтрак, плюс вафли, яйца и картофель для завтрака.
    Жатақханада дүйсенбіден жұмаға дейін таңғы және кешкі ас, демалыс күндері кешіктірілген таңғы ас және кешкі ас беріледі. Таңғы ас дәнді дақылдар, тосттар, йогурт,жаңа піскен жемістер, сүт, кофе және шырын сияқты тағамдардан тұрады. Кешіктірілген таңғы асқа жоғарыда айтылған тағамдар, сондай-ақ, вафли, жұмыртқа және таңғы асқа пісірілген картоп кіреді.
    Кроме мясных блюд,существует большое разнообразие молочных блюд и напитков: кумыс( кислое кобылье молоко), шубат( кислое верблюжье молоко), сут( коровье молоко), айран( кефир), каймак( сметана), килегей( сливки), сары- май( подсоленое сливочное масло), сузбе( творог), катык( среднее между простоквашей и творогом), курт( высушенный солёный творог), иримшык( сушеный творог из овечьего молока), шалап или ашмал( жидкий йогурт), коже( напиток со злаками) и др.
    Ет тағамын сонымен қатар,сүт тағамдар мен сусындар алуан бар қымыз( қышқыл бие сүті), шұбат(қышқыл түйе сүті), күні(сиыр сүті), айран(айран), қаймақ(қаймақ), кілегей(крем), сары-май(май тұздалған), сүзбе(сүзбе), қатық(йогурт және сүзбе арасындағы орташа), құрт(кептірілген тұздалған сүзбе), ірімшік(қой сүтінен кептірілген сүзбе), шалап немесе ашмал(сұйық йогурт), көже(дәнді дақылдар сусын) және т.б.
    Filteration: Широко использован в областях, как фильтрация и сепарации промышленность( широко используется в пищевой фильтрации и промышленность фильтре), отрасли нефтяного, химический, металлургический, цементный, экологического и обеспыливания шахты. Скорость фильтрации может быть от 27% до 78%. Такие, как пищевая промышленность для размола фильтрации и мукомольных, фрезерного и других зерновые фрезерования. Как глюкоза производство,сухое молоко, соевое молоко и т. д.
    Filteration: Кеңінен,(кеңінен тамақ сүзу және өнеркәсіп сүзгі пайдаланылады) сүзу және бөлу өнеркәсібінде сияқты салаларда пайдаланылатын мұнай, химия, металлургия, цемент, экологиялық шаңсыздандыру заттары және кенішінің салалар. Сүзу қарқыны 27%-дан 78%-ға дейін болуы мүмкін. Мұндай фрезерлік сүзу және ұн тартатын, фрезер және басқа да астық жону тағам өнеркәсібі. Глюкоза өндіру,құрғақ сүт, соя сүт және т.б. сияқты.
    Концентрат молочного белка, желатин пищевой, инулин, порошок банана, комплексная пищевая добавка( кокосовое масло, глюкозный сироп, молочный белок, эфиры глицерина и уксусной и жирных кислот( эмульгатор)),кокосовый порошок( кокосовое молоко, мальтодекстрин, казеинат натрия), ароматизаторы, бета- каротин( краситель), трикальций фосфат( носитель), ксантановая камедь( стабилизатор), подсластитель( цикламат натрия, сахаринат натрия), бромелайн( экстракт ананаса), папаин( экстракт папайи), кремния диоксид( носитель).
    Сүт ақуызының концентраты, тағамдық желатин, инулин, банан ұнтағы, кешенді тағамдық қоспа(кокос майы, глюкоза шәрбаты, сүт ақуызы, глицерин және сіркесу қышқылы мен майлы қышқыл эфирлері(эмульгатор)),кокос ұнтағы(кокос сүті, мальтодекстрин, натрий казеинаты), хош иістендіргіштер, бета-каротин(бояғыш), үшкальций фосфат(тасушы), ксантан шайыры(тұрақтандырғыш), тәттілендіргіш(натрий цикламаты, натрий сахаринаты), бромелайн(ананас сығындысы), папаин(папайя сығындысы), кремний диоксиді(тасушы).
    Нәтижелер: 39, Уақыт: 0.0247
    S

    Молоко сөзінің синонимдері

    молочко доить

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ