Қазақ аудармасындағы МОН

Мон Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Комитета науки МОН РК.
    ҚР БҒМ Ғылым комитетінің.
    МОН РК и его ведомства.
    ҚР БҒМ және оның ведомствосы.
    Комитета науки МОН РК Абдрасилова.
    БҒМ Ғылым комитетінің баяндамасының.
    Административный центр- Мон- де- Марсан.
    Әкімшілік орталығы- Мон-де-Марсан.
    Учения и религия Будды не могут спасти мон.
    Будданың ілімі мен дін Мьянма будда монах.
    Департамента МОН Юридического Департамента МОН.
    Жобаны басшылық департаментінің Заң департаментінің ЖБТ.
    Институт Математики и математического моделирования МОН РК.
    ҚР Білім және ғылым министрлігі Математика және математикалық моделдеу институты.
    Члены кафедры, отмеченные наградами МОН РК и именными стипендиями.
    Кафедраның мүшелері ҚР БҒМ-нің наградаларымен және номиналды стипендиялармен атап өтілді.
    Нагрудный знак МОН РК« За заслуги в развитии науки Республики Казахстан»( 2007 г.);
    Қазақстан Республикасының ғылымын дамытудағы еңбегі үшін» ҚР БҒМ төсбелгісі(2007 ж.);
    РГП“ НИИ проблем биологической безопасности” МОН РК, Жамбылская область.
    РГП“Биологиялық қауіпсіздік проблемаларының ғылыми-зерттеу институты” ҚР БҒМ, Жамбыл облысы.
    Отдела этнологии и антропологии Института истории и этнологии Ч Ч Валиханова МОН РК.
    ҚР БҒМ Ш Ш Уәлиханов атындағы Тарих және этнология институты этнология және антропология бөлімінің.
    ПХВ Центра Болонского процесса и академической мобильности МОН РК Деятельность Центра.
    БҒМ Болон процесі және академиялық ұтқырлық Орталығы РМК қарастырылды Орталық.
    Алма-Ате установил контакты с Сектором географии АНКазахской ССР( ныне Институт географии МОН РК).
    Алматыда орнатты байланыс Секторының географияҚазақ КСР(қазіргі География Институты, ҚР БҒМ).
    Прямая трансляция выступления председателя Комитета науки МОН РК Болатбека Абдрасилова 5 июля 2017 года.
    ҚР БҒМ Ғылым комитетінің төрағасының 2017 жыл 5 шілдедегі баяндамасының тікелей эфирі.
    Математическое моделирование, численные методы и комплексы программ 6D060200 Информатика Заместитель директора Института проблем информатики и управления МОН РК Член ДС.
    Математикалық модельдеу, сандық тәсілдер мен бағдарламалар жиыны 6D060200 Информатика ҚР БҒМ информатика және басқару мәселелері Институтының директор орынбасары ДК мүшесі.
    Функции и состав РКП утверждаются соответствующим Приказом Министра МОН. Функции РКП, помимо прочего, включают.
    ЖБК-ның функциялары мен құрамы БҒМ Министрінің тиісті Бұйрығымен бекітіледі. ЖБК-ның функциялары, басқаларымен қатар, мыналарды қамтиды.
    Институт математики и математического моделирования МОН РК, Казахский национальный университет им. аль- Фараби( г. Алматы, Казахстан);
    Математика және математикалық модельдеу институты ҚР БжҒМ, әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті(Алматы қ, Қазақстан);
    Отправка ежемесячного статистического отчета об изменении контингента обучающихся( МОН РК, управление статистики, бухгалтерия);
    Білім алушылар контигентінің өзгерісі туралы ай сайынғы статистикалық есепті дайындап жіберу(ҚР БҒМ, статистикалық басқарма, бухгалтерия);
    Институт молекулярной биологии и биохимии им. М. А. Айтхожин»КН МОН РК- Институт молекулярной биологии и биохимии им. М. А. Айтхожин» КН МОН РК.
    Молекулалық биология және биохимия институты. Массачусетс Айтхожин«Білім және ғылым бөлімі- Молекулалық биология және биохимия институты.М.А. Айтхожин«ҚР БҒМ.
    В 2017- 2018 уч. году на базе Института геологии и нефтегазового дела имени К. Турысова выполнялись по грантовому финансированию МОН РК научные исследования на 2018- 2020 гг.- 14 проектов.
    Оқу жылында Қ. Тұрысов атындағы Геология және мұнай-газ ісі институты негізінде ҚР БҒМ гранттық қаржыландыру бойынша 2018-2020жж.- 14 ғылыми зерттеу жобалары орындалды.
    Председатель и состав Республиканской апелляционной комиссии,председатели апелляционных комиссий, создаваемых в пунктах приема вступительных экзаменов, утверждаются приказом МОН РК.
    Республикалық апелляциялық комиссияның төрағасы мен құрамы,түсу емтихандарын қабылдау пункттерінде құрылатын апелляциялық комиссиялар төрағалары ҚР БҒМ бұйрығымен бекітіледі.
    За успехи в работе Бурабаев Бахыт Кобенович награжден нагрудным знаком МОН РК« За заслуги в развитии науки РК». Имеет более 25 сертификатов по вопросам биобезопасности и биозащиты.
    Бахыт Кобенұлы Бурабаев«ҚР ғылымын дамытуға сіңірген еңбегі үшін» ҚР БҒМ төс белгісімен марапатталды. Биоқауіпсіздік және биоқорғау мәселелері бойынша 25-тен астам сертификаты бар.
    Координация академической мобильности студентов, ППС исотрудников университета в рамках программ Erasmus, Mevlana, а также при поддержке МОН РК на основе межвузовских соглашений;
    Erasmus+, Mevlana бағдарламалары шеңберінде,сондай-ақ жоғары оқу орындары арасындағы келісімдер негізінде ҚР БҒМ қолдауымен университет студенттерінің, ПОҚ және қызметкерлерінің академиялық ұтқырлығын үйлестіру;
    Специальность 5B070300 Информационные системы определена Национальным аккредитационным центром МОН РК лучшей академической программой среди вузов Казахстана по итогам национального ранжирования 2012 года.
    B070300 Ақпараттық жүйелер мамандығы 2012 жылдың ұлттық рейтингі бойынша Қазақстан ЖОО-ның үздік академиялық бағдарламасы болып табылады. ҚР БҒМ"Ұлттық аккредиттеу орталығы".
    В Филадельфии продолжается второй форум ректоров казахстанско- американских вузов.В составе казахстанской делегации- вице- министр МОН РК А. Аймагамбетов, вице-президент АО« Центр международн…→.
    Филадельфияда екінші қазақстан-американдықуниверситетінің ректорларының форумы жалғауда. Қазақстан делегациясының құрамында ҚР БҒМ вице-министрі А. Аймағамбетов,«Халықаралық бағдарламалар орталы…→.
    За 2010- 2012 годы преподавателями кафедр опубликовано 853 научные работы, подготовлено 11 научных проектов в рамках конкурса на грантовое финансирование научных исследований, объявленного Комитетом науки МОН РК.
    Жылдары кафедралардың оқытушылары 853 ғылыми жұмыс жариялады, ҚР БҒМ ғылым Комитетімен жарияланған ғылыми зерттеулерді гранттық қаржыландыру сайысының аясында 11 ғылыми жобалар дайындалды.
    Обеспечение МОН стратегическим руководством по реализации Проекта. Состав РКП должен включать,в числе прочих, представителей Департамента финансов МОН, Юридического Департамента МОН, Директора ГУП, под председательством вице- министра МОН, курирующего реализацию Проекта.
    БҒМ-ға Жобаны іске асыру бойынша стратегиялық басшылық көрсету. ЖБК құрамына, басқаларды қосқанда,Жобаны іске асыруға басшылық ететін БҒМ вице-министрінің жетекшілігімен БҒМ БҒМ Қаржы департаментінің, БҒМ Заң департаментінің өкілдері, ЖБТ Директоры кіруі тиіс.
    ППС кафедры профессор Сапарбаев А. Д., доценты Абдибеков С. У., Сыздыкова К. Ш. являются членами Совета УМО РУМС высшего ипослевузовского образования МОН РК по группам специальностей« Социальные науки, экономика и бизнес» АО« Новый Экономический университет» имени Т. Тыскулова.
    Кафедра ПОҚ-ындағы профессор Сапарбаев А.Д., доцент Абдибеков С.У., Сыздыкова К.Ш. Т. Рысқұлов атындағы«Жаңа экономикалық университеті» АҚ«Әлеуметтік ғылым, экономика және бизнес»мамандықтар тобы бойынша ҚР БҒМ жоғары және ЖОО кейінгі білім берудің ОӘО РОӘК Кеңесінің мүшелері болып табылады.
    С декабря 2003 г. являлся докторантом отдела этнологии и антропологии Института истории и этнологии им. Ч. Ч. Валиханова МОН РК в г. Алматы. В декабре 2010 г. защитил докторскую диссертацию« Казахи Северного Приаралья XIX- начала XX вв.( историко- этнографическое исследование)», доктор исторических наук, доцент ВАК РК( 2009).
    Жылдың желтоқсанынан бастап Алматы қаласындағы ҚР БҒМ Ш.Ш. Уәлиханов атындағы Тарих және этнология институты этнология және антропология бөлімінің докторанты болды. 2010 жылдың желтоқсанында«ХІХ ғ.- ХХ ғ. басындағы Солтүстік Арал маңының қазақтары(тарихи-этнографиялық зерттеу)» атты докторлық диссертациясын қорғап, тарих ғылымдарының докторы, ҚР ЖАК доценті атанды(2009).
    Журнал« Вестник Казахского государственного женского педагогического университета» был создан в 2006 году. В мае 2018 года журнал был включен в Перечень изданий, рекомендуемых ККСОН МОН РК для публикации основных результатов научной деятельности( Приказ№ 768 МОН РК журнал( ISSN 2306- 5079), раздел« Педагогические науки»).
    Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы» журналы 2006 жылы құрылды. 2018 жылдың мамыр айында журнал Қазақстан Республикасының білім және ғылым саласындағы бақылау комитеті тарапынан ғылыми зерттеулердің негізгі нәтижелерін жариялау үшін ұсынылған ғылыми басылымдар тізіміне енгізілді(ҚР БжҒМ журналының № 768 бұйрығы(ISSN 2306-5079),«Педагогикалық ғылымдар» бөлімі).
    Нәтижелер: 99, Уақыт: 0.0328

    Мон әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ