Қазақ аудармасындағы ПЕСТИЦИДОВ

пестицидтер
пестициды
химикаттарды

Пестицидов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Агента для пестицидов, моющее средство, акрил окрашены etc. Also используется в качестве пропеллента, растворителя.
    Агент тазалау пестицидтер үшін агент, акрил, etc. Also пропеллент ретінде пайдаланылатын еріткіш боялған.
    Выявление ТОКСИЧНЫХ элементов, микотоксинов,бензпирена, пестицидов, диоксинов, жирно- кислотный состав молочных продуктов.
    УЫТТЫ элементтерді, микотоксиндерді,бензапирен, пестицид, диоксин, сүт өнімдерінің май-қышқыл құрамын анықтау.
    Статья 8- 1. Запас пестицидов( ядохимикатов) для локализации и ликвидации очагов распространения карантинных объектов.
    Бап. Карантиндік объектілердің таралу ошақтарын оқшаулау мен жоюға арналған пестицидтер(улы химикаттар) қоры.
    Электронная копия заявления на выдачу лицензии на импорт средств защиты растений( пестицидов) согласно приложению 1 к настоящему стандарту государственной услуги( Форма сведений).
    Осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына 1-қосымшаға сәйкес өсімдіктерді қорғау құралдарының(пестицидтердің) импортына лицензия беруге арналған өтініштің электрондық көшірмесі(Мәліметтер нысаны).
    Исходные компоненты пестицидов- химические и другие вещества, предназначенные для производства пестицидов;
    Пестицидтердiң(улы химикаттардың) бастапқы компоненттерi- пестицидтердi(улы химикаттарды) өндiруге арналған химиялық және басқа да заттар;
    В мае 2012 года Министерство сельского хозяйства,инициировав изменения в данный закон, на заседании Комитета по аграрным вопросам Мажилиса обещало сохранить приоритетность субсидирования отечественных производителей пестицидов в Правилах субсидирования.
    Жылдың мамырында Ауыл шаруашылығы министрлігі аталған заңға өзгертулер енгізгенімен,Мәжілістің аграрлық мәселелер жөніндегі комитетінің кезекті отырысында субсидия беру ережесіндегі отандық пестицидтер өндірушілерге басымдық беру мәселесі өзгермейтіні белгілі болды.
    Производство( формуляция) пестицидов- технологический процесс изготовления пестицидов на основе исходных компонентов;
    Пестицидтердi(улы химикаттарды) өндiру(формуляциялау)- бастапқы компоненттердiң негiзiнде пестицидтер(улы химикаттар) дайындаудың технологиялық процесi;
    Следующий: Стандарт государственной услуги« Выдача лицензии на осуществление деятельности на производство( формуляции) пестицидов( ядохимикатов), реализацию пестицидов( ядохимикатов), применение пестицидов( ядохимикатов) аэрозольным и фумигационным способами».
    Следующий:«Пестицидтердi(улы химикаттарды) өндiру(формуляциялау), пестицидтердi(улы химикаттарды) өткiзу, пестицидтердi(улы химикаттарды) аэрозольдiк және фумигациялық тәсiлдермен қолдануға байланысты қызметті жүзеге асыруға лицензия беру» мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты.
    ТОО« Аркус Инвест»( производство пестицидов и гербицидов), стоимость проекта, 9 млрд. тенге с созданием 19 рабочих мест. Начата разработка ПСД.
    Аркус Инвест» ЖШС(пестицидтер мен гербицидтер өндірісі) жобаның құны 0, 9 млрд. теңге, 19 жұмыс орнын құрумен, АЭА қатысушысы мәртебесі алынған.
    Как сообщил исполнительный директор ОЮЛ« Ассоциация казахстанских производителей средств защиты растений» Борис Цоктоев,до 2012 года приоритетность субсидирования отечественных пестицидов была предусмотрена законом РК от 8 июля 2005 года« О государственном регулировании развития агропромышленного комплекса и сельских территорий».
    Қазақстандық өсімдіктерді қорғау құралдарын өндірушілер қауымдастығы» ЗТБ атқарушы директоры Борис Цоктоевтың айтуынша, 2012 жылға дейін ҚР 2005 жылдың 8 шілдесіндегі«Агроөнеркәсіп кешені жәнеауыл аумақтарын дамытуды мемлекеттік реттеу туралы» заңына сәйкес субсидия беруде отандық пестицидтерді өндірушілерге басымдық беріліп келген екен.
    Отечественные производители пестицидов при соответствующей господдержке готовы не только обеспечить импортозамещение, но и выйти на экспорт.
    Отандық пестицидтерді өндірушілер тиісті мемлекеттік қолдау көрсетілсе, импорт орнын толтырып қана қоймай, өнімді экспортқа да шығара алатындықтарын жеткізді.
    A- Вы тут: Главная Государственные услуги Утвержденные стандарты государственных услуг Услугив области растениеводства Выдача лицензии, переоформление, выдача дубликатов лицензии на осуществление деятельности по производству( формуляции) пестицидов( ядохимикатов), реализации пестицидов( ядохимикатов), применению пестицидов( ядохимикатов) аэрозольным и фумигационным способами.
    A- Мына жердесіз: Басты бет Қолдау жәнеқызметтер Мемлекеттік көрсетілетін қызметтердің бекітілген стандарттары Өсімдік шаруашылығы саласындағы мемлекеттік көрсетілетін қызметтер Пестицидтердi(улы химикаттарды) өндiру(формуляциялау), пестицидтердi(улы химикаттарды) өткiзу, пестицидтердi(улы химикаттарды) аэрозольдiк және фумигациялық тәсiлдермен қолдану жөніндегі қызметті жүзеге асыруға лицензия беру, қайта ресімдеу.
    Производство( формуляция) пестицидов( ядохимикатов), реализация пестицидов( ядохимикатов), применение пестицидов( ядохимикатов) аэрозольным и фумигационным способами.
    Пестицидтерді(улы химикаттарды) өндіру(формуляциялау), пестицидтерді(улы химикаттарды) өткізу, пестицидтерді(улы химикаттарды) аэрозольдық және фумигациялық тәсілдермен қолдану.
    АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПЭТ SURPER Бутылочка выдувные машин Нанести на косметическую бутылку, бутылки микстуры,бутылки пестицидов и т. д. AUTOMATIC ПЭТ бутылки масла выдувных машин Нанести на бутылку масла, бутылка минеральной воды и др. РУЧНАЯ ПОДАЧА преформы AUTOMATIC выдувных машин Применить к машине, может производить все виды бутылки.
    АВТОМАТТЫ ПЭТ SURPER кішкене бөтелкелер выдувных МАШИНА косметика бөтелкеге,медицина бөтелкеге, пестицидтердің бөтелкеге жағыңыз, т.б. AUTOMATIC ПЭТ майы бөтелкелер выдувных М А Ш И Н А тт.б. мұнай бөтелкеге, минералды су бөтелкесін, жағыңыз. Қолмен беру үшін дайындауды АВТОМАТТЫ выдувных машина жағыңыз бөтелкенің барлық түрлерін өндіре алады.
    Хранится Децис в обычных для пестицидов условиях: в отдельном помещении, не предназначенном для хранения пищевых продуктов, в шкафу и т. п. вместилище под запором от детей и животных. Температурный диапазон хранения от- 20 до+ 40 градусов Цельсия. Хранение Дециса в одном вместилище с биопрепаратами недопустимо.
    Декис пестицидтер үшін әдеттегі жағдайларда сақталады: тағамды, шкафта сақтауға арналған бөлмеде және т.б. балалар мен жануарлардың іш қатуындағы контейнер. Сақтау температурасының диапазоны-20-ден40 градус Цельсийге дейін. Декандықты сақтау биологиялық өнімдермен бірдей контейнерде қабылданбайды.
    Результат оказания государственной услуги: лицензия на осуществление деятельности по производству( формуляции) пестицидов( ядохимикатов),реализации пестицидов( ядохимикатов), применению пестицидов( ядохимикатов) аэрозольным и фумигационным способами( далее- лицензия), либо мотивированный ответ об отказе в оказании государственной услуги в случаях и по основаниям, предусмотренным пунктом 10 настоящего стандарта государственной услуги.
    Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесі: пестицидтерді(улы химикаттарды) өндіру(формуляциялау), пестицидтерді(улы химикаттарды)өткізу, пестицидтерді(улы химикаттарды) аэрозольдік және фумигациялық тәсілдермен қолдану жөніндегі қызметті жүзеге асыруға лицензия не осы мемлекеттiк көрсетілетін қызмет стандартының 10-тармағында көзделген жағдайларда және негіздер бойынша мемлекеттік қызмет көрсетуден бас тарту туралы дәлелді жауап.
    Молекулярная формула: C2H4N4Molecular Вес: 84. 08CAS No.: 461- 58- 5EC Код: 207- 312- 8HS Код: 29262000 Внешний вид: Белый CrystalApplication: Дициандиамид является промежуточным соединением для синтеза лекарственных средств. Он используется в производстве широкого спектра органических химических веществ, в том числе медленного инепрерывное высвобождение азота удобрений, пестицидов, фиксация красителя, противопожарная защита агентов, эпоксидные ламинат для печатных плат, порошковых покрытий и клеев, химикатов для обработки воды, кожи и резин химикатов.
    Молекулярлық формуласы: C2H4N4Molecular Салмағы: 84.08CAS No.: 4 6 1- 5 8- 5 E C Код: 2 0 7- 3 1 2- 8 H S Code: 29262000 Көрініс: Ақ CrystalApplication: Dicyandiamide дәрілік заттарды синтездеу үшін аралық болып табылады. Ол баяу жәнеүздіксіз азот босату тыңайтқыш, пестицидтер, бояғыш фиксинг, өрт емлені тексеру агенттер, тақшаларды, ұнтақ жабындарды және адгезивтер үшін эпоксидті ламинаттар, химиялық су тазарту, былғары және резеңке химикаттар, оның ішінде органикалық химикаттар кең ауқымды өндірісінде қолданылады explos.
    Пестициды отрицательный.
    Пестицидтер жағымсыз.
    Пестицид( ррм) DETECTED биш NG.
    Пестицидтер(PPM) табылған жоқ NG.
    Толуол, пестициды, масло 55 куб.
    Толуол, пестицидтер, мұнай 55 CC.
    Биологические пестициды.
    Биологиялық пестицидтер.
    Ртутьорганические пестициды( этилмеркурхлорид), мг/ кг<, 005.
    Органикалық сынап пестицидтер(этилкомерхлорид), мг/ кг<0.005.
    Химические Неорганические вещества- ртуть, асбест, хлор, соли металлов, и органические соединения- метанол, медикаменты, нефть,растворители, пестициды.
    Химиялық Бейорганикалық заттар- сынап, асбест, хлор, металдың тұздары және органикалық қоспалар- метанол, дәрі-дәрмектер, мұнай,ерітінділер, пестицидтер.
    Медицина, пестицид, материал антибиотика и пищевая.
    Медицина, пестицидтердің, антибиотиктердің материалдық және азық-түлік.
    Остаток пестицида Удовлетворять потребности GC.
    Пестицидтердің қалдық Meet талаптар GC.
    Статья BBC- Совы заменяют пестициды в Израиле.
    BBC-бап- Owls пестицидтерді Израильде ауыстырады.
    ВИДЕО- Совы и пустельга Замените пестициды в Израиле.
    ВИДЕО- бауырлар мен қышқылдар Израильде пестицидтерді ауыстырады.
    Быть также использован в качестве аэрозольного пропеллента для пестицида и краски, или в качестве средства для тушения пожара. Это также является основным.
    Пестицидтер және бояумен үшін аэрозоль пропеллент ретінде, не агентті сөндіру өрт ретінде, сондай-ақ пайдалануға болады. Ол сондай-ақ бастапқы болып табылады.
    Бензин, фтор, фармацевтические препараты, пестициды, свинец, асбест, нитраты и радиоактивные отходы- это лишь часть загрязнений, которые могут содержаться в потребляемой нами воде.
    Бензин, фтор, фармацевтикалық препараттар, пестицидтер, қорғасын, асбест, нитраттар мен радиоактивті қалдықтар- бұл тек бізбен тұтынылатын суда болуы мүмкін ластанудың бөлігі.
    Фосфор является химическим элементом, который имеет символ P и атомный номер 15. Соединения фосфора также широко используются во взрывчатых веществах, нервно-паралитических веществах, спичках трения,фейерверках, пестицидах, зубной пасте и моющих средствах.
    Фосфор- бұл Р белгісі бар және 15 саны бар химиялық элемент. Фосфор қосылыстары сонымен қатар жарылғыш заттар, жүйке агенттері, үйкеліс матчтары,отшашу, пестицидтер, тіс пастасы және жуғыш заттарда кеңінен қолданылады.
    Нәтижелер: 56, Уақыт: 0.0457

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ