Спартакиады Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
В суперфинале Спартакиады.
Открытие Спартакиады АО« НАК« Казатомпром» 20 августа 2018.
Қазатомөнеркәсіп» ҰАК» АҚ Спартакиадасының ашылуы 20 тамыз 2018.В апреле 1991 года в Самаре стала чемпионкой Х Спартакиады народов РСФСР.
Жылдың сәуір айында Самара қаласында РСФСР Халықтарының 10-шы Спартакиадасының чемпионы атанды.Чемпион Спартакиады народов СССР( 1967) в составе сборной Украины.
Украина құрамасының қатарындағы КСРО халық ойындарының чемпионы(1967).Команда Сарбайских МЭС стала победителем Спартакиады среди работников АО« KEGOC» 2018 года.
Сарыбай ЖЭТ командасы 2018 жылғы«KEGOC» АҚ қызметкерлері арасында өткен спартакиадасының жеңімпазы атанды.УМЗ- чемпион XVІII Спартакиады АО« НАК« Казатомпром»! 24 августа 2018.
ҮМЗ- Қазатомөнеркәсіптің XVІII Спартакиадасының жеңімпазы! 24 тамыз 2018.В декабре 2017 года, в целях обогащения любительскома культурной жизни работников,организовавшей Fun Спартакиады.
Желтоқсан 2017 жылы қызметкерлердің әуесқой мәдени өміріне байыту мақсатында,ұйымдастырылған Fun Спорт жиналысы.Сборная команда АО« KEGOC» приняла участие в соревнованиях III Спартакиады среди группы компаний АО« Самрук- Қазына».
KEGOC» АҚ құрама командасы«Самұрық-Қазына» АҚ компаниялар тобының арасында өткен ІІІ Спартакиада жарыстарына қатысты.Двукратный чемпион РК среди девушек 1996- 1997 г. р. Обладатели кубка РК Вторые призеры Спартакиады школьников РК.
Жылдар аралығында Қазақстан Республикасында әйелдер арасында екі дүркін чемпион ҚР кубогының иегерлері ҚР арасында оқушылар спартакиада да екінші жүлдегерлер.За занятое третье место в городском турнире по хоккею в программе спартакиады школьников награждена команда средней школы№ 9.
Қала мектептері оқушылары спартакидасы бағдарламасындағы хоккейден өткен қала бірлігінде үшінші орын алғаны үшін №9 орта мектеп командасы марапатталды.Ноября 2018г. прошел заключительный вид VII областной спартакиады среди колледжей. В соревнованиях по гиревому спорту принимали участие шесть юношей….
Жылдың 12-13 қарашасы аралығында колледждер арасындағы VII облыстық спартакиаданың қорытынды кезеңі өтті. Гір спорты бойынша жарыстарға әр түрлі салмақ….До первого первенства Казахстана по шахматам прошли две Всеказахстанские Спартакиады( Петропавловск, 1928; Алма-Ата, 1933).
Шахматтан Қазақстанның бірінші чемпионатына дейін екі Бүкілқазақстандық Спартакиада(Петропавл, 1928; Алматы, 1933) өтті.X Спартакиада народов СССР( г. Минск) 1- е командное место, чемпионы Спартакиады: Болат Темиров, Канатбек Шагатаев, Игорь Шишкин, Николай Кульпин.
ССРО халықтарының X Спартакиадасында(Минск қ.)- 1-ші командалық орынды, Спартакиада чемпиондары: Болат Теміров, Қанатбек Шағатаев, Игорь Шишкин, Николай Кульпин.В 2016 году в рамках празднования 25- летия Независимости РК сборная команда Павлодарского медицинского высшего колледжа стала абсолютным чемпионом комплексной спартакиады среди медицинских работников области.
Жылы ҚР Тәуелсіздігінің 25- жылдығын мерекелеу шеңберінде Павлодар медициналық жоғары колледжінің құрама командасы облыстың медицина қызметкерлері арасындағы кешенді спартакиадасының абсолютті чемпионы болды.В период с 28 февраля по 2 марта 2019 года в городе Макинск Буландынского района состоялась XXXIII зимняя областная спартакиада« Хрустальный колос». В спартакиаде приняли участие более 600 спортсменов- любителей из семнадцати районов области, городов Кокшетау и Степногорск. В рамках спартакиады прошли соревнования по зимним видам спорта, в том числе лыжные гонки, шорт-трек, семейные старты, зимнее президентское многоборье, соревнования по мини футболу, футзалу и спортивному рыболовству.
Жылдың 28 ақпан- 2 наурыз аралығында Бұланды ауданының Макинск қаласында«Хрустальный колос(Хрусталь масақ)» XXXIII қысқы облыстық спартакиада өтті. Спартакиадаға облыстың он жеті ауданынан, Көкшетау және Степногорск қалаларынан 600-ден астам әуесқой спортшы қатысты. Спартакиада аясында спорттың қысқы түрлері бойынша жарыстар ұйымдастырылды, соның ішінде, шаңғы жарыстары, шорт-трек, отбасылық старттар, қысқы президенттік көпсайыс, мини футбол, футзал және спорттық балық аулау бойынша жарыстар.Основные вехи довоенного развития шахмат- командные творческие встречи городов, ведомственные первенства спортобществ« Динамо»,« Буревестник»,« Спартак»,« Локомотив»,три Всеказахстанские Спартакиады и шесть чемпионатов республики среди мужчин.
Соғысқа дейінгі жылдарда шахмат қозғалысының негізгі даму кезеңдері- қалалардың жолдастық командалық кездесулері,«Динамо»,«Буревестник»,«Спартак»,«Локомотив» спорт қоғамдарының ведомстволық біріншіліктері,үш Бүкілқазақстандық Спартакиада және ерлер арасындағы алты республика чемпионаты.В 2007 году стал бронзовым призёром чемпионата Азии среди юниоров в категории до 100 кг. В 2012 году выиграл взрослый национальный чемпионат в категории до 100 кг, в 2015 году разделил третье местонационального чемпионата в категории свыше 100 кг[ 2], проходившего в рамках IV Летней спартакиады Республики Казахстан[ 3].
Жылы 100 келіге дейінгі салмақта жасөспірімдер арасындағы Азия чемпионатының қола жүлдегері атанды. 2012 жылы ол 100 келіге дейінгі салмақтағы ересектер арасындағы ел біріншілігін жеңіп алды,2015 жылы ол Қазақстан Республикасының IV жазғы спартакиадасы аясында өткен 100 келіден жоғары салмақта[1] ұлттық чемпионаттың үшінші орынды иеленді[2].Спартакиада среди работников АО« KEGOC». г. Караганда, 24- 25 ноября 2017 года.
KEGOC» АҚ қызметкерлері арасындағы спартакиада. Қарағанды, 24-25 қараша 2017 жыл.Спартакиада АО« РД« КМГ», Атырау- 2015.
Спартакиада АҚ«КМГ» БӨ», Атырау-2015.Cтуденческая спартакиада- www. nkzu. kz.
Студенттік спартакиада- www. nkzu. kz.Проекты Герои среди нас V Спартакиада Жеңіс Музыка регионов.
Герои среди нас V Спартакиада Жеңіс Менің Елiм.АО« KEGOC» проводит спартакиаду среди своих работников.
KEGOC» АҚ өзінің қызметкерлері арасында спартакиада өткізуде.IV Зимняя Спартакиада Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының IV Қысқы Спартакиадасы.Межфакультетская Спартакиада.
Болашаққа серпіліс.Спартакиада поделена на два этапа. Первый- это территориальные отборочные соревнования( ТОС), которые пройдут со 2 по 25 августа 2019 года в 4 регионах: Северо-Восток, Центр, Юг и Запад.
Спартакиада екі кезеңге бөлінген. Біріншісі-2019 жылдың 2-25 тамызы аралығында 4 өңірде өтетін аймақтық іріктеу жарысы: Солтүстік-Шығыс, Орталық, Оңтүстік және Батыс.Сентября 2014 в спорткомплексе« Назарбаев Университет» прошла II- ая Спартакиада среди работников группы компаний АО« Самрук- Қазына». Сентябрь 2014.
Қыркүйек 2014«Назарбаев Университеті» спорткешенінде«Самұрық-Қазына» АҚ компаниялар тобының қызметкерлері арасында ІІ-ші Спартакиада өтті. Қыркүйек/2014(7 фото).По области проведено 8 940 спортивно- массовых мероприятий. В них приняло участие 544 181 человек. В том числе 9 областных Спартакиад с охватом более 27 тыс. человек.
Облыс бойынша 8 940 спорттық іс-шара өткізілді. Оған 544 181 адам қатысты. Оның ішінде 27 мыңнан астам адамды қамтыған 9 облыстық Спартакиада бар.Второй этап- первенство университета по видам спорта среди сборных команд факультетов. Спартакиада проводится согласно календарному плану, утвержденному ректором университета.
Екінші кезең- факультеттердің құрама командалары арасында спорт түрлері бойынша университет біріншілігі. Спартакиада университет ректорымен бекітілген күнтізбелік жоспарға сәйкес өткізіледі.Работники ТОО« СП« Инкай» ежегодно участвуют во всех спортивных мероприятиях и спартакиадах как индивидуально, так и в составе сборной АО« НАК« Казатомпром».
Инкай» БК» ЖШС-ның жұмыскерлері жыл сайын барлық спорттық іс-шаралар мен спартакиадаларға жекелей және«Қазатомөнеркәсіп» ҰАК» АҚ құрама командасының құрамында қатысады.Под руководством Гульнары Кинжитаевны преподаватели и студенты колледжа принимают активное участие и становятся победителями в международных, республиканских, областных конкурсах, проектах, олимпиадах,соревнованиях, спартакиадах, научно- практических конференциях.
Гульнара Кинжитаевнаның басшылық етуімен колледж студенттері мен ұстаздары халықаралық, республикалық, облыстық конкурстарға, жобаларға, олимпиадаларға,жарыстарға, спартакиадаларға, ғылыми-практикалық конференцияларға белсене қатысып, жеңімпаздары атануда.
