Қазақ аудармасындағы СТРАТЕГИЧЕСКОГО ПЛАНИРОВАНИЯ

Стратегического планирования Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Стратегического планирования;
    Отдел стратегического планирования.
    Стратегиялық жоспарлау.
    Департамент анализа и стратегического планирования.
    Талдау және стратегиялық жоспарлау департаменті.
    Навык стратегического планирования.
    Дағдысы стратегиялық жоспарлау.
    Заместитель директора департамента стратегического планирования.
    Стратегиялық жоспарлау департаменті директоры.
    Адамдар да аударады
    Массового стратегического планирования маркетинга.
    Стратегиялық жоспарлау маркетинг және.
    Комитет Совета директоров по вопросам стратегического планирования.
    Директорлар кеңесінің стратегиялық жоспарлау мәселелері бойынша комитеті.
    Центр стратегического планирования, рейтинга и качества.
    Стратегиялық жоспарлау, рейтинг және сапа орталығы.
    Были обсуждены вопросы по реформированию сферы стратегического планирования, государственного управления, бюджетного процесса, обзора расходов, оценки программ и др.
    Стратегиялық жоспарлау саласын, мемлекеттік басқаруын, бюджеттік процесстерін, шығындар шолуын, бағдарламаларды бағалауын және басқаны реформалау бойынша мәселелер талқыланды.
    Департамент стратегического планирования Министерство по инвестициям и развитию Республики Казахстан.
    Стратегиялық жоспарлау департаменті Қазақстан Республикасының инвестициялар және даму министрлігі.
    В семинаре приняли участие руководители и специалисты нескольких Департаментов Казахстанской Федерации футбола, а именно массового футбола, стратегического планирования и маркетинга и PR- службы.
    Семинарға Қазақстан Футбол федерациясының бұқаралық футбол, стратегиялық жоспарлау, маркетинг және PR-қызметінің жетекшілері мен мамандары қатысты.
    Департамент стратегического планирования и анализа( по вопросам проектного управления).
    Стратегиялық жоспарлау және талдау департаменті(Жобалық басқару мәселелері бойынша).
    Бапиев Азамат Болатулы, главный эксперт Управления аналитической работы Департамента стратегического планирования и анализа Министерства энергетики РК, телефон 78- 69- 30, электронный адрес: a. bapiev@ energo. gov. kz.
    Бапиев Азамат Болатұлы, Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігінің Стратегиялық жоспарлау және талдау департаменті Талдау жұмысы басқармасының бас сарапшысы, телефоны: 78-69-30, электронды адресі: a. bapiev@energo. gov. kz.
    Департамент стратегического планирования и анализа( по вопросам научного обеспечения и социальной политики).
    Стратегиялық жоспарлау және талдау департаменті(ғылыми қамсыздандыру және әлеуметтік саясат мәселелері бойынша).
    Эванс Н. иЭлфик С.( 2005). Модели антикризисного управления: оценка их значения для стратегического планирования в международной индустрии туризма. Международный журнал исследований туризма, 7135- 150. doi: 10. 1002/ jtr. 527.
    Эванс, Н.,& Элфик,С.(2005). Дағдарысты басқару модельдері: олардың халықаралық туристік индустрияда стратегиялық жоспарлау үшін маңыздылығын бағалау. Халықаралық туристік зерттеулер журналы, 7, 135-150. doi: 10.1002/ jtr.527.
    Директор Департамента стратегического планирования и анализа Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан, г. Астана.
    Астана қаласында Қазақстан Республикасының сауда және индустрия Министрлігінің талдау және стратегиялық жоспарлау Департаментінің директоры.
    Marsh входит в состав международной группы компаний Marsh& McLennan Companies( NYSE: MMC),предлагающей клиентам профессиональные консультационные услуги и решения в области управления рисками, стратегического планирования и кадровых ресурсов. В состав Группы также входят компании Guy Carpenter, Mercer и Oliver Wyman.
    Marsh компаниясы жүз пайыз еншілескәсіпорын болып табылады және клиенттерге кәсіби кеңес беру қызметтері мен тәуекелдерді басқару, стратегиялық жоспарлау және кадрлық ресурстар саласындағы шешімдерді ұсынатын Marsh& McLennan Companies(NYSE: MMC) халықаралық компаниялар тобының құрамына кіреді. Сонымен қатар Топ құрамына Guy Carpenter, Mercer және Oliver Wyman сияқты нарық жетекшілері кіреді.
    Директор Департамента стратегического планирования Аян Альжанов в интервью пресс-службе Казахстанской Федерации футбола рассказал о программе« ГОЛ», анонсировал создание сайта, содержащего уникальную карту всех футбольных полей страны и поделился другими проектами КФФ.
    Қазақстан футбол федерациясының Стратегиялық жоспарлау департаментінің директоры Аян Әлжанов баспасөз қызметіне берген сұхбатында«ГОЛ» бағдарламасы мен еліміздегі футбол алаңдары көрсетілген ерекше карта туралы айтып берді.
    В состав совета директоров управляющей компании акционеры избирают независимого директора из числа лиц, рекомендованных Национальной палатой предпринимателей Республики Казахстан,который по должности возглавляет комитет совета директоров по вопросам стратегического планирования управляющей компании, а также независимого директора из числа лиц, рекомендованных единым координационным центром.
    Акционерлер басқарушы компанияның директорлар кеңесінің құрамына Қазақстан Республикасының Ұлттық кәсіпкерлер палатасы ұсынған адамдар арасынан,лауазымы бойынша басқарушы компанияның директорлар кеңесінің стратегиялық жоспарлау мәселелері жөніндегі комитетін басқаратын тәуелсіз директорды, сондай-ақ бірыңғай үйлестіру орталығы ұсынған адамдар арасынан тәуелсіз директорды сайлайды.
    В его задачи входило стратегическое планирование, управление и развитие технологии.
    Оның міндеттеріне технологияларды стратегиялық жоспарлау, басқару және дамыту кірді.
    Стратегическому планированию.
    Стратегиялық жоспарлау.
    Накануне завершился трехдневный семинар по стратегическому планированию продвижения прав женщин- инвалидов.
    Таяуда мүгедек әйелдердің құқықтарын алға тартуын стратегиялық жоспарлау жөніндегі үшкүндік семинары өз жұмысын аяқтады.
    Стратегическое планирование и найм персонала.
    Стратегиялық жоспарлау және қызметкерлерді жұмысқа қабылдау.
    Начальник Управления по стратегическому планированию и менеджменту качества.
    Стратегиялық жоспарлау және сапа менеджменті бойынша басқарма бастығы.
    Стратегическое планирование Министерство юстиции Республики Казахстан.
    Стратегиялық жоспарлау Қазақстан Республикасы Әділет министрлігі.
    Вице-президент по производству и стратегическому планированию," ПетроКазахстан Ойл Продактс".
    Өндіріс және стратегиялық жоспарлау жөніндегі вице-президенті,«ПетроҚазақстан Ойл Продактс».
    Стратегическое планирование.
    Стратегиялық жоспарлау.
    Комитеты по аудиту, вознаграждениям, назначениям и стратегическому планированию.
    Аудит, сыйақылар және тағайындаулар, стратегиялық жоспарлау жөніндегі комитеттер.
    Комитета по стратегическому планированию.
    Директорлар кеңесінің стратегиялық жоспарлау мәселелері бойынша комитеті.
    Семинар по стратегическому планированию 12- 14 апреля.
    Cтратегиялық жоспарлау жөніндегі семинары 12-14 cәуір.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.019

    Стратегического планирования әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ