Қазақ аудармасындағы СЧЕТНОГО

• есеп

Счетного Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Счетного комитета.
Есеп комитетінің.

Юридического отдела Счетного комитета по.
Бюджеттің атқарылуын комитеті Заң бөлімі сұрақтары.

Счетного комитета.
Бюджеттің комитетінің.

Декабря 2018 года состоялось очередное заседание Счетного комитета.
Жылғы 27 желтоқсанда Есеп комитетінің кезекті отырысы өтті.

Работники Счетного комитета приняли участие в рабочем заседании и семинаре ASOSAI WGEA, Таиланд.
Есеп комитетінің жұмыскерлері ASOSAI WGEA-ның жұмыс отырысы мен семинарына қатысты, Тайланд.

На открытии семинара со вступительным словом выступила Председатель Счетного комитета Наталья Годунова.
Семинардың ашылуында Есеп комитетінің Төрайымы Наталья Годунова кіріспе сөз сөйледі.

Член Счетного комитета Иманжусуп Акпомбаев принял участие в Х Конгрессе EUROSAI, г. Стамбул( Турецкая Республика).
Есеп комитетінің мүшесі Иманжүсіп Ақпомбаев EUROSAI-дың Х Конгресіне қатысты, Стамбул қаласы(Түрік Республикасы).

Эксперты Офиса государственного аудита Эстонии завершили второй этап проверки деятельности Счетного комитета Республики Казахстан.
Эстонияның Мемлекеттік аудит кеңсесінің сарапшылары Қазақстан Республикасы Есеп комитетінің аудитін екінші кезеңін аяқтады.

Работники Счетного комитета приняли участие в семинаре« Финансовый Аудит/ Аудит, основанный на риске», г. Анталия( Республика Турция).
Есеп комитетінің қызметкерлері«Тәуекелге негізделген қаржылық аудит/аудит» тақырыбындағы семинарға қатысты, Анталия қ.(Түркия Республикасы).

Эксперты Офиса государственного аудита Эстонии посетили Астану для завершения проверки деятельности Счетного комитета Казахстана.
Эстонияның Мемлекеттік аудит офисінің сарапшылары Қазақстанның Есеп комитетінің қызметін тексеруді аяқтау үшін Астанаға келді.

Специалисты Счетного комитета приняли участие в рабочем семинаре, организованном Счетной палатой Российской Федерации в режиме видеоконференции.
Есеп комитетінің мамандары 27 ақпанда Ресей Федерациясының Есеп палатасы ұйымдастырған бейнеконференция режиміндегі жұмыс семинарына қатысты.

Экспертами Офиса государственного аудита Эстонии реализован первый этап проверки деятельности Счетного комитета Республики Казахстан.
Эстония Мемлекеттік аудит офисінің сарапшылары Қазақстан Республикасы Есеп комитетінің қызметін тексерудің бірінші кезеңін жүзеге асырды.

Председатель Счетного комитета Казахстана Наталья Годунова встретилась с ректором Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова Виктором Садовничим.
Қазақстанның Есеп комитетінің төрайымы Наталья Годунова М.В. Ломоносов атындағы Мәскеу мемлекеттік университетінің ректоры Виктор Садовничиймен кездесті.

Представляют Палатам кандидатуры для назначения на должности членов Конституционного Совета, Центральной избирательной комиссии, Счетного комитета по контролю за исполнением республиканского бюджета;
Палаталарға Конституциялық Кеңестің, Орталық сайлау комиссиясының, Республикалық бюджеттің атқарылуын бақылау жөніндегі есеп комитетінің мүшесі қызметіне тағайындау үшін кандидатуралар ұсынады;

Работники Счетного комитета приняли участие в Рабочем заседании Целевой группы 3( обмен знаниями) EUROSAI по совместному аудиту, г. Прага( Чешская Республика).
Есеп комитетінің қызметкерлері EUROSAI-дың Бірлескен аудит жөніндегі 3-нысаналы тобының(біліммен алмасу) жұмыс отырысына қатысты, Прага қаласы(Чех Республикасы).

Перед началом проверки представители Офиса государственного аудита встретились с Председателем Счетного комитета Натальей Годуновой. В ходе встречи был подписан Меморандум о взаимопонимании, регламентирующий цель, методы и порядок проведения проверки.
Тексеру алдында Мемлекеттік аудит офисінің өкілдері Есеп комитетінің Төрайымы Наталья Годуновамен кездесті. Кездесу барысында тексеру жүргізудің мақсатын, әдістері мен тәртібін регламенттейтін Өзара түсіністік туралы меморандумға қол қойылды.

Председатель Счетного комитета Нурмухамбет Абдибеков встретился с Чрезвычайным и Полномочным Послом Азербайджанской Республики в Республике Казахстан Рашадом Маммадовым.
Есеп комитетінің Төрағасы Нұрмұхамбет Әбдібеков Әзербайжан Республикасының Қазақстан Республикасындағы Төтенше және Өкілетті елшісі Рашад Маммадовпен кездесті.

Сертификация государственных аудиторов по программе CIPFA в Казахстане проводитсяпо инициативе Счетного комитета с 2016 года. Счетный комитет- первый высший орган государственного аудита на постсоветском пространстве, внедривший международную сертификацию CIPFAдля государственных аудиторов.
Қазақстанда CIPFA бағдарламасы бойынша мемлекеттік аудиторларды сертификаттау 2016 жылдан бастап Есеп комитетінің бастамасымен өткізілуде. Есеп комитеті- посткеңестік кеңістікте мемлекеттік аудиторлар үшін CIPFA халықаралық сертификаттауын енгізген алғашқы жоғары мемлекеттік аудит органы.

Делегация Счетного комитета во главе с Председателем Нурмухамбетом Абдибековым приняла участие в 11 конференции ООН по торговле и развитию( UNCTAD), г. Женева( Швейцария).
Төраға Нұрмұхамбет Әбдібеков басқарған Есеп комитетінің делегациясы сауда және даму жөніндегі БҰҰ-ның 11-конференциясына(UNCTAD) қатысты, Женева қаласы(Швейцария).

В рамках мероприятия член Счетного комитета Талгат Жакан встретился с руководителями и представителями ВОА Вьетнама, Ирана, Кувейта, Объединенных Арабских Эмиратов, Таиланда, Турции, Южной Кореи и Японии.
Іс-шара шеңберінде Есеп комитетінің мүшесі Талғат Жақан Вьетнам, Иран, Кувейт, Біріккен Араб Әмірліктері, Таиланд, Түркия, Оңтүстік Корея және Жапония ЖАО-ларының басшыларымен және өкілдерімен кездесті.

Член Счетного комитета Республики Казахстан Халида Камбарова приняла участие в круглом столе, организованном Счетной палатой Российской Федерации на площадке Петербургского международного экономического форума.
Қазақстан Республикасы Есеп комитетінің мүшесі Халида Қамбарова Ресей Федерациясының Есеп палатасы Санкт-Петербург Халықаралық экономикалық форумының алаңында ұйымдастырған дөңгелек үстелге қатысты.

С докладами выступили член Счетного комитета Серик Нугербеков, заместитель Генерального Директора Пекинского муниципального офиса аудита Го Тун и Аудитор Счетной палаты Кыргызской Республики Айжан Садыркулова.
Есеп комитетінің мүшесі Серік Нөгербеков, Пекин муниципалдық аудит офисінің Бас Директорының орынбасары Го Тун және Қырғыз Республикасы Есеп палатасының аудиторы Айжан Садырқұлова баяндама жасады.

Руководитель аппарата Счетного комитета Ержан Загитов в составе казахстанской делегации принял участие в пленарном заседании Антикоррупционной сети Организации экономического сотрудничества и развития( ОЭСР), г. Париж( Франция).
Есеп комитетінің аппарат басшысы Ержан Зағитов қазақстандық делегация құрамында Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымының(ЭЫДҰ) Сыбайлас жемқорлыққа қарсы желісінің пленарлық отырысына қатысты, Париж қаласы(Франция).

Счетной палаты Российской Федерации.
Ресей Федерациясы Есеп палатасының басшысы.

Счетной палаты России.
Ресей Есеп палатасының.

Счетным комитетом презентован проект стандарта« Информационное взаимодействие ВОФК государств- участников СНГ».
Есеп комитеті«ТМД-ға қатысушы елдердің ЖҚБО-ның ақпараттық өзара іс-қимылы» стандартының жобасын таныстырды.

Противоречия часто возникали также между счетной комиссией и судейской коллегией.
Есеп комиссиясы мен қазылар алқасы арасында да қайшылықтар жиі туындайтын.

Осуществление функций счетной комиссии.
Есеп комиссиясының функцияларын жүзеге асыру.

Правила оказания услуг по осуществлению функций счетной комиссии.
Санақ комиссиясының функцияларын жүзеге асыру бойынша қызмет көрсету қағидасы.

Машина для скручивания шнеков, Машина для упаковки в оборудование, Счетная машина для упаковки Пзготовителей.
Бұрышты орау машинасы, жабдықты орау машинасы, есептегіш орау машиналары өндірушісі.