Қазақ аудармасындағы ТРЕНАЖЕРНЫЙ

• жаттығу
• тренажер

Тренажерный Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Тренажерный зал- 2.
Жаттықтыру залы- 2.

Оснащен тренажерный зал- 2.
Жарақталған тренажер залы- 1.

Клуб здоровья: сауна, тренажерный зал.
Денсаулық клубы: сауна, тренажерлік зал.

Тренажерный зал Фитнес Республиканский велотрек" Сарыарка".
Жаттығу залы Фитнес"Сарыарқа" Республикалық велотрегі.

Кружка- скауты, шахматы, театр, тренажерный зал.
Істейді- скауттар, шахмат, театр, тренажер залы.

Фитнесс- центр( бассейн, тренажерный зал, спа- комплекс).
Фитнесс-орталық(бассейн, жаттығу залы, спа-кешені).

Тренажерный зал( 678. 32 кв/ м) оснащен профессиональным оборудованием.
Жаттығу залы(678.32 кв/м) кәсіби құралмен жабдықталған.

Обеспечить бесплатное проживание, тренажерный зал, место проведения спортивных, трансфер пригородного и т. д.
Және т.б. тегін тұру, жаттығу залы, спорт орнын, қала маңындағы дейін трансфер қамтамасыз.

Для посещения Центра необходимо приобрести разовый пакет либо клубную карту, в который включены: тренажерный зал, бассейн и сауны.
Орталыққа келу үшін бір реттік пакет немесе клубтық карта алу қажет, оған: жаттығу залы, хауыз және сауналар кіреді.

Ищете гостевой проход в другой тренажерный зал Anytime Fitness? Посещениеhttp:// www. anytimefitness. com/ membership/ gym- pass.
Кез-келген уақытта Anytime Fitness жаттығу залына қонақты іздеп жүрсіз бе? Бару http://www. anytimefitness. com/membership/gym-pass.

Баскетбольный зал, гандбол музей и другие места соревнований. Они также используются в общественных местах, фитнес, тренажерный зал, танцевальная студия.
Баскетбол залы, гандбол мұражай және басқа да бәсекелестік орын. Олар сондай-ақ фитнес қоғамдық орындарда, тренажер залы, би студиясында пайдаланылады.

Хожу в тренажерный зал- это обязательно, плаваю. Помимо этого, играю в футбол, состою в футбольной команде« Алатау», составленной из звезд шоу-бизнеса и кино. Это то, чем у меня получается заниматься, но хотелось бы попробовать еще что-то, я люблю осваивать новое, только времени не хватает.
Міндетті түрде жаттығу залына барып тұрамын, жүзумен шұғылданамын. Оған қоса, футбол ойнаймын, шоу-бизнес және кино жұлдыздарынан құралған«Алатау» футбол командасының мүшесімін. Уақытым тек осыларға ғана жетеді, алайда жаңа дүниелерді игергенді ұнатамын, алайда оған уақыт тапшы.

JH Tech портативный охладитель воздуха подходит для использования внутри помещений и на открытых площадках, таких как: дом, офис, завод, церковь, тренажерный зал, больница.
JH Tech портативті Воздухоохладитель сияқты жабық және ашық алаңдарда үшін жарамды болып табылады: үйде, кеңседе, зауытта, шіркеу, тренажер залы, ауруханаға.

Дополнительным преимуществом пребывания в нашей клинике является тренажерный зал. Тренажерный зал« Керуен- Medicus» оснащен последней линейкой премиального оборудования от Technogym, который является передовым в применении SMART технологий для умного и качественного укрепления тонуса мышц и в целом здоровья. Оборудование Technogym поможет при.
Біздің клиникамызда болудың қосымша басымдығы тренажер залы болып табылады.«Керуен-Medicus» тренажер залы Technogym-нен сыйлықақылы жабдықтың соңғы қатарымен жарақталған, бұл бұлшықет тонусын және жалпы денсаулықты ақылмен және сапалы бекіту үшін SMART технологиясын қолдануда озық болып табылады. Technogym жабдығы.

Для отдыха в Intercontinental Almaty Hotel предлагает следующее: терраса, крытый бассейн и теннисный корт. Для активных гостей, есть фитнес- классы и тренажерный зал в отеле.
Intercontinental Almaty қонақ Демалыс үшін ыңғайлы террассалар қамтиды, жабық бассейн мен теннис корты. белсенді қонақтар үшін, фитнес сыныптар мен қонақ жаттығу залы бар.

Талисман» состоит из 7 зданий переменной этажности от 15 до 19 этажей. На первых этажах расположена инфраструктура комплекса: фитнес-клуб, тренажерный зал, бассейн, сервисные службы, кофейни, мини- маркеты.
Бойтұмар» 15-тен 19 қабатқа дейінгі жеті ғимараттан тұрады. Бірінші қабатта кешеннің инфрақұрылымы орналасқан: фитнес-клуб, жаттығу залы, бассейн, қызмет көрсету орталықтары, кофеханалар, мини-маркеттер.

Обустройство дворовой территории дома№ 10 ул. Караменде би-( ИП Азат), где восстановлена территория сквера перед домом№ 10 и по периметру сквера установлено ограждение, проведены работы по укладке брусчатки, поребриков и бордюр, установлен детский игровой комплекс, тренажерный комплекс, песочница, качели, скамейки и урны.
Қараменде би көшесіндегі №10 үйдің алдындағы алаңның аумағы қалпына келтірілген және ауданның периметрі бойынша қоршаулар орнатылған, №10 үйдің аула аумағына жол төсеніші, тегістеу және тежеу жұмыстары жүргізілді, ойын кешені, жаттығу кешені, құмсалғыш, орындықтар және қоқыс контейнерлері орналастырылды(ЖК Азат).

Здравница рассчитана на 62 места, имеются физиотерапевтическое отделение, спортивно- оздоровительный комплекс с отделениями тепло- и водолечения, кабинет лечебной физкультуры, тренажерный зал, фитнес- зал, зал аэробики, сауна, бассейн.
Шипажай 62 орынға арналған, физиотерапевтік бөлімшесі, мейрамханасы, жылумен және сумен емдеу бөлімдері бар спорттық-сауықтыру кешені, емдік дене шынықтыру кабинеті, жаттығу залы, фитнес-залы, аэробика залы, саунасы, хауызы бар.

ПВХ пластики спорт пол/ Flooring( ПВХ Спорт Пластиковых полов/ пол) в основном используется для внутренней баскетбольной площадки, настольного тенниса/ Pang корта, бадминтона, волейбольной площадки, теннисного корта, тренажерного зала, танцевального зала, детского сада, школы и т. д. места и детская площадка.
ПВХ пластикалық Спорт қабат/ Еден(ПВХ Спорт Пластикалық Еден/ қабат), негізінен жабық баскетбол сот, үстел теннисі/ пинг Пан сотқа, бадминтон корты, волейбол алаңы, теннис корты, жаттығу залы, би залы, балабақша, мектеп үшін пайдаланылады, және т.б. орын және ойын алаңы.

В разработке генерального плана успешно была решена большая задача- обеспечить максимально комфортное проживание жителей и сохранить колорит исторической части города. В комплексе предусмотрены: 25- метровый бассейн, два тренажерных зала, детская игровая комната, пункты медицинского обслуживания, салоны красоты, отделения крупных казахстанских банков, ресторан, банкетный зал, модные бутики и многое другое.
Негізгі жоспарды құрастыруда үлкен бір міндет сәтті шешімін тапқан болатын- тұрғындардың максималды түрде жайлы орналасуын қамтамасыз ету және де қаланың тарихи бөлігінің өзіндік сипатын сақтап қалу. Кешенде төмендегілер қарастырылған: 25-метрлік бассейн, екі жаттығу залы, балаларға арналған ойын бөлмесі, дәрігерлік қызмет көрсету пункттері, сұлулық салондары, қазақстандық ірі банктер бөлімшелері, мейрамхана, банкет залы, сән дүкендері және т.б.

Оснащенность тренажерным оборудованием и симуляторами.
Симуляторлар және тренажер жабдықтармен жабдықталғандығы.

Горячие фитнес девушки тренировки в тренажерном зале.
Фитнес-жаттығулар қыздар тренажер залында.

Казахстанская Морская Академия оснащена уникальным тренажерным оборудованием и симуляторами, от ведущей в этой отрасли компании Kongsberg Maritime.
Қазақстан теңіз академиясы осы салада бас Kongsberg Maritime компаниясының симуляторлар және тренажер жабдықтармен жабдықталғандығы.

Мы обращаемся к жителям города Алматы с просьбой оказать любую посильную помощь в восстановлении тренажёрного зала« Endurance Almaty».
Біз де Алматы қаласының тұрғындарына көрсетуді сұрады кез-келген қажетті көмек беруге қалпына келтіру жаттығу залына«Endurance Almaty».

Предлагаем хоккейным командам воспользоваться услугами фитнесс- центра« Алау». Где можно проводить« сухие» тренировки в универсальном спортивном зале, и силовые тренировки в тренажерном зале.
Хоккей командаларына«Алау» фитнес-орталығының қызметтерін пайдалануды ұсынамыз. Мұнда әмбебап спорт залдарында«құрғақ» жаттығулармен, ал тренажер залында күш жұмсау жаттығуларымен айналысуға болады.

Ребенок играть мат, рыбалка мат, открытый отдых, коврик для пикника, пляжный коврик, кемпинг коврика, детское обучения площадки, ребенок тренажерного зала коврика, название коврика.
Мат, нәресте оқыту шүберек, нәресте тренажер залы кілемше, еден Атаулар А-Я мат кемпинг нәресте ойын кілемше, балық аулау кілемше, ашық қалғаны, пикник кілемше, жағажай кілемше.

Для занятия спортом установлены тренажерные комплексы, искусственный газон, где на нем установлен детский игровой комплекс и детские игровые элементы, в том числе качели, балансир, карусель. Также, установлена 1 композиция малой архитектурной формы« Семейство косуль».
Спортпен айналысу үшін жаттығу кешендерін, жасанды көгалдарды, балалардың ойын кешенін және балалар ойын элементтерін, соның ішінде әр түрлі әткеншектер орнатылды. Сондай-ақ шағын 1 композициядан тұратын«Семейство косуль» архитектуралық құрамы орнатылды.