Қазақ аудармасындағы ЧЕМПИОНАТ МИРА

Чемпионат мира Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Чемпионат мира.
    Ұйымның іргесі әлемге.
    Года Чемпионат мира стритболу.
    Жылғы Стритбол әлем чемпионаты.
    Чемпионат мира по Эксклюзивность.
    Әлем кубогының Эксклюзивтігі.
    Июня 2016 года стартовал Чемпионат мира по стритболу!
    Жылғы 1 маусымда Стритбол бойынша әлем чемпионаты басталды!
    Й чемпионат мира по баскетболу.
    Футболдан әлем чемпионатының 4-іне қатысқан.
    В 2011 году в Тэгу был проведён Чемпионат мира по лёгкой атлетике.
    Жылы Тэгуде жеңіл атлетикадан әлем Чемпионаты өткізілді.
    Год- Чемпионат мира по спидвею на льду.
    Жыл- мұздағы спидвей бойынша Әлем чемпионаты.
    В 2009 году в Пхёнчхане был проведён чемпионат мира по биатлону.
    Жылы Пхенчханда биатлон бойынша әлем чемпионаты өткізілді.
    Спорт"" Чемпионат мира по боксу Алматы 2013.
    Спорт"« Бокстан әлем чемпионаты Алматы 2013.
    В 2002 году Корея наряду с Японией приняла чемпионат мира по футболу.
    Жылы Корея Жапониямен қатар футболдан әлем чемпионатын қабылдады.
    Чемпионат мира по боксу Алматы 2013».
    Бокстан әлем чемпионаты Алматы 2013» қорытындылары.
    Абсолютный Чемпионат Мира по казах курес" Алем Барысы".
    Қазақ күресінен"Әлем Барысы" абсолюттік әлем чемпионаты.
    Чемпионат мира по мини-футболу на сайте ФИФА.
    Мини-футболдан әлем чемпионаты ФИФА сайтында.
    В 2001 году проводился чемпионат Европы, а в 2002 году- чемпионат мира.
    Жылы Еуропа чемпионаты өткен, ал 2002 жылы- әлем чемпионаты.
    Чемпионат мира Ашхабад до 55 кг 93 кг 110 кг 203 кг 11.
    Әлем чемпионаты Ашхабад 55 кг дейін 93 кг 110 кг 203 кг 11.
    Private Jet Самолеты уставов полета для 2018 Чемпионат мира по футболу в России.
    Private Jet Авиациялық чартерлік рейспен үшін 2018 Ресейде футболдан әлем чемпионаты.
    Чемпионат мира по бейсболу проводится с 1938 года среди мужчин и с 2004 года среди женщин.
    Бейсбол бойынша әлем чемпионаты ерлер арасында 1938 жылдан бастап және 2004 жылдан бастап әйелдер арасында өткізілді.
    Монета из серии Памятная монета, Чемпионат мира по футболу FIFA 2014 в Бразилии 100 тенге.
    Естелік монета сериясынан, Бразилиядағы FIFA 2014 футболдан әлем чемпионаты 100 теңге.
    Первый чемпионат мира« Формулы- 1» прошёл в 1950 году, его выиграл итальянец Джузеппе Фарина на Альфа Ромео.
    Формула-1”- дің алғашқы әлем чемпионаты 1950 жылы өтті, оны Альфа Ромеода италияндық Джузеппе Фарина жеңіп алды.
    Успешная подготовка спортсменов сборной к международным соревнованиям( Чемпионат мира, Олимпиада, Чемпионат Азии и т. д.).
    Халықаралық жарыстарға спортшылардың құрамасын дайындау(Әлем Чемпионаында, Олимпиада, Азия Чемпионаты және т.б.).
    Чемпионат мира по шахматам среди юниоров- турнир, который проводится под эгидой ФИДЕ среди участников до 20 лет.
    Жасөспірімдер арасындағы шахматтан әлем чемпионаты- ФИДЕ қамқорлығымен 20 жасқа дейінгі қатысушылар арасында өтетін турнир.
    Капитан национальной сборной Казахстана Данияр Елеусинов выигрывает чемпионат мира и приносит третью золотую медаль для своей страны!!!
    Қазақстан ұлттық құрамасының капитаны Данияр Елеусінов әлем чемпионатында жеңіске жетіп, елімізге үшінші алтын медаль әкелді!!!
    كأس العالم لكرة القدم, англ. 2022 FIFA World Cup- 22- й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальная часть которого должна пройти в ноябре и декабре 2022 года в Катаре.
    FIFA World Cup 2022- ФИФА-ның 22-ші футболдан әлем чемпионаты, финалдық кезеңі 2022 жылы Катарда өтеді деп күтілуде.
    У нас есть чемпионат мира 2022 с нетерпением. Очень возможно, что он пройдет в Катаре,лучше начните экономить! Чемпионат мира по футболу 2022 запланирован.
    Бізде асыға күтетін 2022 әлем кубогы бар. Бұл Катарда өтетіндіктен, үнемдеуді бастаңыз!2022 FIFA әлем чемпионаты жоспарланған.
    В 2002 году в Пусане проводились Азиатские игры и чемпионат мира по футболу FIFA World Cup, а в 2005 году город стал столицей форума АТЭС.
    Жылдары Пусанда Азия ойындары және футболдан FIFA World Cup әлем чемпионаты болды. ал 2005 жылы Азиялық Тынықмұхит аралық экономиялық әріптестік форумының астанасы атанды.
    В 2015 году выиграла чемпионат мира среди юношей в Кали[ 4], а в 2016 году- чемпионат мира среди юниоров в Быдгоще.
    Жылы Калиде өткен жастар арасындағы әлем чемпионатында жеңімпаз атанды.[2]Ал 2016 жылы Быдгощта өткен жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионатында жеӊімпаз атанды.
    Это очень сильная команда. Показательным стал прошедший в 2018 году Чемпионат Мира и то, как россияне выступили на нем. Они показали хороший результат и задали высокую планку.
    Өте мықты ұжым. 2018 жылы Әлем Чемпионатында Ресей құрамасының көрсеткен нәтижесі барлығын таңғалдырды. Олар ширек финалға шығып, жанкүйерлеріне қуаныш сыйлады.
    В 2016 году выиграл чемпионат мира среди студентов, в том же году стал чемпионом Казахстана в весе до 65 кг. В финале победил Амандыка Бакеева.
    Жылы ол студенттер арасындағы әлем чемпионатын жеңіп алды, сол жылы 65 келіге дейінгі салмақта Қазақстан чемпионы атанған болатын. Финалда Амандық Бәкеев жеңіске жетті.
    Чтобы рассказать о новом телевизоре Samsung, используя информационный повод- Чемпионат мира по футболу- в агентстве разработали игровое приложение для фейсбука.
    Футбол бойынша әлем чемпионатын ақпараттық себеп ретінде пайдалана отырып жаңа Samsung теледидары туралы мәлімет беру мақсатында агенттікте фейсбукке арналып ойын қосымшасы жасалды.
    Затем FIA организовала первый чемпионат мира в гонках Формулы- 1, и Фарина принял участие в составе заводской команды Alfa Romeo в первом сезоне в 1950 году.
    Содан кейін FIA Формула 1 жарыстарында бірінші әлем чемпионатын ұйымдастырды, ал Фарина 1950 жылы бірінші маусымда Alfa Romeo зауытының командасына қатысты.
    Нәтижелер: 55, Уақыт: 0.0234

    Чемпионат мира әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ