Ағылшын аудармасындағы АЖЫРАСЫП КЕТТІ

• divorced
• separated
• broke up
• split up
• divorce

Ажырасып кетті Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

олар ажырасып кетті.
In 1939 they divorced.

Екеуі 1999 жылы ажырасып кетті.
The two divorced in 1999.

Ұлым бірінші әйелінен ажырасып кетті.
My son divorced his first wife.

Жылы олар ажырасып кетті.
In 1974 they divorce.

Жыл бұрын әке-шешем ажырасып кетті.
Years ago my parents divorced.

Жылы олар ажырасып кетті.
They divorced in 1974.

Жыл бұрын әке-шешем ажырасып кетті.
Four years ago, the parents divorced.

Жылы олар ажырасып кетті.
In 1992, they divorced.

Менің ата-анам 16 жасымда ажырасып кетті.
My parents split up when I was 14.

Әйелім менімен ажырасып кетті, мен оған әлі де ғашықпын.
My wife divorced me but i still love her.

Танымал әнші ажырасып кетті.
The soul singer filed divorce.

Президенттің қызы күйеуімен ажырасып кетті.
White's daughter divorces her husband.

Содан кейін олар ажырасып кетті, бірақ бәрі де дос болып қала берді.
Then they broke up, but they all remained friends.

Алайда, олар 2002 жылы ажырасып кетті.
But they divorced in 2002.

Кейін бірнеше жыл өткен соң туған Ани ата-анасы ажырасып кетті.
A few years later, her parents separated.

Бірақ 2003 жылы олар ажырасып кетті.
However they divorced in 2003.

Антони мен Джой бірнеше ай бұрын ажырасып кетті.
Ginny and I broke up a few months ago.".

Алайда олар ажырасып кетті 2012 ж олар некеге тұрғаннан кейін 9 жыл.
They divorced in 2002 after nine years of marriage.

Алайда, олар 2002 жылы ажырасып кетті.
However, they divorced in 2002.

Бірақ бірнеше жылдан кейін ерлі-зайыптылар ажырасып кетті.
After some years, however, the couple divorced.

Алайда, олар 2002 жылы ажырасып кетті.
However, in 2002 they divorced.

Ерлі-зайыптылар төрт жыл өткеннен кейін ажырасып кетті.
After four years of marriage, the couple divorced.

Жыл бұрын әке-шешем ажырасып кетті.
About four years ago, my parents divorced.

Бірақ бірнеше жылдан кейін ерлі-зайыптылар ажырасып кетті.
Several years later, however, the couple did divorce.

Алайда, олар 2002 жылы ажырасып кетті.
They, however, divorced in the year 2002.

Дилан мен Александра 2019 жылдың қарашасында ажырасып кетті.
Dylan and Alexandra broke up in November 2019.

Жыл бұрын әке-шешем ажырасып кетті.
It had been 4 years since my parents divorced.

Таяуда тұрмысқа шыққан танымал актриса 12 күннен кейін ажырасып кетті.
Who is Married and Filed for Divorce 18 Days After.

Ол 11-ге толғанда әке-шешесі ажырасып кетті.
When he was 11, his parents separated.

Екеуі келісімдерін аяқтап, 2015 жылы бітімге келместен бұрын 2013 жылы ажырасып кетті.
The two wed in 2005 before finalising their divorce in 2014.