Ағылшын аудармасындағы АЙЫРАДЫ

• away
• deprives

Айырады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жолдасты жол айырады.
Pairs to be given away.

Немесе оларды діннен, иманнан айырады.
They drift away from the faith.

Ол мұрагерлік мені айырады еді.
The descent had destroyed me.

Меткеріне деген сенімнен айырады.
Contraception is destroying the faith.

Айырады, бірақ өмірмен бірге.
With the dissertation, but with life.

Тұмшаның неше түрін айырады?
How many types of power take-off?

Үшеуі и видео онлайн қызды айырады девственницы-оглы.
Threesome and videos online the girl deprives virgin on ogli.

Немесе оларды діннен, иманнан айырады.
Or even fallen away from the faith.

Мүмкін, сіз өмір тәтті сізге айырады деп ойлайды.
You may think that life has betrayed you.

Және екіншілік түрін айырады.
And they present different types of oscillation.

Мүмкін, сіз өмір тәтті сізге айырады деп ойлайды.
They might make you think your life is bad.

Экономикалық ортада мыналарды айырады.
In economic terms this factors cancels out.

Қазір ол бізді айырады!«- Мен террор Шуре және Jura ой.
Now he will tear us apart!"- I thought in terror Shura and Jura.

Пара беру- бас бостандығыңнан және болашағыңнан айырады.
Self-censoring is bad for your career and the economy.

Мүмкін, сіз өмір тәтті сізге айырады деп ойлайды.
You may have the idea that life is supposed to defer to you.

Олардың əрқайсы сізді жігеріңізден, сеніміңізден айырады.
At them that will astound you and make you a believer.

Сот менің әкелік құқымды айырады екен деп қалай сенімді айтасыз, айырмайды олар.".
And to know that they're going to be without their dad breaks my heart.".

Сіздің мақсатыңыз туралы жиі сөйлесу сізді мотивациядан айырады.
The power of your feelings often carries you away.

Электрондық пошта бізді осы ақпараттан айырады, яғни адамдар біздің хабарламаларымызды дұрыс түсінбейтінін біле алмаймыз.
Emails take this information away, so we don't know if people misunderstand our messages.

Берілмеу туралы бұл қарым-қатынас бізді басқа жануарлардан айырады.
Propensity that separates us from other animals.

Пара беру- бас бостандығыңнан және болашағыңнан айырады.
The guilt-free approach to managing your money and your life.

Шаруалардың пікірінше, бұл шара оларды онсыз да төмен кірістерінен айырады.
The farmers say that would drive them out of business.

Шаруалардың пікірінше, бұл шара оларды онсыз да төмен кірістерінен айырады.
Many small farmers say the tax will force them out of business.

Ол сайлау құқығын қамтамасыз етуден гөрі, азаматтарды сайлау құқығынан айырады.
Rights rather than trying to take voting rights away from people.

Сыртқы сигнал, біреу немесе біреу оны алып жүреді және айырады.
Washed out to sea, or some one has picked them up and taken them away.

Ал бағдарламалау тілі алдағы бірнеше жылдың ішінде талай адамды жұмысынан айырады.
Tech's going to put a lot of people out of work in the next few years.

Позитивті, олар шығармашылық әрекеттерге қабілетті және көбінесе шабыттан айырады.
They have the ability to inspire others into action and are often extremely creative.

Егер сіз нәтиже көрсетпесеңіз, содан кейін спорт комитеті сізді шәкіртақыдан айырады.
If you don't score good, then officials will disqualify you from the selection process.

Мың рубль айыппұл төлетіп, 1, 5 не екі жылға жүргізуші куәлігінен айырады.
The young man is threatened by a penalty in 30 thousand rubles and deprivation of the driving license from 1,5 to 2 years.

Егер әдетте мұғалімдер жалғыз жұмыс жасаса, бұл оларды бір-бірінен үйрену мүмкіндігінен айырады.
When a group comes together to work together, they are given the unique opportunity to learn from each other.