Ағылшын аудармасындағы АЛДЫМДА

• in front of me
• before me
• ahead
• there was
• i have

Алдымда Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Алдымда үй тұр!
The house stands before me.

Мақсат менің алдымда.
My goal is before me.

Итім алдымда келеді.
My son comes before me.

Өз өмірім алдымда.
I've seen life before me.

Итім алдымда келеді.
My baby comes before me.

Өз өмірім алдымда.
I dreamed of my life ahead.

Алдымда екі адам бар.
Two men are in front of me.

Хатым жатыр алдымда.
This letter is before me.

Алдымда толған таңдау тұр.
The choice is before me.

Сендердің алдымда, Ием.
You are before me, God".

Сол күн әлі көз алдымда.
I'm looking ahead to that day.

Итім алдымда жүгіріп келеді.
Your dog ran in front of me.

Алдымда үлкен қақпа болды.
In front of me was a huge door.

Итім алдымда жүгіріп келеді.
My dog running in front of me.

Ал өмір менің алдымда өтіп.
My life passing in front of me.

Алдымда үлкен қақпа болды.
There was a large gate in my way.

Менің алдымда екі кітап жатыр.
I have two books in front of me.

Алдымда тек ашық жол жатыр.
In front of me is only open road.

Сол бір күн менің әлі көз алдымда.
I'm looking ahead to that day.

Итім алдымда жүгіріп бара жатыр.
My dog running in front of me.

Сол бейнесі әлі көз алдымда.
I still see that terrible image before me.".

Итім алдымда жүгіріп бара жатқан.
My dog running in front of me.

Талай адам көз алдымда өлді ғой.
There are many people who died before me.

Алдымда үлкен қақпа, есік болды.
In front of me was a huge door.

Менің алдымда бірнеше таңдау тұрды.
I had some choices in front of me.

Алдымда бір қиын таңдау тұр.
I have a difficult choice before me.

Нағыз қазақ бұлдырап кө алдымда.
It's really Hatake Kakashi in front of me.

Алдымда аспан жатыр күмбір қағып.
There's a darkening sky before me.

Елестеп көзге, алдымда тұрған жолбарыс.
Light me on the way that is before me.

Көз алдымда бар әлем тұрар сайрап.
I look around the world before me.