Ағылшын аудармасындағы БАР БОЛСА

• there is
• have
• any
• exists
• applicable
• available
• and if
• own
• so there's
• there are
• has
• there's
• there was
• had
• exist
• existed
• having

Бар болса Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Егер Аллаңыз бар болса.
If There is a God.

Егер бар болса, MS-.
If there is, then a ms.

Егер сіз уақыт бар болса.
If you have time.

Егер бар болса, бамперді.
If there is, boom.

Факс& сервері(бар болса).
Fax& server(if any).

Егер бар болса, жазыңыз.
If there is, write it.

Егер сіз уақыт бар болса.
If you have to time.

Егер бар болса, емдеу емі.
If so, there's a remedy.

Жүйелік атауы(бар болса).
System Name(if available).

Бар болса маған ұнамайды.
I don't like any what if's.

Егер сіз тәжірибесі бар болса.
If you have experience.

Егер бар болса, өте әлсіз.
If it exists it is very weak.

Әскери атағы(егер бар болса);
Military(if applicable);

Егер бар болса, айтыңыздар.
If there is, tell me, please.

Жұмыс өтілі(егер бар болса).
Employment(if applicable):.

Бар болса, көрсет маған, қайда.
If you have, show me where.

Қанша мемлекет бар болса.
How many of the state governments have.

Бар болса-. екінші қабат.
And, if available, the second floor.

Егер бастапқыда сізде бар болса.
If you had any in the beginning.

Егер бар болса, оларды алып тастаңыз.
If there is, remove them.

Трактористтерге жібер егер бар болса.
Will contain the gutters, if any.

Бар болса, неге солай жасалмады?
And if so, why wasn't it done?

Егер ол бар болса, оларды жойыңыз.
If they exist, then leave them.

Бар болса, кімге ба ғытталған?
And if you did, who is being biased?

Егер бар болса, отбасының жылуы.
If so, there's a family connection.

Хирша индексі(егер бар болса, сілтеме).
Hirsch Index(if available, link).

Егер бар болса- олардан құтылыңыз.
If you have, get out of them.

Бүктеу маркерлері көрсетілсін(бар болса).
Show& folding markers(if available).

Егер бар болса, 1-ші қадамға өтіңіз.
If applicable, go to step 2.

Егер сізде щенка бар болса, онда сіз мұны көресіз.
If you have a leak, YOU WILL SEE IT.