Әлі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Ризамын әлі.
Оны әлі көрерміз.
Әлі нашарлаусыңдар.
Олар әлі кішкентай.
Айтысамыз әлі біз.
Адамдар да аударады
Әлі келгендері.
Мен әлі көремін.".
Әлі сене алар емес.
Біз әлі жақсы көреміз!
Әлі шешілер емес.
Сен- баласың әлі.
Егер әлі үлгермесең.
Үйдегілер әлі білмейді.
Әлі билет алмағандарға.
Соған әлі өкпелімін.".
Әлі бәрі мінсіз емес.".
Бұлардың әлі балалары жоқ.
Қозғалтқыштарды жоқ әлі.
Әлі Таразға жеткеніміз жоқ.
Жастар әлі тыңдайды.
Әлі армияға баруым керек.
Ал өзім әлі жұмысқа орналаспадым.
Әлі ешқайсысы ашылған жоқ.
Тәтті күндер әлі алдыңда.
Біз әлі тәуелсіздік алмадық!
Бірақ көбі әлі қамауда жатыр.
Әлі мектепке дайын емеспіз.
Біз әлі де жақсы доспыз…!!!
Олар жай ғана әлі өсіп-жетпеген.
Екеуі әлі шетелде қашып жүр.