Ағылшын аудармасындағы КЕЛМЕЙДІ

• not
• wants
• anymore
• want
• n't

Келмейді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Оған ешкім келмейді.
Nobody wants him.

Келмейді ешкім енді.
Nobody wants to be.

Оған ешкім келмейді.
No ones want him.

Келмейді, сірә, кәрілік.
Not sure, it's old.

Ұмытқым келмейді(2017).
I will not forget 2017.

Келмейді сірә, кәрілік.
Probably not, I'm old.

Қайыққа мінгім келмейді.
I'm not going to ship.

Сенгім келмейді, Қарағым!
I do not believe you, Sir!

Қайыққа мінгім келмейді.
I am not going to Barca.

Келмейді, оларға қарама-қайшы.
Not contrary to them.

Мысалы: ешкім келмейді.
For example, no one wants.

Келмейді, тым ультрамодалы.
No, it's not very exaggerated.

О дүниеге барғым менің келмейді.
I did n't want to be born.

Ұқсағысы келмейді ешқайсысы кәріге.
No one wants to look older.

Заты, табиғаты оған келмейді.
And the nature is n't with him.

Жылағым келмейді, оранып мұң.
I'm not crying, you're cryingDec.

Тәжірибе бір күнде келмейді.
The experience presents n't One-Day.

Келмейді, мен жылқы бағайын!"- дедім.
No, I want to be Beechstar!".

Мен Гавин Дегроу болғым келмейді.
I don't want to be doughy anymore.

Біл, олар саған келмейді, сен олардың отбасына барасың.
They know that deep down, you want to be with your family.

Енді Бейсекеге құл болғым келмейді.
I don't want to be slave anymore.

Мен өмір сүргім келмейді,""Мен өлемін,""өмір аяқталады" деген тіркестер бар.
Don't say shit like"I'm hideous,""I want to die," or"My life is over.".

Айтқанымдай, ол жақтан ешкім келмейді.
Like I said, nobody want to see it.

Фразалар мүмкін"Мен өмір сүргім келмейді,""мен жақсы өлемін,""өмір аяқталды.".
Don't say shit like"I'm hideous,""I want to die," or"My life is over.".

Енді оның жолын байлағым келмейді.
I don't want to get in His way anymore.

Ешқайсынынкі дұрыс келмейді сенбениздер мен алып отпенгенмин проста халықты алдайды.
The world is full of maniacs who want to hurt you and the police.

Кейін одан тіпті пайда келмейді.
And it doesn't even provide profit anymore.

Мен өз еркіңде дедім, мүсәпір болғым келмейді, өз күнімді өзім көре аламын дедім.
And I said I want to have no false idols, I want to be my own idol.

Енді Бейсекеге құл болғым келмейді.
I don't want to be a wage slave anymore.

Ешкім өзін аурушаң сезініп, картайғысы келмейді.
No one wants to feel pain or get sick.