Ағылшын аудармасындағы АЛМАСТЫРУҒА

• can
• to replace

Алмастыруға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бірін-бірі алмастыруға бейім келеді.
They tend to overlap one another.

Тіпті, топтарды өзара алмастыруға да болады.
Groups can even be connected.

Болмайды алмастыруға бір сезім басқа.
There is a feeling that can not be put on.

Жүгіруді жүрумен алмастыруға үйрету.
Learn to walk before attempting to run.

Болмайды алмастыруға бір сезім басқа.
It was another feeling that cannot be expressed.

Сүйікті әйеліңіздің әйелін алмастыруға тырыспаңыз.
Don't try to make a mistress your wife.

Ол кісі сізді алмастыруға лайық па?
Does he deserve to be in control of you?

Және құмның бір бөлігін перлитпен алмастыруға болады.
A part of gold thread can be customized.

Ешбір техникамен алмастыруға болмайтын моторлы.
Progression of technology that can't be resisted any.

Сатушыға қоңырау шалып, оны алмастыруға тырысыңыз.
Bring it to the dealer and try to warranty it.

Ешбір техникамен алмастыруға болмайтын моторлы.
A standard resulting from technology which cannot be.

Бірақ неге оларды табиғи азықпен алмастыруға болмайды?
Why can't they have access to healthy food?

Бірнеше нысанның атын алмастыруға болмайтынын естен шығармаңдар.
Please note that some names cannot be claimed.

Ганцикловирді Вальцитпен 1:1 арақатынасында алмастыруға болмайды.
Verb tenses cannot be translated 1:1.

Бірнеше нысанның атын алмастыруға болмайтынын естен шығармаңдар.
Do note that the names cannot start with a number.

Келесі элементтерді қайтаруға немесе алмастыруға болмайды.
The following items can't be returned or refunded.

Алмастыруға болатын бірнеше әртүрлі пішінді ұштықтар тіркелді.
There are a number of different bading airplanes that can be built.

Келесі элементтерді қайтаруға немесе алмастыруға болмайды.
The following items may NOT be exchanged or refunded.

Біз темекіні алмастыруға мүмкіндігі бар жаңа өнім жасаудамыз.
We are developing new products with the potential to replace cigarettes.

Ганцикловирді Валганцикловир-ТЕВА препаратына 1:1 арақатынасында алмастыруға болмайды.
Verb tenses cannot be translated 1:1.

Оларды басқа артефактілермен алмастыруға немесе криптоцерлікке сатуға болады.
They can be exchanged for other artifacts or sold for cryptocurrency.

Сол себепті олардың стандартты өңдеушілерін толығымен алмастыруға болмайды.
Therefore, they can't control the supplier's services fully.

Менің ағзамды басқа біреудікімен алмастыруға қалай дәттерің барды деп ренжідім алғашқыда.".
Sound great to me I was wondering how I could get you to agree to another date.".

Журавель ойын басында-ақ екі ойыншыны алмастыруға мәжбүр болды.
Pompey suffered early injures with two players having to be substituted.

Осы блогта ұсынылған пікірлер мен ақпарат сіздің дәрігеріңіздің кеңесін алмастыруға арналмаған.
Information and recommendations provided are not intended to replace the advice of your veterinarian.

Жарақаттанғаны үшін ол өз орнын басқа біреумен алмастыруға тура келді.
When she died, he had to take out his aggression on someone else.

Ескерту: Берілген ақпарат сіздің психикалық денсаулығыңыздың немесе медициналық қызмет көрсетушінің кеңесін алмастыруға арналмаған.
Disclaimer: The information provided is not intended to replace medical advice or treatment.

Бұл веб-сайттағы ақпарат дәрігердің кеңесін алмастыруға арналмаған.
The information on this site is not designed to replace a physician's advice.

Организм ақуыз мұқтаждығымен толық қамтамасыз етілуі керек, өйткені оны басқа қоректік заттармен алмастыруға болмайды.
Your hair needs special care because it cannot be treated with other body products.

Айта кетелік, екі проекциялар жазықтығын бірден алмастыруға болмайды.
That the two recommendations cannot therefore be implemented immediately.