Алмасуға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Газ алмасуға қатысады.
Біз ақпаратпен алмасуға келістік.
Сіз бізден электронды түрде хабар алмасуға келісесіз.
Біз ақпаратпен алмасуға келістік.
Осы орайда баршаңызға ой тастап, пікір алмасуға шақырамын.
Ол жай ғана идеялар алмасуға кедергі болмайды.
Біріншіден, біз ақпаратпен алмасуға келістік.
They have agreed to exchange the information.Шет елде тәжірибе алмасуға бәрінің қолы жетпейді.
Not everyone can experience living in a foreign country.Бұл адамдармен сөйлесіп, тәжірибе алмасуға болатын адамдар.
I'm the one who talks to people and is out there experimenting.Керек десеңіз, кітап алмасуға әрдайым дайын олар.
But I guess when they don't, you can always write a book.Біздің қазіргі қоғамымыздың негізі де ақпарат алмасуға негізделген.
Our modern society is built on the idea of sharing information.Статистика мен ақпарат алмасуға мүмкіндік бар;
Statistics and information can help.Әріптестік пен тәжірибе алмасуға біздің мүмкіндігіміз мол деп ойлаймын.
I think we have a lot of skills and experience to share.Жайында мынадай үш сауал төңірегінде пікір алмасуға да шақырды.
They were also asked to express their opinions freely on the following three.Ойын ойыншылар сыйлықтар алмасуға мүмкіндік береді.
The game allows players to exchange gifts.Мысалы, файлдармен алмасуға арналған бағдарламалар айқын тәуекелге ұшырайды.
KITCHEN BATTLE" байқауы- бұл тәжірибе алмасуға жақсы мүмкіндік.
KITCHEN BATTLE" contest- is a good opportunity to exchange experiences.Сіздермен өзімнің шығармашылығым жайында жаңалықтарыммен бөлісуге, пікір алмасуға әзірмін!
Осындай шара жастарға басқа авторлармен тәжірибе алмасуға зор мүмкіндік береді.
This is a great forum to exchange experiences with other authors.Барлық сөйлесу бөлмелері сияқты,мәтіндік хабарларды дереу алмасуға болады.
Just like in all chat rooms,you can immediately exchange text messages.Тіпті аз, оны алмасуға асығыс, баяу басқа таңдау»(Benjamin Franklin).
Choose another slowly, even less in a hurry to exchange it"(Benjamin Franklin).Ойыншы өзінің карталарын тексере алады, бірақ ақпарат алмасуға рұқсат етілмейді.
The player is allowed to view the cards but can't share the information.Қытай Қазақстанмен ынтымақтастықтың маңызды мәселелері бойынша жан-жақты пікір алмасуға дайын.
China is willing to exchange views with the European side on major issues.Яндекс. Топтамалар- бұл идея мен шабыт іздеуге және алмасуға арналған қызмет.
Yandex. Collections is a service for finding and sharing ideas and inspiration.Бұл хаттармен алмасуға әкелді 6 ACS Chemical& Engineering News басылымында 2003 ж.
Ол компьютерлер мен серверлерге бір бірін тануға және ақпарат алмасуға мүмкіндік береді.
It enables computers and servers recognize each other and share data.JSON форматын қазіргі заманғы қосымшалар мәліметтер алмасуға мүмкіндік беру үшін жиі қолданады.
The JSON format is commonly used by modern applications to allow for data exchange.Ол компьютерлер мен серверлерге бір бірін тануға және ақпарат алмасуға мүмкіндік береді.
It allows computers and servers to recognise each other and share data.Өмірлік маңызды стратегиялық маңызды аспект- коммерциялық алмасуға кедергі келтіретін барлық нұсқауларды біртіндеп жою.
An aspect of vital strategic importance is the phasing out of all rules that hinder commercial exchange.Ойыншы өзінің карталарын тексере алады, бірақ ақпарат алмасуға рұқсат етілмейді.
The player may look at his own cards but sharing of information is not allowed.
