Ағылшын аудармасындағы АРАСЫНДАҒЫ БАЙЛАНЫС

• relationship between
• connection between
• link between
• communication between
• correlation between
• interactions between
• contact between
• linkage between
• bond between
• relations between

Арасындағы байланыс Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Адамдар арасындағы байланыс.
Communication between humans.

Сол бейнелердің арасындағы байланыс.
Connection between those notes.

Блок арасындағы байланыс.
The relationship between the block.

Немесе құбылыс арасындағы байланыс.
Or the linkage between documents.

Олардың арасындағы байланыс әлсіз.
The connection between them is weak.

Me- сізге және маған арасындағы байланыс.
Connection between you and me.

Екеуінің арасындағы байланыс- шартты.
The contact between them is regular.

Стресс пен алкоголь арасындағы байланыс.
The Link Between Stress and Alcohol.

Арасындағы байланыс, оның мәні.
Relationship between the sign and it's meaning.

Жылдамдық арасындағы байланыс.
The correlation between the speed.

Екі ел арасындағы байланыс туралы айту.
About the relationship between two countries.

Негізгі блок арасындағы байланыс.
The communication between the core.

Эль-Ниньо мен климаттың өзгеруі арасындағы байланыс.
Link between E-waste and Climate Change.

Кестелердің арасындағы байланыс түрлері.
For the type of relationship between tables.

Стресс пен алкоголь арасындағы байланыс.
The Relationship Between Stress and Alcohol.

Осы кезеңдер арасындағы байланыс логикалық.
The connection between these institutions is historic.

Потенциалы, олардың арасындағы байланыс.
The equations give the connection between them.

Қант диабеті мен есту қабілетінің жоғалуы арасындағы байланыс.
The Link Between Vision and Hearing Loss.

Жылы Жапония мен Қытай арасындағы байланыс үзіледі.
By 682, contact between Japan and China was curtailed.

Экономикалық өсім мен адами даму арасындағы байланыс.
The link between economic growth and human.

Мектеп пен отбасы арасындағы байланыс жақсы болуы керек.
There must be a connection between school and home.

Бағынышты қызметкерлер арасындағы байланыс.
Communication between the various caretakers.

Құрылымдар арасындағы байланыс жеткілікті деңгейде емес.
Interactions between the phases are not strong enough.

Осы температуралардың арасындағы байланыс.
There are these interactions between the lifelines.

Арасындағы байланыс автоматты түрде қайта орнатылады.
Connection between systems is automatically re-established.

Механикалық моментпен магниттік арасындағы байланыс жоқ.
There is no mechanical connection between the engine.

Орнатуға әзір болған жөн арасындағы байланыс пациенттер мен докторлары.
Making the connection between patients and doctors.

Қант диабеті мен есту қабілетінің жоғалуы арасындағы байланыс.
The Connection Between Memory And Hearing Loss.

Нәтижесінде ДНҚ мен белок арасындағы байланыс әлсіреген.
Link between the MLB and its DCM has been interrupted.

Тақырып: Энергетикалық және жарық шамалары арасындағы байланыс.
Alternate title: Interactions Between Light and Matter.