Артыңа Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Артыңа қайырылмадың.
Алды, артыңа қарамас.
Артыңа қайырылмадың.
Қалдырып қойдық артыңа.
Артыңа тастап аманат.
Ешқашан артыңа қайрылма.
Артыңа тастап аманат.
Ешқашан артыңа қайрылма.
Артыңа қарап өскенше.
Бұрылып артыңа қарасаң.
Артыңа қарап күрсінбеші анашым.
Ғибраталар артыңа із қалдырсаң.
Зарина: Артыңа жасырып тұрғаның не?
Артыңа қарашы, қызыл тақтада тұрған кім?
Тек, сен артыңа алаңсыз болшы.
Артыңа ерген қыздарға айнасың әпке.
Білетінім- артыңа қарайлай берсең шаруаң.
Артыңа ерген аламандардың бірімін.
Бiр сәт тоқтап алды-артыңа қараңдар.
Артыңа бірдеңе қалдырғың келеді.
Самат, артыңа жасырып тұрғаның не?
Артыңа қарашы, қызыл тақтада тұрған кім?
Зарина: Артыңа жасырып тұрғаның не?
Артыңа қара болғанда, өткенің дегенім ғой.
Самат, артыңа жасырып тұрғаның не?
Артыңа бұрылма, алға тарт уақыт.
Нең кетеді артыңа қайрылғанда, дей салдым-ай.
Пейіл немесе кетесің не қалдырып артыңа сен?
Самат, артыңа жасырып тұрғаның не?
Артыңа бүріліпөзіңді сүйетін адамдарға қарап қой.