Ағылшын аудармасындағы НАЗАР

• attention
• look
• focus
• take
• consider
• see
• emphasis
• note
• care
• concentrate
• consideration

Назар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Оған назар.
Look at him.â.

Назар& паролінде.
Focus password.

Келесі назар.
See the next.

Бұл назар".
That's the focus".

Лондонның назар.
A look into London.

Мансапқа назар аударыңыз.
Focus on your career.

Өзіңіздің денеңізге назар.
You look at your body.

Дұрыс назар.
Emphasis on proper.

Назар Серік- Сен Mендік.
I take it you're the sysadmin.

Енді өзімізге назар салайық.
Now let us look at us.

Сұхбатқа назар аударыңыздар!
Look out for the interview!

Жүргізуші: Мұнда назар салайық.
Firepaw: Let's see here.

Назар- Кітапханаға кім барад.
Look who's coming to market.

Мына тізімге назар салайық.
Let's consider this list.

Назар аудару және күш салу.
The focus of attention and effort.

Көбірек назар аударғаны байқалады.
More emphasis is placed on.

Назар- Кітапханаға кім барад.
Look who is coming to the studio.

Ең алдымен заңдарға назар салайық.
First, let us consider laws.

Ол барлық назар аударуға лайық.
He deserves All-Pro consideration.

Өздеріне тым көп назар бөлуі.
Too much attention to themselves.

Ерекше назар аударылатын болады.
Special emphasis will be given to.

Мүмкін, сіз балаға назар аудармайсыз.
You may not provide child care.

Назар аударыңыз және энергияны алыңыз.
Remember to draw energy and focus.

Мазмұнына да назар аударуымыз қажет.
We must also look at the content.

Әлемдік оқиғаларға назар аудармаңыз.
Care not at all for world events.

Мен тағы не назар аударуым керек?
What else do I need to pay attention to?

Құрамындағы қолданылуына назар аударайық.
Note the use of the function.

Балалар ерекше назар аударуы керек.
Children should take particular care.

Нұрниса: Уа аағайын халайық, Мұнда назар салайық!
Viola I: Let's see here!

Сен назар аударатын бірдеме бар.".
I see you have something on your mind.".