Назар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Назар аударыңыз.
Отан назар шақырту.
Отчизны внемлем призыванье.Назар тышқан меңзегенде.
Тек 10 сыныпта бір студент.Жеке назар.
Назар тышқанға ереді.
Фокус следует за мышью.
Адамдар да аударады
Ол нағыз ақылды әрекеттерге назар аударады.
Он привлекает внимание сумасшедшими поступками.Назар аудармай-ақ қой.
Не обращайте внимания.Иә. Бұл ретте, мыналарға баса назар аударыңыз.
Да. При этом, пожалуйста, обратите внимание.Назар аударуын болдырмау деңгейі.
Уровень предотвращения перехода фокуса.Дәл қазір қылықтарыңызға назар аудартқым келіп тұр.
Обратите внимание на то, что вы сейчас делаете.Назар аударыңыз: Бұл қосымша курс.
Обратите внимание: это расширенный курс.Бұл да жақсы тандыр және неге ол сіздің назар?
Назар баспасөз болды әсерлі, Хабар, Евразия, КТК арнасы.
Внимание прессы было впечатляющим, Хабар, Евразия, КТК.Жыл ішінде Canbus авто жарықтандыру назар.
Сосредоточиться на CANbus автоматического освещения в течение 12 лет.Назар аударыңыздар:«Айналымға арналған тендерлік кепілдіктер» акциясы.
ВНИМАНИЕ: Акция« Тендерные гарантии под обороты».Пластикалық косметика- назар аударуға болатын кеңестер.
Bit By Bit- Жаппай ынтымақтастық жасау- 5.5.3 Focus назар.
Bit By Bit- Создание массового сотрудничества- 5. 5. 3 Фокус внимания.Ол өте көп сөйлейді және назар орталығына айналуға тырысады.
Она слишком много говорит и стремится быть в центре внимания.Назар аударыңыз! Ауру сіздің өміріңізге күшті әсер етеді.
Обратите внимание! Заболевание оказывает очень сильное влияние на вашу жизнь.Сондықтан, Шахтер келесі монетаның ең алдымен назар аудару керек.
Итак, майнеру следует обратить внимание, прежде всего, на следующие коины.Назар аударыңыз! Төмен температураларда олардың түсі біршама азайып кетеді.
Обратите внимание! При пониженных температурах их цвет несколько бледнеет.Экологиялық жағдайды сақтауға және жақсартуға ерекше назар аударылған.
Особое внимание уделено сохранению и улучшению экологической обстановки.Назар аударыңыз! Өтінімді порталда on-line толтыру қажет portal. fpip. kz.
Обратите внимание! Заявку необходимо заполнить on- line на Портале portal. fpip. kz.Біржан Хасанғалиев:«Біздің байқауымызда педагогтың рөліне баса назар аударылады».
Биржан Хасангалиев:« В нашем конкурсе большое внимание уделяется роли педагога».Назар аударыңыз сән тенденциялары қатысты түс, шаш, стрижек және т. б.
Обратите внимание на модные тенденции относительно цвета волос, причесок, стрижек и т. д.Ақылға қонымды дизайн, Назар бөлшекті, жоғары конфигурация, жақсы брендтер ынтымақтастық.
Разумный дизайн, внимание к деталям, высокой конфигурации, сотрудничество с хорошими брендами.Wikium- назар, есте сақтау және ойлауды үйретуге арналған онлайн-платформа.
Викиум» представляет собой онлайн- платформу для тренировки внимания, памяти и мышления.Жаңа сөмке сүзгісін іске қосу кезінде төмендегі мәселелерге ерекше назар аудару керек.
При вводе в эксплуатацию нового рукавного фильтра особое внимание следует уделить следующим моментам.Ерекше назар- себептері мен шарттары- Психология және психиатрия- 2019.
Непроизвольное внимание- причины и условия возникновения- Психология и Психиатрия- 2019.Тағы біреудің ойы- тыңдауды тоқтатуға және назар аудармауға қалай?- Психология және психиатрия- 2019.
Чужое мнение- как перестать слушать и не обращать внимание?- Психология и Психиатрия- 2019.
