Ағылшын аудармасындағы АУДАНЫМЫЗДЫҢ

• our area
• our district
• our region

Ауданымыздың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ауданымыздың барлық.
All our area.

Сол арқылы ауданымыздың.
Through our area.

Ауданымыздың танымал.
Is famous in our area.

Сол арқылы ауданымыздың.
Down through our region.

Ауданымыздың намысын қорғайды.
It will save our area.

Барысында ауданымыздың жеке.
In our own time zone.

Көп жылдар бойы ауданымыздың.
Our area for many years.

Ауданымыздың кай жерінде болмасын.
Any where in our district.

Көп жылдар бойы ауданымыздың.
Our district for many years.

Енді ауданымыздың да өз аула клубы бар.
Now we have our own square too.

Сол секілді біздің ауданымыздың да көші біртіндеп түзеліп келеді.
So our areas of focus are always evolving too.

Ауданымыздың ауылдарындағы көшелерде ілі.
In the streets of our cities.

Бұл жағынан ауданымыздың жеткен жетістіктері де біршама.
Our progress in this area is mixed.

Ауданымыздың аңызына айналған мектеп.
It turned into a legend in our town.

Мал ұрлығы ауданымыздың ең өзекті мәселесіне айналып отыр.
Animal Abuse is becoming a big problem in our area.

Ауданымыздың мектепалды білім беру жүйесі.
The region's early learning system.

Бұның барлығы ауданымыздың тұрғындары үшін жасалуда.
It was done for all of the people in the area.

Ауданымыздың атын ауыстырса болар еді!
We could change our name to New Haven!"!

Осы салтанатқа ауданымыздың барлық округтерінен қонақтар қатысты.
This restaurant to all visitors to this area.

Ауданымыздың ауылдарындағы көшелерде ілі.
Walk through the streets of Our Town.

Оның ішінде ауданымыздың да тұрғыны бар екені анықталған.
Very important that in our district there is a forest.

Ауданымыздың дін саласында көптеген жақсы.
There are lots of positives in our Church.

Ол сүйектер өз ауданымыздың азаматтарынікі болуы ықтимал.
Our foes may be those of our own household.

Ауданымыздың табиғи ерекшеліктерін көрсетеді.
Highlights the natural beauty of our area.

Бастапқы мақсатың- ауданымыздың атын шығару екенін айттың.
It appeared that the purpose of the meeting was to name our town.

Олар ауданымыздың тұрғындарын қабылдайды.
It attracts people to our area.

Жалпы командалық есеп бойынша ауданымыздың командасы жүлделі І орынды жеңіп алды.
In the team competition team of our region won first place.

Олар ауданымыздың бағдаршамына айналған.
They became a fixture in our circle.

Осындай қиын кезде біздің ауданымыздың шетте қалып қойғаны ұят болады.
It's a shame that our area is missing out on this tremendous opportunity.".

Олар ауданымыздың бағдаршамына айналған.
They have become standouts in our region.