Ағылшын аудармасындағы АЯСЫНДАҒЫ

• in the framework of

Аясындағы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Табиғат аясындағы Мен.
I am in accordance with nature.

Аясындағы тиімді жұмысын жолға.
Carry on their work in an efficient.

Серпін" жобасы аясындағы кездесу.
Kick-off" meeting of the project.

Аясындағы рақымшылыққа іліге алмайды.
He is incapable of compassion.

Кітапхана аясындағы отбасылық портрет".
Family room in the basement".

Заң аясындағы айтысыңыз немен аяқталды?
What have you accomplished in the law?

Үш тілділік аясындағы жұмыстарды жетілдіру;
The work in three language groups.

Заң аясындағы өзіндік талаптары бар, ол.
In the private practice of law he has.

Ол табиғат аясындағы керемет демалыс.
They're a delightful celebration of nature.

Аясындағы ең күрделі шешімдердің бірі.
One of the most complicated decisions for.

Салысты және де дәл осы ұйым аясындағы.
Exact same information and in this group.

Жоба аясындағы бағалау жалғасуда.
The value of the project continues.

Әлемдік кеңістік аясындағы адам өмірі дегеніміз не?
What is a man's life regarding the universe?

Аясындағы ең күрделі шешімдердің бірі.
One of the most difficult decisions in life.

Табиғат аясындағы тамаша күн- Новости.
A lovely day and the beauty of nature at work.

Аясындағы ең күрделі шешімдердің бірі.
One of the most difficult life decisions is.

Табиғат аясындағы спорттық шара(Фото).
In the competitive nature of the sport. FUTSAL.

Сертификат мемлекеттік бағдарламалар аясындағы қаржыландырулар үшін қажет.
National debt is necessary for the funding of federal programs.

Сол табиғат аясындағы адамдарды суреттейді.
It is a description of people defying nature.

Мемлекеттік-жекеменшік әріптестік аясындағы ең алғашқы жұмысым да осы.
This has been my first business in the legal and the technology world.

Мамандық аясындағы студенттердің мүмкіндіктері.
Opportunities of students in the specialty.

Бұған қоса, халықаралық ынтымақтастық аясындағы мүмкіндіктерді де пайдалану көзделген.
Also extend the possibilities of international cooperation.

Мамандық аясындағы студенттердің мүмкіндіктері.
Opportunities for students in the specialty.

Бұған қоса, халықаралық ынтымақтастық аясындағы мүмкіндіктерді де пайдалану көзделген.
They were also looking for possibilities of international collaboration.

Тақырыбы аясындағы ұлттық көркемдік танымды концептуаль-.
Presenting the matter of National Importance at the floor.

KASE: Тұлғалы тарих" жобасы аясындағы жарияланған сұхбаттар(орыс тілінде).
Published interviews in the framework of the project"KASE: History in faces"(in Russian).

Диалог аясындағы практикалық талқылаулар 2018 жылы басталады.
Practical discussions in the framework of the dialogue will begin in 2018.

Мен өмірімнің барлық аясындағы өзгерістер үшін икемдімін және ашықпын.
I am stretchy and open to change in every aspect of my life.

АЭФ аясындағы барлық залдар әлемнің негізгі қаржылық хабтарының құрметіне аталады.
All halls within the framework of the AEF will be named after the world's key financial hubs.

Мен өмірімнің барлық аясындағы өзгерістер үшін икемдімін және ашықпын.
I am flexible and open for changes in all spheres in my life.