Ағылшын аудармасындағы БАРЛЫҚ АДАМS

everyone
барлығы
бәрі
әркім
барлық
әркімнің
бәріне
everybody
барлығы
бәрі
әркім
барлық
әркімнің
all people
барлық адам
бүкіл халық
барлық адамдар
адамдардың барлығы
жұрттың бәрі
барлық адамдарға
барлық адамдарды
барлық адамның
барлық адамға
кез келген адам
all human
барлық адам
адамзаттың барлық
бүкіл адамзат
адамның барлық
бәріміз адамбыз
барлық адамдардың
барлық адамдар
барша адамзатқа
бүкіл адамзатты
жалпы адами
all humans
барлық адам
адамзаттың барлық
бүкіл адамзат
адамның барлық
бәріміз адамбыз
барлық адамдардың
барлық адамдар
барша адамзатқа
бүкіл адамзатты
жалпы адами
all are
бәрі
болып , бәріміз
бәрі болуы
барлығы
болса бәріміз
all those who
all individuals
all staff

Барлық адам Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Барлық адам.
    Өмірде барлық адам тең.
    All people are equal in life.
    Барлық адам-.
    Абақтыда барлық адам тең.
    In the opening scene all are equal.
    Барлық адам тең!
    All men are equal!
    Ақиқатты іздеген барлық адам.
    For all those who seek the truth.
    Барлық адам өмірін.
    All human life.
    Әйтпесе барлық адам бірдей.
    Otherwise, everyone will be the same.
    Барлық адам тоқтайды.
    Everybody has stopped.
    Ойлаймын, барлық адам әрқашанда.
    I will remember that all persons are.
    Барлық адам өмірін.
    Common to all human life.
    Бұл дүниеде барлық адам жолаушы.
    All men are travelling in this world.
    Барлық адам тең тұрмас.
    All Men are Not Equal.
    Заң алдында барлық адам тең.
    Fact… all persons are equal under the law.
    Барлық адам жауапты.
    All staff are responsible.
    Біздің елде барлық адам үшін солай.
    That is true for everyone in our country.
    Барлық адам жауапты.
    All people are responsible.
    Алла Тағаланың алдында барлық адам баласы бірдей.
    All men are born equal before God.
    Барлық адам жауапты.
    All persons are responsible.
    Гүлайназ: Барлық адам осылай жасайды деп ойлаймын.
    Benjamin:"I think that everybody does it.
    Барлық адам періште емес.
    All men are not angels.
    Ал шын мәнінде барлық адам махаббатқа мұқтаж.
    As a matter of fact, all people actually need love.
    Барлық адам күле алады.
    Everybody can have a laugh.
    Себебі біз шындықты барлық адам қабыл алады деп күтпейміз.
    Do not expect everybody to accept the truth.
    Барлық адам бақытты бола алады.
    Everyone can be happy.
    Туды көрген барлық адам:"Неткен әдемі!"- деп айтады.
    And all those who will see them will say,"OH, HOW CUTE!".
    Барлық адам сізге қызығады.
    Everybody cares about you.
    Алланың алдында барлық адам қалай тең болса, менің де алдымда барлығы бірдей.
    I think all people are equal before God.
    Барлық адам бір-біріне қажет.
    All four need each other.
    Себебі, Алланың алдында барлық адам жынысына қарамастан бірдей тең жаратылған.
    All men are created equal under the fatherhood of God.
    Нәтижелер: 346, Уақыт: 0.0533

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын