Ағылшын аудармасындағы БАРЛЫҚ ОТБАСЫ МҮШЕЛЕРІНЕ

• all family members

Барлық отбасы мүшелеріне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

ОТБАСЫМ"- барлық отбасы мүшелеріне.
Treating" all family members.

Ол- барлық отбасы мүшелеріне арналған фотосессия.
It is a film for every family member.

Бұл модель барлық отбасы мүшелеріне арналған.
The cover is for all family members.

Барлық отбасы мүшелеріне жауапкершілік бөлу.
With responsibilities for each family member.

Бұл модель барлық отбасы мүшелеріне арналған.
This event is for all family members.

Барлық отбасы мүшелеріне жауапкершілік бөлу.
Assign responsibilities to each family member.

Бұл модель барлық отбасы мүшелеріне арналған.
This is designed for whole family members.

Ол- барлық отбасы мүшелеріне арналған фотосессия.
This is a film for all the family members.

Бұл модель барлық отбасы мүшелеріне арналған.
This program is designed for all family members.

Ол- барлық отбасы мүшелеріне арналған фотосессия.
This is a projector for all family members.

Арбидол(интерферон) барлық отбасы мүшелеріне арналған.
Arbidol(interferon) for all family members.

Бақыт барлық отбасы мүшелеріне байланысты.
Happiness depends on all family members.

Театр бұл қойылымды барлық отбасы мүшелеріне көруге ұсынады.
This film should appeal to all members of the family.

Сусын барлық отбасы мүшелеріне ұнайды.
Bottled water for every member of the family.

Сондықтан да оңалту жұмысын барлық отбасы мүшелеріне жүргізу қажет.
Truth need to come out in front of all family members.

Барлық отбасы мүшелеріне жауапкершілік бөлу.
Assign home responsibilities to all family members.

Сондықтан ережелер барлық отбасы мүшелеріне бірдей болуы тиіс.
Family rules should apply to all members of the family.

Оны барлық отбасы мүшелеріне алудың қажеті жоқ.
It's not required for every member of the family.

Театр бұл қойылымды барлық отбасы мүшелеріне көруге ұсынады.
The show will be entertaining for all members of the family.

Барлық отбасы мүшелеріне жауапкершілік бөлу.
Assign responsibilities to each member of the family.

Сондықтан ережелер барлық отбасы мүшелеріне бірдей болуы тиіс.
Requirements for children should be the same for all family members.

Олар барлық отбасы мүшелеріне, соның ішінде балаларға ұнайды.
Include all family members, including kids.

Барлық отбасы мүшелеріне бір уақытта емдеуді жүргізу ұсынылады.
All family members should be treated at the same time.

Олар барлық отбасы мүшелеріне, соның ішінде балаларға ұнайды.
It affects all family members- including kids.

Барлық отбасы мүшелеріне бір уақытта емдеуді жүргізу ұсынылады.
All members of a family should be treated simultaneously.

Оны барлық отбасы мүшелеріне алудың қажеті жоқ.
It is not necessary that all their family members are assembled.

Барлық отбасы мүшелеріне бір уақытта емдеуді жүргізу ұсынылады.
All the members of the family must be treated simultaneously.

Олар барлық отбасы мүшелеріне, соның ішінде балаларға ұнайды.
They are safe for all family members, including kids.

Барлық отбасы мүшелеріне бір уақытта емдеуді жүргізу ұсынылады.
It is recommended to treat all members of the family at the same time.

Ол- барлық отбасы мүшелеріне арналған фотосессия.
It creates a cinematic experience for all the members of the family.